35%の個人所得税を課すと、高所得者は「超富裕層」と同じように課税されることになる

Vân Tuấn |

ホアン・ヴァン・クオン代議員は、提案されている個人所得税スケジュールは合理的ではなく、人々が少しでも収入を増やそうとする結果となり、税金が非常に急激に増加したと述べた。

最高税率の適用基準の引き上げを検討する必要がある

第15期国会第10回会で審議中の個人所得税法(改正)事業報告書によると、給与所得のある居住者に適用される部分累進課税制度を7段階から5段階に引き下げ、段階間の格差を拡大する方向で調整される見通しだ。

国会に提出された計画は次のとおりです。

Bieu thue luy tien tung phan duoc quy dinh tai du thao Luat Thue thu nhap ca nhan (sua doi) trinh Quoc hoi sang 4.11. Anh chup man hinh
部分累進課税スケジュールは、11月4日午前に国会に提出された個人所得税法(改正)草案に明記されている。

チン・ティ・トゥ・アイン代表(ラムドン代表団)はラオドン新聞とのインタビューで、草案で提案されている5段階の部分累進課税スケジュールの構築は合理的な措置であり、現在の税制(7段階から5段階へ)の簡素化に役立つと述べた。

代表者によると、高所得層をターゲットに月1億ドン(レベル間の差は1,000万~4,000万ドン)を超える課税所得には最高税率35%が適用され、それによって貧富の差が縮小し、社会保障政策に役立つ予算収入が増加するという。

「しかし、この納税スケジュールは、35%の税グループに適合するかどうかさらに評価する必要があると思います。月あたり1億ドンという基準は、インフレの影響や、高所得には住居費、教育費、医療費の負担が伴うことが多いハノイやホーチミン市のような大都市の実際の生活費を完全に反映していない可能性があるからです。」と代議員のTrinh Thi Tu Anh氏はコメントした。

参加者らは、月当たり1億ドン(年間12億ドン、約5万米ドルに相当)から適用される最高税率35%というベトナムの新たな課税スケジュールは、域内の他国に比べて依然として低いと指摘した。

具体的には、タイでは年収500万バーツ(33.6億VND相当、約14万米ドル相当)以上の場合にのみ35%の税率が適用されるが、フィリピンでは年間800万ペソ(34億5千万ドン相当、約14万4千米ドル)以上の所得に同水準が適用される。

「ベトナムでは敷居が低いため、「超富裕層」ではないが収入は高い人々が早期に高税率の対象となり、それが労働、貯蓄、支出へのモチベーションを低下させ、経済成長に影響を与える可能性がある」と代表団は分析した。

対照的に、シンガポールでは個人所得税の上限がわずか 24% しか適用されていないため、安定した予算収入源を確保しながら、質の高い人材の蓄積、投資、誘致能力が向上していると同氏は述べました。

「したがって、公平性を確保し、支出、投資、持続可能な経済成長を促進するために、最高税率を適用するための基準値を引き上げると同時に、ボーナスの税額計算を調整することを検討する必要があると思います」と同代表は述べた。

上記の分析から、Trinh Tu Anh 代表は、家族控除の原則をより柔軟にするよう調整することを提案した。

「現在のようにCPIが20%を超えて変動するのを待つのではなく、納税者をインフレから守るために、消費者物価指数(CPI)とGDP成長率に基づく年次調整メカニズムに切り替える必要がある」と代表団は述べた。

所得はわずかに増加するだけでよく、個人所得税は非常に大幅に増加しました

また、この内容に関して意見を寄稿したホアン・ヴァン・クオン代表(ハノイ代表団)は、税レベルの数を減らすことで管理機関にとって税の計算を簡素化できるが、いくつかの点で不合理であると述べた。

草案によれば、月あたり1,000万ドンまでの収入には5%の税率が適用される。月あたり 1,000 万 VND 以上から 3,000 万 VND までは 15% の税率が適用され、これは即時 10 パーセントポイントの増加を意味し、異例の急増となります。

