寺院が2026年ロー寺牛追い祭りで5つのクメール料理特産品をごちそう

Thanh Mai |

アンザン – 2026年ロー寺牛追い祭りでは、寺院は牛の所有者、来賓、応援に来た人々をもてなすために、5つのクメール料理の特産品を使ったフードスペースを開催します。

9月9日、ロー寺(アンザン省アンクーコミューン)の僧侶であるチャウ・ソック・コンル上座は、2026年のロー寺牛追い祭りで、寺院が参加者と応援のためにクメール民族の伝統的な特産品5品を用意すると述べました。それによると、寺院は専門加工施設に、パルミラヤシの葉で包まれたパルミラヤシの牛肉ケーキ800個、バイン・カ・トゥム500個、パルミラヤシの葉で包まれたパルミラヤシの砂糖50kg、新鮮なパルミラヤシの水60リットルを供給するように依頼しました。

Thượng tọa Chau Sóc Khonl kiểm tra công tác chuẩn bị sân đua trước giờ khai mạc. Ảnh: Thanh Mai
開会式前に競技場の準備状況を視察するチャウ・ソック・コンル上座。写真:タイン・マイ

特に、参加者は、パルミラヤシの果肉を緑豆と混ぜてパルミラヤシ砂糖と一緒に調理した料理であるパルミラヤシチェーも楽しむことができます。特産品は、クメール民族の生活に馴染みのある材料から調合され、バイヌイ地域の独特の風味を持っています。費用はすべて寺院と仏教徒が負担します。チャウ・ソック・コンル上座は、伝統的な特産品の準備は、クメールのアイデンティティに満ちた料理を楽しむ機会を地元住民や観光客に提供することを目的としていると述べました。

Đường thốt nốt, đặc sản của đồng bào Khmer vùng Thất Sơn, được gói trong lá thốt nốt. Ảnh: Thanh Mai
タットソン地域のクメール族の特産品であるパルミラヤシ糖は、パルミラヤシの葉で包まれています。写真:タイン・マイ

「これらの料理を通して、私たちは人々が牛追いを見るだけでなく、クメール民族の文化と生活についてもっと理解することを願っています。これはまた、寺院、仏教徒、牛の所有者、そして人々が出会い、交流し、コミュニティの結束を深める機会でもあります」とチャウ・ソック・コンル上座は語りました。

Sâu đua bò tại chùa Rô, nơi diễn ra Hội đua bò với sự tham dự của 32 đôi xuất sắc vượt qua vòng đấu loại tại nhiều địa phương. Ảnh: Thanh Mai
牛の所有者は、2026年の牛追い祭りが開催されるロー寺院の庭に慣れるために牛の丘の練習をしています。写真:タイン・マイ

2026年9月13日に寺院の敷地内にある競馬場で開催されるロー寺の牛追い祭りは、タットソン地域のクメール民族の伝統的な文化・スポーツ活動です。今年は、多くの地域で予選ラウンドを通過した32組の牛が競い合い、祭りの活気ある雰囲気を作り出しました。

レーストラックでの競技に加えて、寺院が準備した料理空間は、イベントに特徴的な要素を加え、地元住民や観光客がアンザン省クメール族の文化や料理についてより多くの体験をするのに役立ちます。

Thanh Mai
TIN LIÊN QUAN

リン魚、メコンデルタ上流地域の増水期の特産品の味

|

9月初旬、メコン川が大量に流れ込むと、リン魚がメコン川の源流地域に現れ、特産料理の幕開けとなります。

ハイフォンの焼き菓子とスパイシーバインミーの特産品は、9月2日の祝日に観光客を魅了します。

|

ハイフォン - 9月2日の祝日、多くの観光客がハイフォンフードツアーを体験し、港湾都市の特徴的な味を発見しました。

リン魚、メコンデルタ上流地域の増水期の特産品の味

THANH MAI |

9月初旬、メコン川が大量に流れ込むと、リン魚がメコン川の源流地域に現れ、特産料理の幕開けとなります。

ハイフォンの焼き菓子とスパイシーバインミーの特産品は、9月2日の祝日に観光客を魅了します。

Mai Dung |

ハイフォン - 9月2日の祝日、多くの観光客がハイフォンフードツアーを体験し、港湾都市の特徴的な味を発見しました。