ホーチミン市の国立大学村で炎天下の下、ひしめき合いながらバスを待つ学生たちの様子

QUỲNH NHƯ - DƯƠNG ANH |

ホーチミン市 - 午後の暑い日差しの真っ只中、ユニバーシティ・ビレッジでは学生たちの長い列がバスを待ち、午後の授業に間に合うようにせわしなくバスに乗ろうとしたが、それでも多くの学生が2、3本のバスに乗り遅れた。

ホーチミン市の炎天下、正午12時、ホーチミン市国立大学村の寮バス停エリアBで、経済法科大学1年生のホアン・ダン・ミン・ヒエウさんはポーチに立って53番のバスを待っていた。

朝のラッシュアワーではなかったのに、バスが混んでいて乗る場所がなかったので、ヒエウはバスを2台乗り過ごしました。

「バスに乗り遅れたのはこれが初めてではありません。ある日、バスに乗るまでに30分以上かかった日がありました。そして、実際に乗ったときは混んでいたので、午後の授業に間に合うように早めにバスに乗ろうと思いました。でも、それでもバスを2本逃してしまいました」とヒエウさんは空席があることを期待して次のバスを待ち続けながら語った。

Sinh vien
ホーチミン市の国立大学村で学生たちがバスに群がる様子。 2025 年 9 月の写真。写真: Quynh Nhu

ユニバーシティビレッジでの過積載バスの状況は、もはや珍しいことではないことが知られています。 9月初旬以降、寮エリアBを経由していた33番バス路線が調整され、このエリアには停まらなくなったため、ここに住む数千人の学生は、53番、99番、内部エリア8番などの代替路線への移動を余儀なくされている。

その直後の9月19日、ホーチミン市公共交通管理センターは、寮エリアBから国立大学内の学校を結ぶ60-5番バスを運行させたが、状況は大きく改善されていない。

Tinh trang nhung chuyen xe buyt chat kin van la canh thuong thay hang ngay, dac biet vao khung gio cao diem tai khu vuc lang dai hoc TPHCM. Anh: Duong Anh
満員バスの状況は今でも毎日、特にホーチミン市の大学村エリアのラッシュアワー時によく見られます。写真: ズオン・アン
Tren xe buyt chat cung, sinh vien chen chan cho kip gio vao hoc. Anh: Duong Anh
バスは満員で、学生たちは時間通りに授業に行こうとひしめき合っていた。写真: ズオン・アン
Tuyen buyt so 53 la tuyen buyt dac biet dong, nhat la vao khung gio cao diem. Anh: Duong Anh
53 番のバス ルートは、特にピーク時間帯に特に混雑するバス ルートです。写真: ズオン・アン

ラオ・ドンの記録によると、バス停では学生たちが列をなして押し合いながら長蛇の列を作ることが今でも続いている。多くの学生は、バスが到着したとき、満員で空きがなかったと言いました。空いていても数人しか入れないかもしれません。

多くの学生は授業に間に合うように朝5時半から6時まで起きなければならず、バスに乗れない場合はお金をかけてバイクタクシーを呼ばなければなりません。

ホーチミン市銀行大学2年生のチャン・ティ・タイン・クインさんは、ある日、午前6時に駅で待っていたがまだバスに乗れなかったと語った。

「バスを待っているだけで学校に遅刻してしまいました。60-5のバスが追加されたにもかかわらず、バスは最初から混んでいて、寮エリアBに着くと数人しか乗れませんでした。」

私の学校までは 5 km 以内ですが、多くの人が外のバスに乗らなければならず、追加料金がかかります。長期的には、大きな経済的圧力がかかることになるでしょう。ピーク時間帯にさらに旅行を追加したり、大学村の学生向けに別のルートを用意したりできることを願っています」とタイン・クイン氏は語った。

現在、60-5系統のバスは朝、昼、午後のラッシュ時に3便が連続運行しており、18~25分/1便、計76便/日運行されています。

運転手によると、バスは学生にサービスを提供するために駅の両端の間を絶えず回転しているという。さらに、53号線、99号線、内部8号線でも、ラッシュアワー時に寮エリアBで学生を送迎するための設備が増加しました。

ホーチミン市公共交通管理センターの代表者は、同部門がタイムリーな調整を行うために学生の実際の移動ニーズを監視し続けていると述べた。市は今後、ホーチミン市国立大学地区内のバスシステムを整備する計画を完了するとともに、大学都市部の交通問題を解決するために国立大学地下鉄駅との接続を強化する予定である。

長期的な解決策を待っている間、寮エリア B の学生は依然として、ラッシュアワーのバス移動を増やしたり、毎日の通学を楽にするために別のルートを用意したりすることを望んでいます。

QUỲNH NHƯ - DƯƠNG ANH
関連ニュース

住民がホーチミン市がバス専用レーンの設置を提案したことについて語る

|

ホーチミン市 - ホーチミン市建設局は、専用レーンの配置、バス設計の優先順位付けと標準化を提案したばかりで、国民の多くの関心を集めています。

150号線と33号線 - ホーチミン市の2つの混雑した路線が1.8から運行を変更

|

ホーチミン市 - 8月1日から、補助金付きバス150号と33号の2路線は、新しい運行ユニットに移行した後、正式にルートを変更します。

労働組合活動は2026年にレベルアップし、より効果的になる必要がある

|

ホーチミン市 - 合理化された労働組合組織モデルは、2026年に管理、運営能力と活動効率を新たなレベルに引き上げる必要があります。

2つの中央病院をハノイ医科大学に統合

|

中央病院71と中央看護・リハビリテーション病院は、保健省の方針に従い、ハノイ医科大学に統合されます。

C00、A00の組み合わせは、多くの大学で徐々に選考から除外されています。

|

ホーチミン市 - 2026年の入学シーズン、多くの大学が選考組み合わせの調整を予定しており、その中で伝統的な組み合わせC00、A00は徐々に排除または縮小されています。

TPHCM sẽ không khôi phục lộ trình tuyến xe buýt 150 đi Đồng Nai

MINH QUÂN |

TPHCM – Hơn hai tháng sau khi rút ngắn lộ trình tuyến xe buýt 150, nhiều hành khách đi lại giữa TPHCM và Đồng Nai vẫn gặp khó khăn.

住民がホーチミン市がバス専用レーンの設置を提案したことについて語る

NHƯ QUỲNH - NGỌC ÁNH |

ホーチミン市 - ホーチミン市建設局は、専用レーンの配置、バス設計の優先順位付けと標準化を提案したばかりで、国民の多くの関心を集めています。

150号線と33号線 - ホーチミン市の2つの混雑した路線が1.8から運行を変更

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - 8月1日から、補助金付きバス150号と33号の2路線は、新しい運行ユニットに移行した後、正式にルートを変更します。