テトが近づくにつれて、ハノイの顧客は早めにヘアカットの予約を積極的に行います。

HUYỀN ANH |

2026年の旧正月が近づくにつれて、ハノイの多くの人々は新年を安心して迎えるために、早めにヘアカットの予約を積極的にしています。

テト(旧正月)を安心して迎えられるように、早めにヘアカットの予約をする

2026年の旧正月まであと約1ヶ月となり、ハノイの美容市場はすでにピークシーズンに入りました。

女性理髪店から男性理髪店まで、予約客数が急増し、昼夜を問わず働く職人は依然としてスケジュールがぎっしり詰まっているため、作業の雰囲気は普段よりもはるかに活気づいています。

Cang gan Tet, nhu cau lam toc cang soi dong. Anh: Trang Anh
テトが近づくにつれて、ヘアスタイルの需要はますます活発になっています。写真:チャン・アイン

グエン・トゥイ・リンさん(28歳、ハノイ)は、今年は旧暦12月初旬からヘアカットの予約をしていると語りました。

「数年前は、テト(旧正月)が近づく前に出勤していましたが、いつも店が賑わっていて、非常に長く待っていましたが、テト(旧正月)が近づく前に出勤した髪は美しくありませんでした。今年は教訓を活かして、約1ヶ月前に予約しました。スタイルを自由に選べるだけでなく、急いで髪を修正する心配もありません」とリンさんは語りました。

同じ気持ちで、ファム・ゴック・コアさん(22歳、ハノイ)は、テト(旧正月)を迎えるためのヘアスタイルは、美しくなるだけでなく、精神的な「儀式」でもあると述べました。

「女性だけでなく、私たち男性にとって、テト(旧正月)に美しい髪を持つことも重要です。年末は仕事で忙しいので、事前に予約すると、時間をコントロールでき、安心してテト(旧正月)に故郷に帰るのに気に入った髪を手に入れることができます」とコアさんは言います。

理髪店は稼働率を上げ、昼夜を問わず営業しています。

現在、ハノイの理髪店は、年間で最もストレスの多い仕事の段階に入っています。

ハノイの女性理髪店のオーナーであるフア・ヴァン・ヴー氏は、店はテト(旧正月)のスケジュールを早くから開始しており、今年の顧客数は昨年と比較して増加傾向にあると述べました。

Theo anh Hua Van Vu, nhu cau lam dep dip can Tet cua chi em nam nay tang ro ret, buoc cac tiem phai mo lich som de chu dong phuc vu khach hang. Anh: Trang Anh
フア・ヴァン・ヴー氏によると、今年のテト(旧正月)直前の女性の美容ニーズは明らかに増加しており、店は顧客に積極的にサービスを提供するために早めに営業スケジュールを設定する必要があります。写真:チャン・アイン

「女性の美容ニーズは高く、多くの日、私たちは一日中働かなければなりません。朝3〜4時まで働くこともあります。疲れていても、誰もがエネルギーと几帳面さを保ち、顧客が新年を迎えるために最も美しい髪を手に入れるように努力しています。特に、当店のテトの価格は据え置きで、値上げはありません」とフア・ヴァン・ヴーさんは語りました。

女性用ヘアサロンだけでなく、男性用理髪店も以前より賑わっています。

ハノイの男性理髪店のオーナーであるグエン・ヴァン・トゥー氏によると、以前のピークシーズンには、毎日100〜300人の顧客に対応でき、最高でもテトの約2週間前でした。

Anh Nguyen Van Tu cho biet, nhu cau lam toc cua nam gioi dip can Tet ngay cang tang. Anh: Trang Anh
グエン・ヴァン・トゥー氏によると、テト(旧正月)直前の男性のヘアスタイルの需要はますます高まっています。写真:チャン・アイン

「今年は需要がさらに増加すると予測されています。なぜなら、男性は今や髪を切るだけでなく、スタイリングや染色も行っているからです。顧客数に対応するために、当社は人員を増やし、昼夜を問わず残業しています」とグエン・ヴァン・トゥー氏は述べています。

2026年の旧正月が近づくにつれて、ハノイのヘアサービス市場は今後数週間でさらに活況を呈すると予測されています。

HUYỀN ANH
関連ニュース

ホーチミン市はテト(旧正月)の雰囲気で賑わい、街路は春の色で満たされています。

|

ホーチミン市 - ビンゴの春の色が中心部全体に現れ、多くの人々や若者が街に繰り出し、テト(旧正月)を早く迎える瞬間を記録しました。

旧正月テトの家族向けカラオケセットを購入する際の4つの注意点

|

お金を無駄にしないように、主婦はカラオケシーズンにテト(旧正月)に使用する際に注意し、検討する必要があります。

ドイツはトランプ氏がグリーンランド問題でレッドラインを越えたと宣言

|

ドイツは、米国大統領のグリーンランド併合要求は「ゆすり」行為であると主張し、EUに対し、経済的強制に対抗するメカニズムを活性化して対応するよう求めた。

株式市場は優良株のおかげでプラス圏を維持

|

優良株と銀行グループの活況は、株式市場が大幅に上昇し、1,900ポイントの壁を再び突破するのに役立ちました。

ハノイ市、ホン川都市区画計画の全体的な調整

|

ハノイ - ホン川都市圏は、約5万人の再定住と移住のニーズに対応します。

2025-2026学年度の全国優秀学生コンテストでトップの省と都市

|

ホーチミン市、ニンビン、フートーは、2025-2026学年度の全国優秀学生コンテストで、賞数で全国トップに躍り出ました。ハノイは5位です。

ホーチミン市はテト(旧正月)の雰囲気で賑わい、街路は春の色で満たされています。

Thái Bảo |

ホーチミン市 - ビンゴの春の色が中心部全体に現れ、多くの人々や若者が街に繰り出し、テト(旧正月)を早く迎える瞬間を記録しました。

Hà Nội những ngày như Tết

Lê Tuyến |

Thủ đô Hà Nội những ngày này rực rỡ trong sắc đỏ của cờ hoa, pano, khẩu hiệu...

旧正月テトの家族向けカラオケセットを購入する際の4つの注意点

Thanh Hương |

お金を無駄にしないように、主婦はカラオケシーズンにテト(旧正月)に使用する際に注意し、検討する必要があります。