午後7時、トゥエンクアン省チエムホアコミューンの小さな家で、ホアン・ティ・ダンさんは小学校2年生の孫息子のためにご飯をかき混ぜていました。古い木製のテーブルの上には、バクニンからの電話を待つために傾いた携帯電話が置かれていました。バクニンは、息子の母親が電子工として働いている場所です。
「お母さんがもうすぐ電話するから、早く食べないと冷めないよ」と彼女は急かした。子供は顔を上げ、目がはっきりと輝き、再びかがんで小さなスプーン一杯ずつご飯をすくった。
ビデオ通話は数分しか続かなかった。電話の向こう側の母親は、休憩時間を利用して、息子にいくつかの聞き慣れた質問をした。「今日学校に行って、おとなしかった?おばあちゃんの言うことを聞いていた?」少年は小さな声で答え、黙り込んだ。
マー・ティ・ホアさんの家族の話は、今日の多くの山岳地帯では珍しくありません。
この4年間、夫婦は遠くで働き、息子を祖母に預けて世話をしてもらっています。毎月、夫婦は子供たちの学費と食費のためにお金を節約して送金しています。
「故郷では安定した仕事がなく、夫婦で遠くへ働きに行っても、子供の貧困を少しでも軽減したいだけです。しかし、子供が病気になったり、携帯電話の画面で子供が悲しんでいるのを見たりするたびに、仕事を辞めて帰りたくなります」とホアさんは言いました。
若い母親の最大の苦悩は、慌ただしい工業的な食事や異国の地での狭いアパートではなく、短い電話で子供と一緒に成長しているという感覚です。
彼女は、子供が真夜中に熱を出したとき、祖母が一人で孫を抱いて保健所に行ったことを覚えています。電話の向こう側では、彼女はただ唇を噛んで子供の泣き声を聞くことしかできませんでした。
「その時初めて、子供のためにお金を稼いでいるのに、子供が一番必要としている時に、私はそばにいないことに気づきました」と彼女は言葉を詰まらせました。
両親だけでなく、祖父母も、年月が経つにつれて枯渇した力で、孫の子供時代の一部を支えています。
ザンさんは今年60歳を超え、腰が痛く、目がかすんでいますが、毎朝早く起きてご飯を作り、孫を学校に送り、午後は急いで門に迎えに行きます。
彼女は言いました。「一度子供を育てるのは大変ですが、今は年をとったので、最初から孫を育てています。大変ですが、孫をかわいそうに思うので耐えられません。」
「子供は素直で、めったに邪魔しませんが、友達が両親に迎えに来てもらっているのを見ると、ずっと見つめています。ある日、学校から帰ってきて、私に「お母さん、いつ帰ってくるの?」と一言だけ尋ねました。聞いていて心が痛みます」と彼女は言い、急いで涙を拭い去りました。
PVとのインタビューで、トゥエンクアン省チエムホア民族寄宿中学校・高校の教師であるダン・ティ・フオン先生は、祖父母と暮らす生徒は心理的に不利な立場にあることが多いと述べました。生徒は引きこもりやすく、あまり分かち合いがなく、学業成績が低下したり、携帯電話に大きく依存したりする生徒もいます。
「祖父母は孫をとてもかわいがっていますが、世代間の隔たりにより、子供たちとの同行が常に完璧とは限りません。多くの場合、子供たちが最も必要としているのは、両親からの存在、抱擁、または直接的な励ましの言葉です」とこの教師は語りました。
家庭の観点から見ると、祖父母はすべてのことで両親に代わることはできません。高齢者は食事や睡眠の世話をしたり、孫を学校に送り迎えしたりできますが、子供が成長したときの心理を注意深く追跡することは困難です。
一方、家を離れて生計を立てている両親は、常に子供に借りがあるという気持ちで生活しています。彼らは子供のために働いていますが、生活のために子供時代の最も重要な年月を逃しています。
