チャン・スアン・ザン氏(カマウ省)は、内務省に次の内容の質問を送りました。
Aさんは、地区人民委員会直属の公的事業体である幼稚園Xの校長を務めています。2024年10月、Aさんは党と政府から譴責処分を受けました。
2段階の地方政府を実施するため、2025年6月29日、省人民委員会委員長は、幼稚園を県人民委員会からコミューン人民委員会に現状のまま移管する決定を下しました。上記の現状移管時点では、A氏は依然として譴責処分期間内(懲戒処分決定の発効日から1年未満)でした。
党中央執行委員会の2025年5月30日付規則第296-QĐ/TW号の党の検査、監督、懲戒執行に関する規定に基づいて、「懲戒処分決定が発効した日から1年間、譴責処分を受けた党員は、同等またはそれ以上の役職に計画、任命、再任されることはない」。
チャン・スアン・ザン氏(カマウ省)は、上記の場合、幼稚園をコミューン人民委員会の管理下に現状のまま移管する場合、A氏は校長の職に任命または承認される資格があるのか?A氏を校長の職に継続して配置することは(もしあれば)、現行の党規律および行政規律に関する規定に適合するのか?と質問した。
この問題について、内務省は、幹部管理の分権化と幹部の計画、任命、推薦、一時停職、解任、免職に関する政治局の2025年10月8日付規則第37-QĐ/TW号第32条に次のように規定されていると述べました。
「2. 譴責または警告の形で懲戒処分を受けた幹部が、懲戒期間が満了したが、本条第1項の規定に従って十分な期間を経過していない場合、幹部が規定に従って基準と条件を満たしている場合、より高い役職に立候補することを検討、任命、推薦することはできないが、再任、再推薦は検討される。
3. より高い役職への任命、推薦、立候補はしないが、以下の幹部に対する再任、再推薦を検討し、慎重に検討することができる。現在、譴責処分を受けている幹部(政治的見解の違反、党の組織・活動原則の違反、幹部人事における役職・権力売買、職権乱用による私利私欲、模範責任に関する規定違反、党組織の評判に悪影響を与え、社会世論の憤慨を引き起こす場合を除く)。
政令第85/2025/ND-CP第1条第24項は、「役職に就いている間に懲戒処分を受けた公務員は、党および法律の規定に従って、より高い役職に任命、推薦、立候補することはできません」と規定しています。
同省はまた、チャン・スアン・ザン氏に上記の規定を検討して実施するよう要請しました。
