ベトナム・中国冶金が民営化、1千人以上の労働者が工場に戻る

Đinh Đại |

ラオカイ - 長期間の「凍結」の後、ベトチュン鉱物冶金有限会社は、新しい投資家が運営に参加したため、生産サイクルに戻っています。

発電所が再稼働

ベトチュン鉱物冶金有限会社(ベトチュン冶金 - VTM)は、かつてラオカイ省の産業の柱の一つであり、生産チェーンに大きく貢献し、数千人の労働者の雇用を創出しました。

長期間の中断の後、2025年5月から、工場は生産を再開し、月平均約1150万ドンの収入で1,000人以上の労働者の雇用を創出しました。企業の報告によると、現在、1,082人の職員と従業員がいます。

Luyện kim Việt Trung hiện tạo việc làm cho hơn 1.000 lao động. Ảnh: Đinh Đại
ベトナム・中国冶金は現在、1,000人以上の労働者の雇用を創出しています。写真:ディン・ダイ

困難な時期の後、多くの労働者は一時的な仕事を見つけなければならず、収入は不安定でした。現在、工場が操業を再開したため、彼らは企業が安定した生産を維持し、未解決の制度を解決し、徐々に収入を増やし続けることを期待しています。

工場の操業再開は、労働者の生活を徐々に安定させるのに役立ちます。「労働者は喜んでおり、安心して仕事に取り組み、会社のリーダーシップの運営を信頼しています」と、ベトチュン鉱物冶金有限会社のグエン・ホン・ベト副社長は述べています。

Hoạt động sản xuất quý I có nhiều tiến triển, tuy nhiên doanh nghiệp vẫn lỗ 177 tỉ đồng. Ảnh: Đinh Đại
第1四半期の生産活動は大きく進展しましたが、企業は依然として1770億ドンの損失を出しました。写真:ディン・ダイ

2026年第1四半期のデータによると、鋼片生産量は約86,000トン、消費量は95,000トン以上、売上高は約1兆1330億ドンに達しました。しかし、企業は依然として1770億ドンの損失を計上しており、回復プロセスにはまだ多くの課題があることを示しています。

操業を再開したにもかかわらず、企業は依然として多くの基本的な課題に直面しています。クイサ鉱山からの主要な原材料の供給が延長されていないため、生産は長期的に不安定になっています。デルヴィ鉱石の使用計画は、各レベルで合意されていません。

一方、多くのサプライヤーから外部の鉱石を購入しなければならないため、生産コストが上昇し、投入品質が均一でなくなり、効率に直接影響を与えています。

民営化の「後押し」とボトルネックの解消への期待

財政難は依然として大きなボトルネックです。未払い債務により、銀行は信用枠を付与しておらず、資材や原材料の購入資金の不足につながっています。

ベトチュン鉱物冶金有限会社のグエン・ホン・ベト副社長によると、トゥードー鉱物冶金会社は中国のパートナーから資本を購入し、4月20日からVTMの運営に参加しました。これは、長期化する困難な状況の中で労働者の信頼を築く大きな転換点と見なされています。

ベト氏は、「新しい投資家は労働者の100%を保持することを約束し、同時に約600億ドンの保険債務を支払い、労働者への給与支払いのロードマップを作成します」と述べました。

Nhiều khoảng nợ lương, bảo hiểm của người lao động sẽ được thanh toán trong thời gian tới. Ảnh: Đinh Đại
労働者の多くの給与と保険の滞納は、近い将来に支払われる予定です。写真:ディン・ダイ

さらに、企業は生産を維持するために資源を集中させ、1日あたり1,000トンから1,200〜1,300トンに生産量を増やし、1日あたり1,500〜1,800トンを目指しています。

ラオカイ省経済区管理委員会のハ・ドゥック・トゥアン副委員長は、ベトナム・中国冶金は地方の産業構造において重要な役割を果たしており、工業団地の生産額の約16%を占めていると評価しました。

「企業が早期に安定しなければ、州の成長目標に大きな影響を与えるでしょう」とトゥアン氏は述べました。

Ông Hà Đức Thuận – Phó Trưởng Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Lào Cai cho rằng việc Luyện kim Việt Trung tái cơ cấu là một thông tin rất đáng mừng. Ảnh: Đinh Đại
ラオカイ省経済区管理委員会のハ・ドゥック・トゥアン副委員長は、ベトナム・中国冶金の再編は非常に喜ばしい情報であると述べました。写真:ディン・ダイ

