11月下旬、ドンキン区の小さな借り部屋で、グエン・トゥ・フォンさん（登場人物の名前は変更されている、28歳）は横向きに横たわり、手で妊娠中のお腹を押さえていた。
妊娠8ヶ月以上、体重が軽くなり、体が疲れ果て、ゆっくりと呼吸するだけでした。
「突然陣痛を起こすのが怖くてずっと横になっていました。今、病院に車を呼ぶお金はもうありません...」と彼女は言葉を詰まらせながら言いました。
15歳で父親を亡くし、母親が重病で2年前に亡くなったとき、Huongさんは南から夫を連れて北に引っ越して結婚しました。2人の息子はおとなしく、しかし家庭環境はあまり裕福ではありません。
義父母は高齢で、妻は野菜を栽培して鶏を養殖し、さらに収入を得ていましたが、彼は重度の膠原病を患っており、もはや働けなくなりました。両親は孫の世話を手伝い、家計は若い夫婦に完全に依存しています。
夫は労働者で、月収は時給9万〜10万ドン程度です。病気になる前に、彼女は金融セールスをしており、月給1万〜2万ドン、家庭の2番目の柱です。
「その後、すべての不運が襲ってきました。私は長期治療を受けなければならないため、仕事を休まなければなりませんでした。避妊薬を不規則に服用し、3人目の子供を妊娠しました。妊娠を知ったとき、治療を中止せざるを得なくなりました。その後、季節労働者として働きたいと申し出ました。その日またはその日に働きました。」と彼女は語りました。
半年間近く、彼女は働きながら妊娠を維持しようと努力しました。妊婦服、新生児服はすべて協会やグループから頼まれました。
「健康な赤ちゃんを産むだけで十分です。母はもういません。私はただ自分で何とかしようとしています」と彼女は言いました。
毎日、季節労働で数万ドン稼ぐと、彼女はジャケットのポケットに詰め込み、冷蔵庫に保管しました。それは「出産基金」であり、彼女が先天性溶血性疾患で転送しなければならない場合に備えて唯一のお金でもあります。
すべては一時的に大丈夫だと思われていた、先週末の夜まで。
彼女は息を詰まらせながらこう言った。「その日の午後遅く、夫が仕事を早退して、兄弟たちとパーティーに行くためのお金が欲しいとメールをくれました。私はお金が残っていないと言った後、夕食の準備を続けました。
彼はご飯を食べに帰ってこない。何十回も電話しても聞こえない。午前2時になってようやく帰ってきた。酔っ払って、電話を失い、財布も失い、労働者証も失った。私は慌てて財布を開けて、貯蓄額を確認したところ、空っぽだった」。
翌朝、意識を取り戻したとき、彼はすべてのお金を盗んで証券投資に使ったことを自白しました。
「彼は労働者で、何も学んだり調べたりしていません。しかし、彼はプレッシャーが大きすぎる、借金が大きすぎる、出産間近だ、ためらっていると言いました...」と彼女は泣き崩れました。
彼女は夫の両親に電話をかけました。しかし、息子を責める代わりに、軽い言葉はすべて彼女に向けられました。
今、彼女は小さなベッドの周りをぶらぶらしているだけの日々を過ごしています。胃が痛むたびに彼女は息を呑んだ。夫婦はもう話さず、彼は避け、彼女は沈黙したままだ。家族を守るためのあらゆる努力は尽きたようだ。
「もし私がこの出産を乗り越えることができれば、私は嘆願書を書くでしょう。あなたが意図的であろうとなかろうと、私は知る必要はありません。季節労働の日々、私が拾い集めた一銭一銭が今、私を忘れられないほど悩ませています」と彼女は言いました。涙が溢れました。
