エピソードの冒頭で、トゥオン(クイン・クール)はチャン(ゴック・トゥイ)が会社で結果を克服するのを助けるためにお金を工面しようとしますが、チャンはそれを返却し、不快な態度を示し、トゥオンは困惑し、心配しています。
一方、クアン(フイン・アイン)は、一晩酔っ払った後、「一夜限りの関係」と自称する少女に家に連れてこられ、ズンさん(クアンの母親)は驚きと怒りを感じました。酔っ払って見知らぬ人と知り合った息子を目撃したズンさん(クアック・トゥ・フオン)は、失望を表明しました。「どうしてこんなことになったのですか?」
酔いが醒めた後、クアンは両親の非難に無関心な様子を見せた。クアンはバーで見知らぬ女性と酒を飲んでも何も悪いことはしていないと主張した。「あれはトゥオンじゃないから、両親は心配する必要はないよ」。クアンの無頓着な言葉に、ズンさんは怒り、心配した。
会社での別の展開では、チャンはフンから借りた後、事態を解決するためにお金を持ってきましたが、リン(チャンの上司)はチャンに代わってそのお金を支払う人がいると発表しました。チャンは喜びを表明し、その人がズンの上司であるとすぐに思いました。

両親と口論した後、クアンはチャン・ラム(マイン・チュオン)に相談に行きました。トゥオンが他の人と一夜を共にしたことを知ったとき、クアンは悲しみと自責の念を示しました。
驚くべきことに、映画のこのディテールは、チャン・ラムの自由奔放な生活を明らかにし、率直で公平であれば、すぐに関係を持つことを厭わない。
その後、クアンはバーでトゥオンに会いに行き、事情を説明しましたが、トゥオンは無関心な様子で、まだ彼に関心があることを否定しました。同時に、クアンの母親が二人の関係を妨害したことに同情の意を表しました。
トゥオンとクアンの会話はズンさんに盗聴されました。ズンさんは、トゥオンが自分を理解しているとは思っておらず、自分を責めもしませんでした。しかし、彼女はそれでも自分自身にトゥオンを受け入れないように強制しました。
家に帰ると、ズンさんはトゥオンの言葉について考え、自分が子供に押し付けているのではないかと疑問に思いました。「結局、トゥオンは私に共感し、私の気持ちを理解しているのです。」
夫から同意を得るだろうと思ったが、クアンの父親は、トゥオンとクアンは縁がないと考え、同時にクアンに留学を促すだろうと考えた。それは、子供が健康で幸せに暮らしたいというズンさんの願いに反していた。
別の詳細では、トゥオンは偶然チャン・ラムに会った後、チャン・ラムに会社でのチャンの話について調べてもらうように頼みました。そして、チャン・ラムは助けることに同意しました。
ドラマは多くの新しい展開で幕を閉じ、今後のエピソードでは多くの変化と驚きが期待されます。