ハティンの嵐で被害を受けた海岸沿いのレストランの修復に奮闘中

TRẦN TUẤN |

嵐第5号と嵐第10号により、ハティンの海岸沿いのレストランが大きな被害を受けた。嵐の後、大きな被害と高額な費用のため、復旧は困難かつ困難でした。

10月26日、労働新聞の記者はロクハコミューンのスアンハイビーチエリアにいたが、嵐の後、修理と屋根の葺き替えを行った一部のレストランのほかに、嵐による損傷や倒壊を放置し、修復せず、片付けていないレストランが依然として多くあると指摘した。

シーフードレストラン「ソン・ベト・ホアン」のオーナー、ブイ・ティ・ニンさん(43歳)は、ここのレストランで20年近く働いているが、今年ほどレストランが被害を受けたり、暴風雨による被害が大きい年はないと語った。

「第5号の嵐の時、私のレストランは被害を受け、屋根が吹き飛ばされ、修理に1億近くかかりました。しかし、わずか1か月以内に、第10号の嵐が再び襲来して大混乱を引き起こし、さらに深刻な被害をもたらしました。私はつい最近、資材を購入し、修復のために労働者を雇い、さらに約1億2,000万ドルを費やしました」とニンさんは不満を漏らした。

また、ニンさんによれば、それは主観的だったり、予防に積極的でなかったことが原因ではなく、実際、嵐が襲う前に、彼女の家族はレストランを守るためにたくさんの土のうを使用したという。しかし、嵐が強かったため、レストランは海に近いため耐えられず、甚大な被害と甚大な被害をもたらしました。

スアンハイビーチエリアのボーダーゲストハウスでも、暴風雨10号により屋根が大きく損傷し、ガレージが倒壊し、ゲストハウスのガラスが割れた。現在は修復され、葺き替えられています。

嵐の後、修復され復旧したレストランもあれば、まだ修復されていないレストランもいくつかあります。

ダウ・ティ・フオンさん(44歳、ハティン省チャンフー区在住)は、ロクハコミューンのビエンサン・レストランのオーナーである。彼女は3年前にレストランを借り、10億ドン以上を投資してアップグレードし、ビエンサン・レストランの追加アイテムの数々に投資したと語った。

Hien nay, nha hang Bien Xanh van dang bo be chua don dep, khac phuc sau bao. Anh: Tran Tuan.
現在、Bien Xanh レストランはまだ清掃も嵐からの復旧もできていません。写真: トラン・トゥアン。

資金はあまり回収できていないが、先日の嵐5号と嵐10号でレストランは壊滅的な被害を受け、屋根ははがれ、魚介類の水槽は壊れ、多くのエアコンが吹き飛ばされるなど大きな被害を受けた…。

「被害は深刻で、現在、修復には約8億ドンが必要ですが、資金があまり残っていないので、まだ修復できません。おそらく来年まで放置して、次に進む必要があるでしょう」とフオンさんは語った。

フオンさん、ニンさん、そしてここにいる多くのレストラン経営者は皆、事業を継続するためにレストランを修復し、自然災害による損害を補償するためのより多くの資金を得るために、被害を克服するための支援を受けたいと考えています。

Bao so 10 da tan pha nang ne nhieu nha hang ven bien Ha Tinh khien viec khac phuc gap kho khan. Anh: Tran Tuan.
暴風雨10号によりハティンの多くの沿岸レストランが甚大な被害を受け、復旧が困難となっている。写真:トラン・トゥアン。

ハティン市文化スポーツ観光局の報告によると、暴風雨10号により、スアンタイン観光地(ティエンディエンコミューン)、ティエンカム、ロクハ、タックハイ(タックケーコミューン)などハティン市の沿岸観光地の多くのレストランや宿泊施設に大きな被害が生じた。

ハティン文化スポーツ観光局観光管理部長のボー・ティ・トゥ・ヒエン氏は、最近の暴風雨10号によりハティンの観光地、特にビーチリゾートに大きな被害が生じたと述べた。

嵐の後、企業、宿泊サービス、沿岸のレストランは復旧作業に注力している。嵐は大きな被害をもたらし、多くの部隊が困難に直面しました。

観光業界と地方自治体は経営者やレストランを視察し、困難を克服し、生産と営業を再び再開するために速やかに修復するよう努力するよう奨励した。

TRẦN TUẤN
関連ニュース

ラオカイは嵐の後、損傷した道路の修復に2,160億ドンを費やした

|

ラオカイ - 多くの道路における台風 3 号ヤギ (2024 年) の影響を改修、修復し、克服するプロジェクトでは、建設請負業者が選定されました。

来月に発生する可能性のある嵐と熱帯低気圧の数の予測

|

来月、我が国に影響を与える東海地方の熱帯低気圧/熱帯低気圧1の活動は、長年の平均よりも高くなる可能性があります。

1兆910億VNDを超える地域が嵐の影響を克服できるよう支援

|

午後5時現在10月24日、ベトナム祖国戦線は、地域や企業からの嵐による被害の回復を支援するための総額1兆910億ドンを超える登録を受け取った。

西遊記1986年版でタン・タンの教師と生徒を演じるアーティストの交差点

|

1986 年に「西遊記」が放送されてから 40 年近くが経ち、ズオン・タンとその生徒たちを演じたアーティストたちはそれぞれの転機と方向性を持ってきました。

ますます激しくなるスーパーストームの破壊力に関する不気味な警告

|

科学者たちは、破壊力がますます激しくなるスーパーストームの時代が新たな常態になると警告しています。

中国の記録的な取り締まりキャンペーンがミャンマーの詐欺帝国を暴露

|

中国の前例のないキャンペーンは、数千人が犯罪の道具にされたミャンマー国境の悪名高い「詐欺帝国」を暴露した。

ド・ティ・ハ嬢とソンハイグループの若旦那の結婚パーティーでの最初の写真シリーズ

|

11月9日夜、ド・ティ・ハ氏とソンハイグループの若頭で実業家グエン・ベト・ブオン氏との結婚披露宴が大きな注目を集めた。

ラオカイは嵐の後、損傷した道路の修復に2,160億ドンを費やした

Tô Công |

ラオカイ - 多くの道路における台風 3 号ヤギ (2024 年) の影響を改修、修復し、克服するプロジェクトでは、建設請負業者が選定されました。

来月に発生する可能性のある嵐と熱帯低気圧の数の予測

LINH ANH |

来月、我が国に影響を与える東海地方の熱帯低気圧/熱帯低気圧1の活動は、長年の平均よりも高くなる可能性があります。

1兆910億VNDを超える地域が嵐の影響を克服できるよう支援

Hà Anh |

午後5時現在10月24日、ベトナム祖国戦線は、地域や企業からの嵐による被害の回復を支援するための総額1兆910億ドンを超える登録を受け取った。