子供は非常に敏感で従順です。
土曜日の夜、ク・ビンが豚の貯金箱を抱えてリビングルームの真ん中に出て、30万ドン以上貯めたことを自慢し始めたのを見て、私はただ笑って息子が上手だと褒めました。
しかし、翌日の午後、母娘がスーパーマーケットに立ち寄ったとき、私はビンがおもちゃの棚の前で長い間ためらっているのを見つけました。彼はお気に入りのミニレーシングカーをじっと見つめ、手で服の裾を貪欲に撫でていましたが、どうしても取ろうとしませんでした。私が、瓶の中のお金ならそのアイテムを買うのに十分すぎると示唆したとき、7歳の子供はただ私の目を上げてためらいながら、節約しなければならない、お金を使い果たしたら、後でうちにお金がなくなるとどうなるんだ、お金を使い果たすと子供はとても怖がると言ったのです。

その無邪気な言葉は、私をしばらく立ち止まらせました。過去の記憶を振り返ると、「無駄遣いをしないで」、「お金は母親に預けておきなさい、使い終わったら後で何に使うの」とか「うちにはそんなものを買うお金がない」のような決まり文句で、子供の頭に不安を植え付けてしまったことに気づいて驚きました。当初の目的は、子供に倹約を教えることだけでしたが、硬直的な言い方は、子供に恐怖心を形成させ、自分自身への支出を過ちと見なさせました。
その夜、よく考えた後、私は方法を変えることにしました。私は息子のそばに座り、豚の貯金箱を一緒に開き、「貯蓄」、「支出」、「分かち合い」とラベル付けされた3つの透明なガラス瓶を用意しました。私は息子に、お金は恐怖ではなく仲間であり、貯蓄はより大きな目標に備えて一部を貯めるための方法にすぎず、禁止ルールではないことを優しく説明しました。お金は3つの部分に均等に分けられました。1つは長期的な計画に、もう1つは慈善活動や親戚への贈り物に、残りは息子の完全な決定権に属します。
大人は模範を示す必要があります。
その後数日間、現実的な経済学の教訓が母子の生活に入り込み始めました。ビンは支出箱のお金を使って学校の門でプラスチック製のロボットを購入しましたが、遊んだわずか2日後、安価なおもちゃは腕を骨折し、放置されました。
お金を惜しんでうんざりしてため息をつく子供を見て、私は厳しく責めませんでした。代わりに、私は子供と話し合い、子供に自分で教訓を引き出し、財布からお金を出すたびに2つの質問をする方法を教えました。このアイテムは本当に「必要」なのか、それとも「欲しいだけ」なのか、そしてそれが費やしたお金に見合う価値があるのかどうか。
私自身も日常生活で模範を示し始めました。お気に入りの高価なジューサーの前に立って、家にお金がないことを嘆く代わりに、私は子供に、このアイテムがとても好きですが、今月は子供の学費を優先する必要があるので、貯蓄して来月購入する計画を立てると積極的に言いました。子供は徐々に、大人も不足や恐怖のためではなく、計画的に検討し、選択しなければならないことに気づきました。
年末、辛抱強く貯蓄した日々を経て、ビンの貯金箱は、息子が長年夢見ていたレゴの組み立てセットを買うのに十分なほどになりました。自分でお金を持ってレジ係に支払い、真新しいおもちゃの箱を抱きしめる瞬間、息子の目は誇りで輝きました。
子供の顔に溢れる喜びを見て、私は子供がお金の本当の価値を理解していることを知りました。貯蓄は楽しみを放棄することではなく、より素晴らしいものに触れるために小さな喜びを遅らせることです。
お金の話をするたびに怖がることはなくなり、自分の生活のためにお金を健康的な道具として積極的に検討し、選択し、使うようになりました。