先駆的なステップ
4月初旬のある朝、グエン・クイン・ホアさん(35歳、タイグエン出身)は、10年以上ぶりに幼い娘を文廟 - 国子監に連れて帰りました。古風な空間の記憶は今も彼女の中に深く刻まれています。当時、見学するたびに、彼女は石碑や項目の前にかなり長く立ち止まり、時間の経過とともに薄れていく小さな注釈を読み上げなければなりませんでした。
しかし、今回の再訪で、彼女は本当に驚きました。携帯電話を開き、遺跡内の項目の横に置かれたQRコードをスキャンするだけで、歴史、意味、建築に関するすべての情報がすぐに明確かつ鮮やかに表示されます。
「昔は小さな文字を1行ずつ読まなければならず、多くの場合、すべてを理解できませんでした。今ではコードをスキャンするだけですべてを知っているので、子供たちも以前より興味を持つようになりました」とクイン・ホアさんは語りました。
ある観光客の小さな物語は、950年前の遺跡のデジタルトランスフォーメーションの流れにおける変革を示しています。伝統的な価値観を保存する空間から、デジタル技術を強力に応用し、遺産を一般の人々、特に若い世代に近づける目的地へと。
向学心の伝統の象徴である文廟 - 国子監は、歴史的価値を維持するだけでなく、テクノロジー時代に積極的に適応しています。文廟 - 国子監は、デジタルトランスフォーメーションの過程におけるハノイの先駆的な遺跡の1つと見なされています。変化は、観光体験の改善にとどまらず、新しい時代における遺産へのアプローチを形作るのに貢献しています。
文廟 - 国子監を訪れる観光客は、チケットを1枚購入し、従来の方法のように紙のチケットを1枚購入する代わりに、グループ全員が入場するためのQRコードをスキャンするだけで済みます。各コードは、ゲートでスキャンするだけでなく、チケットの発行時間、シリアル番号、使用状況などの完全な情報も含まれており、管理が迅速かつ透明になり、待ち時間が短縮されます。電子チケットシステムのおかげで、チケット検査ゲートは従来の印刷チケットの使用のように混雑する状況はなくなりました。
それと並行して、管理ユニットは遺跡内の40の重要な項目をデジタル化しました。各ポイントには、観光客が積極的に情報を検索できるようにQRコードが配置されています。これは、以前の静的解説パネルに代わる重要な進歩と見なされており、同時に、より柔軟なコンテンツ更新の可能性を開きます。
もう1つのハイライトは、オーディオガイドシステム(自動解説装置)で、12言語に対応しています。ガイドに完全に依存することなく、国内外の観光客は適切な言語を選択し、個別のルートで解説を聞き、パーソナライズされた体験を生み出すことができます。
特に、夜のツアー「Tinh hoa đạo học」の発売は、すぐに観光客を魅了する観光商品になりました。古代の夜の空間では、3Dマッピング技術が建築物に光を投影するために応用され、文廟 - 国子監の形成と発展の歴史を再現しています。
賢者、科挙、師を敬い道を重んじる伝統についての物語は、もはや書面で語られるだけでなく、画像、音、動きを通して生き生きと蘇ります。これは遺産を刷新し、歴史を一般の人々、特に若者にとってより身近なものにする方法です。
デジタルトランスフォーメーションからの「てこ」
ラオドン紙とのインタビューで、文廟 - 国子監文化科学活動センターのレ・スアン・キエウ所長は、デジタルトランスフォーメーションが必然的なトレンドになりつつあると述べました。「デジタルトランスフォーメーションは、社会生活のあらゆる分野にとって客観的なレバレッジです。文廟 - 国子監のような遺跡にとって、これは新しい状況において価値をより効果的に保存し、促進する方法です」と彼は述べました。
キエウ氏によると、COVID-19パンデミック後、ユニットは適応するために変化する必要性を明確に認識しています。観光活動が中断されると、テクノロジーは一般の人々とのつながりを維持し、同時に回復段階に備えるための重要なツールになります。
しかし、この道のりは決して容易ではありません。最初の困難は認識です。当初、多くの幹部はデジタルトランスフォーメーションが失業につながることを懸念していました。しかし実際には、テクノロジーは人間に取って代わるのではなく、人間がより効率的に働くのを支援します。
それに加えて、メカニズムと政策の問題があります。デジタルソリューションの展開には、データ管理から企業との協力まで、適切な法的枠組みが必要です。オープンなメカニズムがなければ、展開プロセスは多くの障壁に直面するでしょう。
もう1つの大きな課題はリソースです。デジタルトランスフォーメーションは、インフラ、コンテンツ、および運用にかなりのコストを必要とします。したがって、キエウ氏によると、優先順位を付け、最初に展開する重要な項目を選択し、同時に社会の参加を動員する必要があります。「遺跡にテクノロジーを導入することは、多くの人に本来の静かで古代的な外観を失うのではないかと懸念させました。しかし、文廟 - 国子監の現実は逆を示しています。テクノロジーは遺産を変えるのではなく、遺産がより明確に「声を上げる」のを助けます」 - レ・スアン・キエウ博士は述べました。
博士の石碑はまだそこにあり、苔むした屋根は無傷ですが、それらの物語の語り口は異なっています。乾燥した文字の代わりに、観光客は画像、音声、さらにはインタラクティブな体験を通して情報にアクセスできます。
レ・スアン・キエウ氏によると、文廟 - 国子監の職員は技術で遺産を置き換えるのではなく、技術を使って遺産の価値を際立たせようとしています。
そのおかげで、観光はもはや「見て知る」活動ではなく、パーソナライズされた探検の旅になりました。各観光客は適切なアプローチを選択することができ、それによって文化・歴史空間とのより深いつながりが生まれます。
今後、文廟 - 国子監は、テクノロジーの応用、特に夜間の光を組み合わせた3D仮想観光商品の開発を推進し続けます。目標は、観光客を誘致するだけでなく、遺跡を首都の文化産業の発展の方向性に沿った文化 - テクノロジー体験センターにするのに貢献することです。
