退職した教員に感謝、称賛

Văn Cương |

多くの学校が11月20日の機会に有意義なプログラムを開催しています。その中には、退職した教師の感謝、貢献の称賛活動が含まれています。

11月20日、ヴィントゥイ小学校(ハノイ市ヴィンフン区)は、ベトナム教師の日43周年記念式典と模範的な教師の表彰式を開催しました。祝賀の芸術活動に加えて、式典は学校に関わってきた世代の教師への感謝も目的としています。

20人以上の退職した教員が、ヴィントゥイ小学校の設立初期の教育世代から現在まで、学校を訪問し、記念花束を受け取りました。

 Truong Tieu hoc Vinh Tuy to chuc hoat dong tang hoa tri an nhieu the he nha giao da nghi huu. Anh: Van Cuong
ヴィントゥイ小学校は、何世代にもわたる退職教師に感謝の気持ちを表すために献花活動を企画しました。写真: ヴァン・クオン

その中には、今年74歳になるヴー・ティ・ヴィン先生も含まれており、多くの世代の教師と生徒の愛情を受け取るために学校に戻りました。

「私は2006年に退職しましたが、毎年学校の記念式典に招待されています。それは、ヴィントゥイ小学校が私たちのような世代の教師たちに捧げた感謝と愛情です。

私は1970年に国が戦争で貧しかったときに教鞭を執り始めました。今、かつて親しかった学校が近代的で立派になったのを見て、本当に誇りに思い、感動しています」とヴー・ティ・ヴィン教師は語りました。

また、式典で、ヴィントゥイ小学校は、ハノイ市人民委員会から2024〜2025学年度優秀労働集団の称号を授与され、ハノイ市青年同盟執行委員会から表彰状を授与されました。

Tap the va cac ca nhan tieu bieu cua Truong Tieu hoc Vinh Tuy nhan danh hieu, bang khen. Anh: Van Cuong
ヴィントゥイ小学校の優秀な個人全員が称号と賞状を受け取りました。写真: ヴァン・クオン

学校の教師たちも、市レベルの優秀教員コンテストで優秀教員賞、優秀チーム担当教師賞、および多くの賞を授与されました。

達成された成果について、ヴィントゥイ小学校のグエン・フオン・ホア校長は、「今日の成果を達成するために、学校のリーダーシップ集団と教師、生徒は、以前の世代の教師の貢献を忘れません」と述べました。

先生方は、私たちが完成させ、発展させ続けるための伝統を残してくれました。そのため、感謝の意を表する機会があるたびに、学校は退職した教師たちを訪問し、祝福する活動を行っています。」

式典後、学校の指導者と教員の集まりと退職した教員が集まり、話し合いました。そこで、教員の世代は祝福の言葉を送り、職業生活における思い出と経験を共有しました。

グエン・フオン・ホア先生によると、学校は、多くの世代の教師が培ってきた価値観を継承し続けるでしょう。同時に、学生のテクノロジー応用能力、生涯学習習慣の開発に進みます。生徒がますます自信を持ち、ダイナミックになるように、英語を学校で2番目の言語にしましょう。

Văn Cương
関連ニュース

生徒を中心とし、教師は各授業で刷新に努める

|

山岳地帯から平野部、都市部まで、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの精神が学校に強く広がり、多くの期待をもたらしています。

生徒は毎日成長する、若い教師は同じ職業で成長する

|

それは、職業について語る多くの若い女性教師の言葉です。教師という職業に就く女性たちは、すべて子供たちへの愛から生まれています。

ハノイは労働者の給与とテトのボーナスを確保するよう部隊に義務付けている

|

ハノイは、2026年の旧正月午年を迎えるために国民に奉仕するための良好な条件を準備し、従業員の給与とテットボーナスを確保することを部隊に要求している。

Chính sách của Nhà nước về xây dựng và phát triển đội ngũ nhà giáo

THIỆN NHÂN |

Dưới đây là chi tiết chính sách của Nhà nước về xây dựng và phát triển đội ngũ nhà giáo từ năm 2026.

生徒を中心とし、教師は各授業で刷新に努める

ANH ĐỨC |

山岳地帯から平野部、都市部まで、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの精神が学校に強く広がり、多くの期待をもたらしています。

生徒は毎日成長する、若い教師は同じ職業で成長する

Vân trang |

それは、職業について語る多くの若い女性教師の言葉です。教師という職業に就く女性たちは、すべて子供たちへの愛から生まれています。