ラムドン省がベトナムで初めて製造されたアルミニウム延べ棒製品を発表

Phúc Khánh |

ラムドン - ベトナムは初めてアルミニウム塊の製造に成功し、ボーキサイト-アルミナ-アルミニウムの連鎖を完成させ、深加工および冶金産業を促進しました。

7月26日、ラムドン省は、ダクノンアルミニウム電解工場(ニャンコー工業団地、ニャンコーコミューン)で、ベトナムで製造された最初のアルミニウムインゴ製品の発表式典を開催しました。

Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng tự lễ công bố sản phẩm nhôm thỏi đầu tiên tại Việt Nam. Ảnh: Phúc Khánh
ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、副首相、国防大臣がベトナム初のアルミニウム延べ棒製品発表式典に出席。写真:フック・カイン

式典には、ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、副首相、国防大臣、中央省庁およびラムドン省の指導者が出席しました。

ベトナム冶金産業の節目

11年以上の建設投資の後、ダクノンアルミニウム電解工場は最初のアルミニウムスイートの製造に成功し、ベトナムがボーキサイト採掘、アルミナ生産から金属アルミニウム電解までのバリューチェーンを完成させたのは初めてとなりました。

Các đại biểu dự lễ công bố sản phẩm nhôm thỏi. Ảnh: Phúc Khánh
アルミニウム延べ棒製品発表式典に出席した代表者。写真:フック・カイン

最初の製品は99.71%の純度を達成しました。工場の第1段階の生産能力は年間15万トンで、2026年末までに30万トンに引き上げられ、2027年第1四半期には設計能力の年間45万トンに達する予定です。

式典で演説したファン・ヴァン・ザン大将は、アルミニウム延べ棒の製造成功はベトナム冶金産業の歴史的なマイルストーンであり、鉱物の高度加工産業の発展、付加価値の向上、経済の自主能力の実現であると断言しました。

Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ. Ảnh: Phúc Khánh
ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、副首相、国防大臣が式典で指導演説を行いました。写真:フック・カイン

大将によると、このプロジェクトは、ベトナム企業の技術習得能力、経営レベル、人材の質を肯定するものです。原材料、半製品の輸出から、電力、機械製造、自動車、鉄道、航空、国防、建設、ハイテク産業向けの材料生産への移行を生み出します。

Ông Y Thanh Hà Niê Kđăm - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Phúc Khánh
Y・タイン・ハ・ニエ・クダム氏 - 党中央委員、ラムドン省党委員会書記が式典で発言。写真:フック・カイン

ベトナムは現在、約58億トンのボーキサイト資源を保有しており、主にタイグエンにあります。2027年に完成すると、工場は年間45万トンのアルミニウム生産能力を達成し、約35兆〜36兆ドンの生産額を生み出し、年間約15億米ドルのアルミニウム輸入削減に貢献します。

プロジェクトでは、1,000人以上の直接労働者を使用し、約3,500〜4,000人の雇用を創出する予定です。

Lãnh đạo Công ty TNHH Luyện kim Trần Hồng Quân báo cáo quá trình hình thành và phát triển dự án điện phân nhôm. Ảnh: Phúc Khánh
トラン・ホン・クアン冶金有限会社のリーダーが、アルミニウム電解プロジェクトの形成と発展の過程を報告しています。写真:フック・カイン

ファン・ヴァン・ザン大将は、省庁に対し、アルミニウム産業の発展のためのメカニズムと政策を継続的に完成させるよう要請しました。企業が現代的な冶金技術を研究し、習得し、質の高い人材を育成し、生産におけるデジタルトランスフォーメーションを推進することを支援します。

Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng cùng các địa biểu thực hiện nghi thức công bố sản phẩm nhôm thỏi đầu tiên tạiViệt Nam. Ảnh: Phúc Khánh
ファン・ヴァン・ザン大将(政治局委員、副首相、国防大臣)と代表者らが、ベトナム初のアルミニウム延べ棒製品の発表式典を行った。写真:フック・カイン

同時に、ラムドン省は、アルミニウム後の深加工プロジェクトを誘致するために、交通インフラ、エネルギー、ロジスティクスへの投資を継続し、行政手続きを改革する必要があります。

