毎日無数の小さな衝突
結婚して約2年後、グエン・ティ・ミン・アインさん(29歳、タイグエン出身)は、姑との同居でまだ快適さを見つけることができません。
彼女を疲れさせているのは、大きな対立ではなく、毎日起こる無数の小さな衝突です。
ミン・アインさんは、子供の世話、料理から家の整理整頓まで、常に義母からアドバイスを受けていると語りました。
彼女は医師の助言を受けた科学的な食事療法に従って子供に食事を与えたいと思っていますが、姑は、前の世代の子育て経験が本当に適切であると信じています。
「ある日、私が掃除を終えたばかりのとき、母は私の思い通りにすべてを整理しました。最初は母はただ助けたいだけだと思いましたが、そのことが繰り返されると、私は自分がしていることが正しくないと感じるようになりました」とミン・アインさんは語りました。
何度も、彼女は緊張を避けるために沈黙を選びました。しかし、長引く忍耐は否定的な感情をますます蓄積させました。家族の雰囲気は徐々に重くなり、彼女と夫も姑に関連する意見の相違のために口論し始めました。
一方、トラン・トゥ・フオンさん(31歳、トゥエンクアン出身)の話は、2世代間の生活観の違いから生まれています。
第一子を出産した後、夫婦は孫の世話を手伝ってくれる人がいるように、義父母と一緒に暮らすことを決めた。
しかし、同じ屋根の下で一緒に生活することは、メンバー間の境界線を徐々に曖昧にしています。
トゥ・フオンさんによると、生活時間、子供の世話の仕方から夫婦の個人的な計画まで、すべて義母から意見を受けています。週末に子供を遊びに連れて行ったり、家族の中で自分で何かを決めたりしたいときはいつでも、義母が不満に思うのを恐れて検討しなければなりません。
反対に、彼女の義母は、助言は心配と子供や孫がより良い生活を送れるようにという願望からのみ生じていると述べました。見方の違いにより、両者とも理解されていないと感じています。
「母が普通だと思っている言葉もありますが、私は非常にプレッシャーを感じています。私が意見を言うと、母は私が無礼であるか、言うことを聞かないと思っています。このようにして、母と子の間の距離はますます大きくなっています」とトゥ・フオンさんは打ち明けました。
夫は架け橋となる必要がある。
多世代家族では、姑と嫁の間の対立は、人生観、子育て方法、家族管理方法、またはお互いへの期待の違いから生じることがよくあります。
タイムリーに解決されない場合、非常に小さな衝突が長期にわたる紛争に蓄積し、家族全員の幸福に影響を与える可能性があります。
心理学専門家のマイ・ベト・ドゥック氏(ニャンホアベト心理カウンセリング・治療センター)によると、調和のとれた姑と嫁の関係を築くためには、まず理解から始める必要があります。
専門家のマイ・ベト・ドゥック氏は、「嫁は、注意や介入の裏には、時には母親の心配や愛情があることを理解できるでしょう。これを理解すれば、排斥的な反応は減り、共感と傾聴に取って代わられるでしょう」と語りました。
専門家によると、両当事者は適切かつ柔軟な境界線を設定する必要があります。同棲は、結婚におけるプライバシーや決定権を失うことを意味するものではありません。
特に、夫の役割は、家族関係を調整する上で重要な要素と見なされています。
夫は、母親への孝行心と妻への責任の架け橋です。耳を傾け、分かち合い、両者の感情のバランスを取ることができれば、多くの矛盾が早期に解消され、不必要な対立を避けることができます。
