バイツロン湾の海に面した山に寄り添う古代寺院

    Linh Boo |

    カイバウ寺は、クアンニン省バンドンを訪れる観光客が見逃せない、最も静かで古風な精神的な目的地です。

    cv
    都市の喧騒から離れた場所に位置するカイバウ寺(別名チュックラムザックタム禅寺)は、クアンニン省バンドン特別区の中心部に位置しています。そのおかげで、バイツロン湾のほとりに「山を背負って海に向かって」おり、静かな空間で、この寺院は毎年何万人もの観光客や四方八方からの仏教徒を魅了しています。写真:ドアン・フン
    sd
    寺院は約700年前の陳朝時代に起源を持ち、2007年に福霊寺の古い基礎の上に再建され、2009年に正式に落成しました。写真:リン・ブー
    sdv
    カイバウ寺は仏法を祀る場所であるだけでなく、13世紀の元・モンゴル侵略軍との戦いで大きな功績を上げた陳朝の将軍たちを祀る場所でもあります。写真:リン・ブー
    xc
    ハノイから来た観光客のグエン・オアインさんは、中心部から離れているにもかかわらず、カイバウ寺は高い地形と美しい景色を持っていると語りました。彼女によると、ここは静かな精神的な場所であるだけでなく、建築と自然の調和のおかげで理想的な観光スポットでもあります。「寺院の庭からは、バイツロン湾の起伏の多い岩の島々の美しさを一望できます。」とオアインさんは言います。写真:リン・ブー
    x
    20ヘクタールの敷地内には、寺院群が伝統的な建築様式で調和して配置されており、主な項目は、三関門、鐘楼、太鼓楼、修道院、祖師堂、ゲストハウスです。最も注目すべきは、6,000平方メートル以上の広さを持つ2階建ての本堂です。そのうち、上階には釈迦牟尼仏が祀られ、下階には菩薩像と舎利像が安置されています。写真:リン・ブー
    cv
    カイバウ寺院が観光客の心を掴むのに役立つ特別なことは、絶対的な静けさです。ここでは、管理委員会は紙銭の燃焼を完全に禁止しており、客引き、小銭の両替、騒がしい飲食店、押し合いへし合いの現象はありません。写真:リン・ブー
    cv
    祖先の家は、静かで荘厳な色合いを持っています。写真:リン・ブー
    x
    寺院の空間に感銘を受けたハノイからの観光客であるヴァン・グエンさんは、「寺院の石段から湾曲した瓦屋根まで、すべてチュックラムの痕跡が色濃く残っています。寺院の庭に立って広大な青い海を見渡すと、心が突然軽くなり、不思議なほど寛容になります。大きなプラスポイントは、寺院の敷地が非常に広く、清潔で、多くの駐車場があることです。」写真:リン・ブー
    c
    禅寺の敷地は非常に広く、急で、石段が多いため、参拝の旅を最も完璧にするために、歩行に便利な柔らかい靴を用意する必要があります。写真:リン・ブー
    fv
    首都ハノイの中心部から約220km、バンドンへの旅は現在、同期高速道路システムのおかげで非常に便利です。観光客は、自家用車、リムジンバス、またはバイクで移動することを選択できます。カイバウ寺から、観光客はクアンニン省の他の景勝地の探索を組み合わせることができます。写真:リン・ブー
    Linh Boo
    TIN LIÊN QUAN
    フンリン寺(クアンニン省フォンコック区)の境内にある古代の菩提樹。写真:グエン・フエ

    古代の菩提樹の根がクアンニン省の寺院の塔を覆う

    |

    クアンニン - フンリン寺の菩提樹は遺産樹として認められ、その根は寺院の祖先の塔を覆っています。

    ダウ寺(バクニン省チークア区)。写真:ヴァン・チュオン

    バクニンにある築約2000年の寺院には、他に類を見ない古代の木版があります。

    |

    バクニン - ダウ寺は、約2000年の歴史を持つベトナム最古の寺院と見なされています。

    タミエット・トレン寺 - タットソン山林の歴史を刻む場所

    |

    アンザン - 戦争後の荒廃から、タミエット寺は祖国の国境地帯における民族大団結政策の正証として立ち上がりました。

    Cây bồ đề cổ nằm trong khuôn viên chùa Hưng Linh (phường Phong Cốc, Quảng Ninh). Ảnh: Nguyễn Huệ

    古代の菩提樹の根がクアンニン省の寺院の塔を覆う

    Nguyễn Huệ |

    クアンニン - フンリン寺の菩提樹は遺産樹として認められ、その根は寺院の祖先の塔を覆っています。

    Chùa Dâu (phường Trí Quả, Bắc Ninh). Ảnh: Vân Trường

    バクニンにある築約2000年の寺院には、他に類を見ない古代の木版があります。

    Linh Boo |

    バクニン - ダウ寺は、約2000年の歴史を持つベトナム最古の寺院と見なされています。

    タミエット・トレン寺 - タットソン山林の歴史を刻む場所

    Thanh Mai |

    アンザン - 戦争後の荒廃から、タミエット寺は祖国の国境地帯における民族大団結政策の正証として立ち上がりました。