5月28日、女優のリウ・シャオチンは、インタビュー中に「非常に激しい」返信をしたため、ソーシャルネットワークWeibo(中国)の人気トピックのトップに突然ランクインしました。
新しい短編映画「武則天伝」を宣伝する際、リウ・シャオチンは記者から「ベテランアーティスト」と呼ばれました。それを聞いて、女優はすぐに率直かつユーモラスに答えました。「「老いぼれ」という言葉を削除してもらえませんか?」。
インタビューは広まった後、すぐに活発な議論を引き起こしました。ほんの一言の穏やかな言葉でしたが、年齢の問題に対する現代社会の感受性を正確に捉えました。
多くのネットユーザーは感嘆しました。「確かに武則天を4回も演じた人物であり、気質は平凡ではありません。」
実際、リウ・シャオチンが自分の名前に年齢の前兆が付いていることに不快感を表明したのはこれが初めてではありません。彼女はかつて、メディアは常に「74歳のリウ・シャオチン」と呼ぶのが好きだと何度も述べており、彼女は「自分の名前は自然に長くなる」と感じています。彼女によると、その呼び方はもともと老いに対する偏見を含んでいます。
一部の新聞が意図的に彼女の写真を修正してしわを露出させたことについて言及すると、彼女は率直に反論しました。「私はそうは見えません。」彼女は、社会は「どの年齢になったらどのように見えるべきか」を押し付けるべきではないと考えています。なぜなら、誰もが自分の生活状態を定義する権利を持っているからです。
インタビューの中で、女優は鋭い質問を投げかけました。「年をとったら激しく生きてはいけないのですか?本当に優雅に年をとらなければならないのですか?私はもともと優雅な人間ではありません。」この言葉は、社会が高齢者に課す固定観念、つまり年をとったら穏やかで、落ち着いて、現状に満足しなければならないという固定観念を打ち破るための呼びかけと見なされています。
そして、リウ・シャオチンの自信は、実際の行動から生まれています。75歳で、彼女は依然として4,680メートルの高さの雪山に登ることができ、プランクを5分25秒間保持することさえできます。

キャリアの中で、リウ・シャオチンも休養したい兆候はまったくありません。2026年、彼女が主演した縦長の短編映画「武則天伝奇」は1億回以上の視聴回数を記録しました。
彼女は、再び武則天に変身することは、「親友」に再会するようなものだと述べました。1995年の古典的なテレビドラマ版から現在の短編映画まで、彼女はこれを自身の演技キャリアにおける継続と新たな挑戦と見なしています。
50年間のキャリアの中で、リウ・シャオチンは「撮影所で弁当を食べることで成長」しました。近年、彼女は短編映画、演劇、バラエティ番組など、多くの分野で継続的に活動しています。彼女の言葉によれば、「生きている限り、まだチャンスはある」とのことです。
もちろん、彼女をめぐる論争は決して止まらなかった。一部のネットユーザーは、70歳を超えても少女の役を演じるのは「不適切」だと考えているが、彼女が「自分らしく生きる」ことを支持する人も多い。
これらの意見に対して、リウ・シャオチンの反応は非常にシンプルでした。俳優はもともとさまざまな年齢層を演じなければならず、職業倫理は年齢制限よりも重要です。