番組「第三者」で、Xさんは、二人が非常に若い頃にその男性と知り合ったと語りました。当時、彼はまだ結婚しておらず、卒業後に結婚して仕事を安定させることを約束しました。農村出身で、学歴が限られていたため、彼女は絶対的に信頼し、静かに待つことを受け入れました。長年、男性は条件が整っていない、家族が同意していない、遠くへ留学しなければならないなど、さまざまな理由で継続的に遅らせてきました...
当時、電話はなく、二人は手紙でしか連絡を取らなかった。Xさんは静かに待っていたが、「学校に通っていた」期間に、彼が結婚し、妻と息子がいたことを全く知らなかった。男は依然として彼女と付き合い、家族は海外に出て、彼だけが彼女を愛して残ったという話を続けた。その後、彼はXさんと質素な結婚式を挙げ、新郎の家族は出席しなかった。二人は同棲し、娘が一人いた。
悲劇は厳しい状況の中でのみ本当に露呈しました。Xさんの娘が重病で入院したとき、彼女は夫に助けを求めて電話をかけましたが、電話に出たのは...夫の合法的な妻でした。翌日、病院に現れたのは男性ではなく、正式な妻であり、すべてが「大きくなりたくない」場合は関係を終わらせるようにXさんに要求しました。
夫側の家族は絶えずプレッシャーをかけていますが、男性は完全に沈黙し、明確な決定を下していません。この話について、レ・ホアン監督は次のように述べています。「法的には、あなたは第三者と呼ばれています。しかし、感情的には、あなたが先に来た人です。これは不倫だけでなく、男性の長期にわたる無責任さです。」
レ・ホアンによれば、最大の過ちは男性が他の人と結婚することではなく、断固たる態度でないことである。「もし彼が十分に勇敢であれば、その女性が人生をやり直す機会を得るために真実を明確にしなければならない」。
法律を理解しておらず、偏見の多い環境で生活していたXさんは、自分には責任があると考えました。彼女は子供を抱いて故郷を離れ、ドンナイ省に出稼ぎに行き、衣料品を売って生計を立てました。男性からの扶養は徐々に薄れていき、ほとんど姿を消しました。長年、彼女は静かに暮らし、家族に話すことも、近所の人に弁明することも、自分の幸せについて考えることもありませんでした。
60歳になっても、Xさんは一人暮らしを続けています。彼女の娘は現在32歳で、成長しましたが、母親の物語に取り憑かれているため、結婚する勇気がありません。このことは、レ・ホアン監督を感動させました。「これは非常に危険な虐待の一種です。無邪気さと無知を虐待します。すべての虐待は肉体ではありません。人生を無駄にする心理的な虐待もあります。」
男性監督は、次世代に残される影響について語るとき、涙を流しました。「この男は女性の人生を台無しにしただけでなく、家族への信頼を欠いた子供も傷つけました。」