アルミニウム産業エコシステムの形成

式典で、Y・タイン・ハ・ニエ・クダム氏(党中央委員、ラムドン省党委員会書記)は、次のように述べました。「最初のアルミニウムインゴットの製造に成功したことは、地方の誇りであるだけでなく、ベトナム冶金産業の新たな発展段階を示し、タイグエンでアルミニウム産業のバリューチェーンを形成する機会を開きました。」

Những chuyến hàng nhôm thỏi đầu tiên tại Công ty TNHH Luyện kim Trần Hồng Quân xuất xưởng. Ảnh: Phúc Khánh
チャン・ホン・クアン冶金有限会社で最初に出荷されたアルミホイル貨物。写真:フック・カイン

ラムドン省党委員会書記によると、この成果は中央政府、地方自治体、企業間の協力プロセスの結果です。

2012年にプロジェクトが開始されて以来、省は常に補償、用地取得、インフラ投資、治安維持、プロジェクト完了のための困難の解消に協力してきました。

Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng tham qua nhà máy sản xuất nhôm thỏi. Ảnh: Phúc Khánh
ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、副首相、国防大臣がアルミニウム延べ棒製造工場を視察。写真:フック・カイン

ラムドン省の指導者は、最初のアルミニウムインゴット製品は、ラムドン省とタイグエンの加工産業とハイテク産業の発展を促進し、経済構造の転換、雇用の創出、およびボーキサイト資源の価値の向上に貢献すると述べました。

ラムドン省は、交通インフラ、ロジスティクス、エネルギーへの投資を継続します。人材育成、行政手続きの改革、高度加工プロジェクトの誘致を行い、現代的なアルミニウム産業エコシステムを段階的に形成していきます。

Công đoạn cuối sản xuất sản phẩm nhôm thỏi tại Công ty TNHH Luyện kim Trần Hồng Quân. Ảnh: Phúc Khánh
チャン・ホン・クアン冶金有限会社でのアルミニウム延べ棒製品の最終製造工程。写真:フック・カイン

省指導者によると、ボーキサイト-アルミナ-アルミニウムチェーンを閉鎖することで、資源価値が向上し、新しい材料産業が促進され、ラムドン省とタイグエン省の発展の原動力となるでしょう。

ベトナム初のアルミニウムインゴット製品発表会の写真の一部:

Phúc Khánh
関連ニュース

ラムドン省がベトナム初のアルミニウムインゴット製品を間もなく発売

|

ラムドン - 多数の大規模工業プロジェクトが稼働を開始し、生産能力を拡大することで、省の工業部門の成長の原動力になると期待されています。

ブー・ホン・タン国会副議長がラムドン製薬会社で勤務

|

ラム・ドン - 国会の副会長であるVu Hong Thanhは、Bao Lam Commune 1にあるLam Dong Aluminum Company -TKVで働くために代表団を率いました。

SEA V.Cup 2026決勝 ベトナム対タイ男子バレーボール生中継

|

SEA V.Cup 2026決勝のベトナム男子バレーボール代表対タイ代表の試合を生中継。本日(7月26日)午後7時00分に開催。

今後2日間の大雨の予測、場所によっては250mmを超える非常に激しい雨

|

気象機関は、北部地方の丘陵地帯と山岳地帯での大雨が再発する可能性を警告しています。中部高原と南部高原での雨は引き続き続くでしょう。

イランは、米国が攻撃を継続した場合の結果について警告を発しました。

|

イラン軍は、米国が空爆を断固として維持すれば、戦闘範囲は地理的に拡大すると断言した。

レ・チー・タイン氏がフエ市人民委員会委員長に選出

|

フエ市人民評議会は、レ・チー・タイン氏を2026年から2031年の任期における市人民委員会委員長に選出しました。

教育省は、高校卒業試験を廃止できない3つの理由を述べました。

|

教育訓練省(GDĐT)は、毎年約99%の生徒が卒業試験に合格しているにもかかわらず、高校卒業試験を維持する必要がある3つの基本的な理由を述べました。

ラムドン省がベトナム初のアルミニウムインゴット製品を間もなく発売

Phúc Khánh |

ラムドン - 多数の大規模工業プロジェクトが稼働を開始し、生産能力を拡大することで、省の工業部門の成長の原動力になると期待されています。

ブー・ホン・タン国会副議長がラムドン製薬会社で勤務

Lam Hồng |

ラム・ドン - 国会の副会長であるVu Hong Thanhは、Bao Lam Commune 1にあるLam Dong Aluminum Company -TKVで働くために代表団を率いました。