夕暮れ時、ニンビン省の小さな家で、ドー・リエン・チさんは庭で野菜を拾いながら、台所の炊飯器を見つめていました。
彼女の2人の子供、1人は13歳、もう1人は8歳で、規則正しい生活習慣に慣れており、昼は自分で自転車に乗って祖母の家に行って食事をし、午後は家に帰って宿題をします。
その質素な生活を見て、今日安定した家を手に入れるために、彼女と夫が13年間、子供を育て、家の借金を返済しながら、一銭一銭を大切にしてきたことを知っている人はほとんどいません。
チーさんは次のように語っています。「夫婦ともども労働者で、月収は約2,000万ドンです。そのうち、夫の給料はすべて妻に渡して共同生活費に充てています。数十万ドンから100万ドンまでの雑費は、ガソリン代や電話代に充てています。
家には兄のお金も私のお金もなく、家族のお金しかありません。おかげで、すべてがお互いに扱いやすくなりました。」
チーさんによると、財布の紐を握っている人であっても、すべての支出は共通の目標、つまり子供を育て、借金を返済し、安定した家を維持することを目指しています。
毎月、電気代、水道代、インターネット代は約100万ドン、子供の塾代は150万ドン、ガソリン代、電話代は約50万ドンです。残りは飲食代とその他の生活費に充てられます。
「私の家はあまり買い物をしていません。食事は主に自分で作っています。野菜は急いで育て、鶏も少し飼っています。苦労しているからではなく、私はそのような生活に慣れているからです。
彼女の家族はほとんど外食をしません。朝食と夕食はどちらも家で食べます。昼食は、夫婦で会社で食べます。子供たちは学校から帰ると、祖母の家に行って食事をします。私たち夫婦がまだ借金があることを知っているので、祖母は私たちをかわいがってくれるので、子供たちの昼食の準備をします。時々、私は追加の食べ物を買って、分かち合おうと思っています」と彼女は語りました。
支出の計算ができるだけでなく、チーさんは不足分を補うために労働力を伸ばしています。
日中は、彼女は労働者として働いています。シフトが終わると、多くの人が帰宅して休憩すると、彼女は再び仕事を引き受けます。ある日、彼女は近所の家族のために料理を手伝いに行きました。
週末には、レストランでアルバイトをし、朝から晩まで結婚披露宴のウェイターを務めます。仕事が少なくなる日には、時間制で家の掃除をして、数十万ドンを稼ぎます。
「私は高度な資格を持っておらず、特別な職業もありません。体力があるなら頑張って働きます。少しずつ仕事が増えるだけで、子供の学費や家計を節約できます」と彼女は付け加えました。
アルバイトは大きな収入をもたらしませんが、月末までに家族が不足しないようにするための重要な補償です。
13年間一緒に暮らした後、今年のテト(旧正月)には、家の建設費の借金がついに完済しました。チーさんにとって、それは単なる財政的な節目ではなく、長年の粘り強さ、一銭一銭の節約、そしてひっそりとした勤勉さの成果でもあります。
そのため、今日の家は雨風をしのぐ場所であるだけでなく、真実の生活、無理のない生活、そして常にお互いのことを考えることによって平和を維持してきた労働者の家族のマイルストーンでもあります。