Dai bieu Hoang Van Cuong (doan Ha Noi). Anh: Media Quoc hoi
ホアン・ヴァン・クオン代表(ハノイ代表団)。写真提供:国会メディア

これは不合理につながります。所得 1,000 万 VND の人には 5% の税金がかかりますが、それを 1,100 万 VND に増やすだけで 15% の税金が課されることになります。その後、月額 3,000 万から 6,000 万 VND になると、税率は 25% に増加します。したがって、収入が 3,100 万 VND と 5,900 万 VND の人には 25% の税金がかかります。

参加者らは、このような設計は労働者が収入を増やそうと努力することを奨励するものではないと述べた。なぜなら、収入を少し増やそうとするだけで税金が大幅に増加するからである。

「収入が月3,000万VNDに増加すると15%の税金を支払うが、3,100万VNDに増加すると25%の税金を支払うことになるので、人々はもう努力しなくなる」と代表者は意見を述べた。

上記の欠点を踏まえ、ホアン・ヴァン・クオン代議員は、レベル間の差を5%として、7つの税率レベルを維持することを提案した。具体的には、月あたりの課税所得(百万ドン)は 10 です。 20; 40; 60; 80; 100; 150 は 5% の個人所得税に相当します。 10%; 15%; 20%; 25%; 30%; 35%。

代表者は、月1億ドン以上の所得に35%の税金を課すという規制は不合理であると付け加えた。なぜなら、働いて少しでも収入が高い人にはあまりにも大きな税率が適用されるからである。したがって、彼が提案した 35% の税率は、月あたり 1 億 5,000 万 VND を超える課税所得に適用されます。

Vân Tuấn
関連ニュース

国会、個人所得税法プロジェクトの新たな規制を議論(修正)

|

今日(11月5日)国会は個人所得税法(改正)を含む多くの重要法律案件を集団討論する。

法人所得税法草案における計画を上回る扶養控除の引き上げに関する多くの提言

|

個人所得税法(改正案)に意見を求め、多くの意見が、月額1億5500万ドンの計画よりも高い扶養控除額を引き上げることを提案しました。

企業は、労働者に給与を支払う際の所得税の申告、決算について疑問を抱いています。

|

多くの事業者は、労働者に給与を支払う際の個人所得税の申告、決算に関する規定にまだ戸惑っています。

ハノイとホーチミン市のすべての車は、ユーロ 2 以上の排ガス基準を満たさなければなりません

|

確立されたロードマップによると、ハノイとホーチミン市は他の地域よりも早くより高い排出基準を適用する予定だ。

ホーチミン市でパンを食べて中毒容疑者が299人に増加

|

ホーチミン市 - 現在、ビッチさんのベーカリーチェーンでパンを食べて食中毒の疑いがある人が299人いる。

就任したばかりのFLCサムソン・ゴルフ&リゾートの新ディレクターは、退任が延期されると通告された

|

FLC サムソン ゴルフ & リゾート株式会社の取締役に就任したばかりですが、同社はまだ税金を滞納しているため、退任が延期されるとの通告を受けました。

タインホア省副議長4名の選任及び解任の結果を承認

|

首相はこのほど、タンホア省人民委員会副委員長4人による選挙結果と解任を承認した。

国会、個人所得税法プロジェクトの新たな規制を議論(修正)

CAO NGUYÊN |

今日(11月5日)国会は個人所得税法(改正)を含む多くの重要法律案件を集団討論する。

法人所得税法草案における計画を上回る扶養控除の引き上げに関する多くの提言

Lục Giang |

個人所得税法(改正案)に意見を求め、多くの意見が、月額1億5500万ドンの計画よりも高い扶養控除額を引き上げることを提案しました。

企業は、労働者に給与を支払う際の所得税の申告、決算について疑問を抱いています。

Hà Vy |

多くの事業者は、労働者に給与を支払う際の個人所得税の申告、決算に関する規定にまだ戸惑っています。