クアンニン省のコミューン人民委員会に勤務する職員が財務省に質問を送り、いくつかの懸念事項を述べました。
1. 政令98/2025/ND-CPについて:クアンニン省人民評議会の2025年6月27日付決議第54/2025/NQ-HDND号第3条第2項は、次のように規定しています。
「コミューンレベルの人民委員会は、予算管理の階層に従って割り当てられた予算範囲内のコミューン予算の経常支出源から、コミューンレベルの管理範囲に属する機関、組織、ユニットの任務と実施費の見積もりを承認することを決定します。」
それでは、各レベルの党大会に使用される宣伝、装飾、装飾、サービス、商品の調達には、政令98/2025/ND-CPが適用されるのでしょうか?
人民委員会は、あらゆるレベルでの党議会の課題とコストの見積もりを承認することをコミューン党委員会の党委員会の首長に承認することを許可されていますか？
2. 組織構造、会計機構、およびコミューンレベルへの支出命令について:
党委員会会計については、党財政と呼ばれますか?
2016年12月30日付通達342/2016/TT-BTC第19条第2項a号の支出命令の実施プロセスにおいて、「金融機関」とは、コミューン経済・財務局ですか、それともコミューン党委員会事務所(党財政)の会計部門ですか?
この問題について、財務省は次のように回答しました。
a) 政府の2025年5月6日付政令第98/2025/ND-CP号は、資産、設備の調達、修理、改修、アップグレード、商品、サービスの賃貸費、投資、建設されたプロジェクトにおける工事項目の修理、改修、アップグレード、拡張、新規建設、およびその他の必要な任務に関する予算支出の概算、管理、使用、および決算を規定しています。
(i)第1条第1項は、国家予算法第4条第6項に規定されている国家予算の経常支出費の計算、予算配分、管理、使用、および決算を規定しています。これには、権限のある機関から割り当てられた任務を遂行するために、次の事項が含まれます。「a) 公的資産の管理、使用に関する法律および関連部門、分野の法律の規定に従って、資産、設備の調達、修理、改修、アップグレード。b) 修理、改修、アップグレード、
財務省は、読者に対し、関連する内容を見直し、党大会に役立つ支出項目を調達し、法律の規定に従って実施するよう要請しました。
(ii) 各レベルの党大会の任務承認権限と任務見積もりについて:第5条第3項は、資産、設備の購入、修理、改修、アップグレードの費用見積もりを規定しています。「地方の管理範囲に属する機関、部門の活動に役立つ資産、設備の購入、修理、改修、アップグレードの任務に関して:省人民評議会は、任務承認権限、購入、修理、改修、アップグレードの実施費用見積もりを決定または規定します。」
上記の規定によると、地方の管理範囲に属する機関、部門の活動に役立つ設備の調達・修理任務を承認する権限は、地方人民評議会が決定するか、決定権限を規定します。したがって、読者の皆様は、地方自治体(STC)に質問を送信して指導を受けることをお勧めします。
b) 組織構造、会計機構、およびコミューンレベルへの支出命令について:
NSNNに関する現行の法的規定では、「党財政」という概念/慣用句は規定されていません。
財務省は、2025年7月21日付の公文書第11113/BTC-NSNN号を発行し、コミューンレベルで適用される財政・国家予算に関するいくつかの内容を指導しました。その中で、「コミューン党委員会事務局、コミューン祖国戦線委員会事務局、およびコミューン人民委員会に所属する公立事業所は、コミューン予算のレベルI見積もり単位です。」と規定しています。
国家予算法の一部条項の施行を詳細に規定する政府の2016年12月21日付政令第163/2016/ND-CPのいくつかの条項を詳細に規定し、実施を指導する財務省の2016年12月30日付通達第342/2016/BTC号第19条第2項a号の規定によると、「割り当てられた予算概算書、および予算使用機関の規定および要求に従った書類、書類については、財務省が検討、検査します。
上記の規定に基づいて、党委員会事務局(予算見積もりレベルIの部門であり、同時に予算を使用する部門)は、コミューンレベルの財務機関に提案を送り、検討、検査を行い、KBNN預金の支出命令を作成しました。
あなたは、あなたは、
