リエンクオン空港への初の国際線は、9月2日の建国記念日に間に合いました。

Phúc Khánh |

ラムドン - 9月2日午前、クアラルンプール発のエアアジア航空AK571便がリエンクオン空港に着陸し、修理後初の国際線復帰を記録しました。

9月2日、リエンクオン国際空港のボー・クアン・クオック副所長は、クアラルンプール(マレーシア)発のエアアジア航空AK571便が午前10時58分に着陸し、最初の外国人乗客をダラット(ラムドン)に送り届けたと発表しました。

Hành khách quốc tế trên chuyến bay AK571 hạ cánh tại sân bay Liên Khương vào lúc 10h58 ngày 2.9. Ảnh: Sân bay Liên Khương
AK571便の国際線乗客は、9月2日午前10時58分にリエンクオン空港に着陸しました。写真:リエンクオン空港

これは、空港が滑走路と誘導路の修理のために5ヶ月以上運航を一時停止した後、リエンクオン空港で運航を再開した最初の国際線です。

AK571便が着陸した後、午前11時40分にダラット発クアラルンプール行きのAK572便が離陸し、ラムドン省とマレーシア間の定期国際線が正式に復旧しました。

Hành khách quốc tế hoàn tất thủ tục chuyến bay AK572 từ sân bay Liên Khương đi đi Kuala Lumpur (Malaysia). Ảnh: Sân bay Liên Khương
リエンクオン空港からクアラルンプール(マレーシア)行きのAK572便の手続きを完了した外国人乗客。写真:リエンクオン空港

国際線が9月2日の建国記念日に間に合うように再開されることは、ラムドン省と東南アジア地域との接続を強化し、観光と貿易活動を促進することに貢献することが期待されています。

以前、ラオドン新聞が報じたように、リエンクオン国際空港は、滑走路と誘導路の修理とアップグレードのために5ヶ月以上閉鎖した後、8月19日から再開しました。

Sân bay Liên Khương hoạt động trở lại hôm 19.8 sau hơn 5 tháng tạm dừng để sửa chữa, nâng cấp. Ảnh: Phúc Khánh
リエンクオン空港は、修理と改修のために5ヶ月以上一時停止した後、8月19日に再開しました。 写真:フック・カイン

計画によると、リエンクオン国際空港での9月2日の建国記念日の乗客サービスピークは、8月28日から9月3日までです。

この期間中、空港は1日あたり36〜40便を運航し、1日あたり約7,000〜8,500人の乗客に対応する予定です。乗客数は、運航再開の最初の週と比較して20〜30%増加すると予想されています。

リエンクオン国際空港は、各部門に対し、24時間体制で人員を維持し、発生する可能性のある事態に迅速に対応できるよう、車両、設備、予備物資を積極的に確保するよう要請しました。

Phúc Khánh
関連ニュース

リエンクオン空港は、建国記念日に1日あたり7,000人以上の乗客に対応する予定です。

|

ラムドン – リエンクオン空港は、1日あたり36〜40便を運航し、9月2日の建国記念日のピーク時に1日あたり7,000〜8,500人の乗客に対応する予定です。

リエンクオン空港、5ヶ月以上の修理一時停止後、再開

|

ラムドン - 5ヶ月以上の修理の一時停止後、リエンクオン空港は再開し、初日に28便を受け入れました。

トゥエンクアン省のカウラン滝で流された観光客を捜索

|

トゥエンクアン - 滝で泳いでいる最中に、男性観光客が溺死し、洞窟エリアに流されて行方不明になりました。

ハノイ中心部で2.2km以上の道路が技術開通、資金は7兆2000億ドン以上

|

ハノイ - 環状道路1号線ホアンカウ - ヴォイフック区間は全長2.2km以上、投資額7兆2000億ドン以上で、9月2日から技術開通。

ホアロー刑務所が無料開放、午前6時から人でごった返す

|

多くの住民や観光客が早朝から集まり、建国記念日の無料公開日にホアロー刑務所遺跡を見学するために長い列を作って待っていました。

リエンクオン空港は、建国記念日に1日あたり7,000人以上の乗客に対応する予定です。

Phúc Khánh |

ラムドン – リエンクオン空港は、1日あたり36〜40便を運航し、9月2日の建国記念日のピーク時に1日あたり7,000〜8,500人の乗客に対応する予定です。

Khoảnh khắc chuyến bay đầu tiên đáp xuống Sân bay Liên Khương sau gần 6 tháng

PHÚC KHÁNH |

Lâm Đồng - Ngày 19.8, khoảnh khắc Sân bay Liên Khương đón chuyến bay đầu tiên hạ cánh trong sau gần 6 tháng tạm dừng hoạt động để sửa chữa.

リエンクオン空港、5ヶ月以上の修理一時停止後、再開

Phúc Khánh |

ラムドン - 5ヶ月以上の修理の一時停止後、リエンクオン空港は再開し、初日に28便を受け入れました。