ミン・カンさん(28歳)はホーチミン市のオフィスで働いています。彼とガールフレンドのゴック・ハンさん(26歳)は友人を通じて知り合い、3年近く交際しています。
二人とも安定した仕事に就いており、カンは現在、小さなアパートを分割払いで支払い、毎月銀行に一定の金額を預けなければなりません。ハンにも個人的な貯蓄があります。そのため、彼は結婚後の二人の生活はそれほどプレッシャーを感じないだろうと思っていました。
ハンが、彼女の家族が約7億ドンの借金を抱えていると述べたとき、すべてが変わりました。
ハンの両親は建材ビジネスを営んでいますが、ここ数年経営不振です。銀行からの借金に加えて、家族は数人の知人に借金を抱えています。長女として、弟はまだ大学生ですが、ハンは現在、主な収入源であり、家族の費用の大部分を負担しています。
当初、カンは、これらの借金はガールフレンドの家族の個人的な問題であると考えていました。しかし、ハンが結婚後、両親の借金返済を助けるために毎月約700万〜1000万ドンを拠出すると述べたとき、その考えは徐々に変わりました。
カンがいつ解決できるか尋ねると、ハンはまだ特定できていないため、首を横に振っただけでした。
数週間前、ハンの父親が突然カンに電話をかけました。彼は、銀行が融資を督促しており、家族は満期を迎えるために3億ドンを緊急に必要としていると述べました。彼は、カンが最初に支援し、その後家族が返済を手配できるかどうか尋ねました。
カンは唖然としました。結婚式はまだ開催されておらず、彼はまだ正式に義理の息子になっていませんが、能力を超える金額を借りるように頼まれました。
彼はこのお金を工面できないため断りました。その後、ハンは泣きながら、両親にそんなことをさせたくないとも言いましたが、家族には他に方法がほとんどありませんでした。
カンをさらに驚かせたのは、ガールフレンドが結婚祝いのお金について考え始めたことです。
ハンは、結婚式で約2億〜3億ドンのお祝い金と金を受け取った場合、二人は一部を保管し、残りを両親への借金返済に充てると考えた。
カンは、もしそうなら、結婚式の後、二人は私生活を始めるためにあとどれくらい残っているのかと尋ねました。ハンは、両親は目前困難な状況にあり、残りは後で考えることができると答えただけでした。
カンは、ガールフレンドが実用主義者でも、夫に頼りたがる人でもないことを理解しています。彼女はただ両親が借金から解放されることを望んでいるだけで、弟はまだ大学に通う年月がたくさんあります。
しかし、彼はショックを受け、失望し、自分の結婚式がハンの家族が借金を解決するためのお金を稼ぐ方法になるのではないかと心配し始めました。
カンが母親に話をしたとき、母親は率直に言いました。「私は借金ではなく結婚します。しかし、状況を知っていて結婚を決めたのなら、後で誰かを責めないでください。」
その言葉はカンをさらに困惑させました。
一方、ハンは、カーンに借金を返済させるつもりはないと断言しました。彼女は彼に、子供である以上、困難な時に両親を見捨てることはできないことを理解してほしいと願っているだけです。
カンはかつて、7億ドンの借金がまだ完済されていない場合、後でハンの両親が再び困難に直面した場合、二人は何をしなければならないのかと尋ねました。ハンはただ聞き返しました。「もしあなたが私の両親だったら、あなたは私を置き去りにしないのですか?」
その質問に、カンはどのように答えるべきかわかりませんでした。
彼は、ハンの責任感を依然として愛し、尊重していると述べました。しかし、彼はまた、結婚後、夫婦が家を買い、子供を産み、家族から発生する費用を絶えず工面するのではなく、自分たちの生活を築くことができることを望んでいます。
結婚式は両家で準備されていましたが、カンは一時的に延期することを考え始めました。
彼が最も心配しているのは、ハンの父親が借りたばかりの3億ドンではなく、これが他の多くのローンの最初のローンに過ぎないという見通しです。
カンは困難な選択に直面しています。愛する人と結婚生活を続け、彼女と一緒に家族の責任を負うことを受け入れるか、それとも借金ではない借金が夫婦生活のプレッシャーになる前にやめるかです。