トゥアン氏によると、民間モデルへの移行は事業効率を向上させることが期待されています。

「工業団地内の民間企業の現実は、労働者の生産性と収入が通常より高く、明確な発展の原動力となっていることを示しています。

国家管理の面では、当社は会社が早期に操業を開始できるようあらゆる面で条件を整えることを約束します」とラオカイ省経済区管理委員会の副委員長は付け加えました。

2017年末から、ラオカイ製鉄所プロジェクトとクイサ鉄鉱石鉱山採掘プロジェクトの査察を通じて、ラオカイ省査察局は、プロジェクトが操業開始後2年間連続して損失を被ったことを明らかにしました。それによると、2016年12月31日現在、累積損失総額は1兆1880億ドンです。

2022年5月、工場は生産を停止し、多くの労働者が失業し、収入を失いました。国への税金の滞納に加えて、現在、この企業は1,262人の労働者の給与も滞納しており、総額は1350億ドンです。

2024年5月27日に開催されたベトナム・中国鉱物冶金有限会社の損失に関連するラオカイ省人民委員会との会合で、グエン・ホアン・アイン氏 - 企業における国家資本管理委員会委員長は、市場原理とメカニズムに従って、損失と非効率なプロジェクトと企業を断固として処理するという見解を示しました。企業の自主性と自己責任の原則を尊重します。国家は追加の資本を提供しません。

Đinh Đại
関連ニュース

ラオカイ労働組合がベトチュン冶金で労働者のケアソリューションについて協議

|

ラオカイ - 省労働組合は、労働者の雇用を安定させるための解決策を統一するために、ベトチュン鉱物冶金有限会社と協力しました。

ホアファットの子会社がベトチュン冶金の買収を開始

|

ラオカイ - ベトチュン鉱物冶金有限会社は、ホアファットグループ傘下の企業に引き継がれ、徐々に民間モデルに移行しています。

千の困難を乗り越える兄とフンイエン省の最初の写真

|

9日にフンイエンで開催されるコンサート「アン・チャイ・ブオット・ガン・チョン・ガイ」は、4月末の音楽祭で数万人の観客が集まる準備ができています。

ホーチミン市の多数の金店を検査

|

ホーチミン市市場管理局からの情報によると、同局は金と宝飾品の取引活動を一斉に検査し、多くの違反事例を発見しました。

放置された2軒目の住宅への課税提案、適切なロードマップと同期データが必要

|

2軒目の未使用住宅に対する累進課税の提案が注目を集めており、不動産投機を抑制することが期待されています。

ホーチミン道路の工事がいつまでも終わらないため、土砂で息苦しい

|

クアンチ - ホーチミン道路西支線は深刻な劣化が進んでおり、住民は道路の粉塵汚染と陥没穴による交通安全の喪失に窒息しています。

再定住計画の意見の相違、住民は依然として数千億ドンの道路プロジェクトに固執

|

トゥエンクアン - 再定住計画に同意していない多くの世帯は、依然として古い住居にしがみつき、建設現場の真ん中に閉じこもり、日中は埃っぽく、雨は泥だらけの状況に耐えています。

ラオカイ労働組合がベトチュン冶金で労働者のケアソリューションについて協議

Đinh Đại |

ラオカイ - 省労働組合は、労働者の雇用を安定させるための解決策を統一するために、ベトチュン鉱物冶金有限会社と協力しました。

ホアファットの子会社がベトチュン冶金の買収を開始

Đinh Đại |

ラオカイ - ベトチュン鉱物冶金有限会社は、ホアファットグループ傘下の企業に引き継がれ、徐々に民間モデルに移行しています。

Khởi tố Tổng Giám đốc Công ty TNHH Khoáng sản và Luyện kim Việt Trung vì nhận hối lộ

Việt Dũng |

Ông Bùi Thanh Bình - Tổng Giám đốc Công ty TNHH Khoáng sản và Luyện kim Việt Trung cùng 7 người bị khởi tố về các tội danh nhận hối lộ, đưa hối lộ...