ドンナイ省の労働組合が労働協約よりも低いテトボーナスを支払う会社を訴えた事件の裁判

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - 第1区人民裁判所は、テンマ有限会社(ホーチミン市)ベトナム労働組合が提起したテトボーナスに関する紛争事件を審理しました。

7月28日、ドンナイ省人民裁判所第1区は、原告であるテンマ(ホーチミン)ベトナム有限会社の労働組合執行委員会と被告であるテンマ(ホーチミン)ベトナム有限会社(同住所:ドンナイ市チャンビエン区ビエンホア2工業団地9A通り10番地)との間の「権利に関する集団労働紛争 - 使用者に労働者へのテトボーナスの支払いを要求する」民事訴訟の第一審公判を開きました。

Công đoàn cơ sở Công ty TNHH Tenma (HCM) Việt Nam khởi kiện yêu cầu công ty trả tiền thưởng Tết ít nhất 1 tháng lương. Ảnh: HAC
テンマ有限会社(ホーチミン市)ベトナムの労働組合は、会社に少なくとも1ヶ月分の給与のテトボーナスを支払うよう求める訴訟を起こしました。写真:HAC

原告であるTenma Co., Ltd.(ホーチミン市)ベトナム労働組合支部執行委員会の訴状によると、集団労働協約の内容第10条には、「会社の生産・事業活動の結果と年間利益に基づいて、毎年旧正月前に、会社は年間で働いている従業員全員に、少なくとも月給1ヶ月分のボーナスを支払う」と規定されています。

2025年12月25日、会社がテトボーナスの額を発表していないため、会社の労働者は団体休業し、テトボーナスの額の発表を要求しました。

2026年1月20日、会社取締役会は、2025年の生産・事業状況に基づいて、テトボーナス額を月給0.7ヶ月分とすることを基礎労働組合執行委員会に通知しました。基礎労働組合執行委員会は、会社に対し、団体労働協約に基づくボーナス額を少なくとも月給1ヶ月分と再検討するよう要求しました。

2026年1月21日、同社は従業員へのテトボーナス計画を発表しました。ボーナスは0.7ヶ月分の給与で、2026年1月30日に銀行振込で支払われます。

訴状によると、会社取締役会、基礎労働組合執行委員会、労働者の間で何度も対話が行われ、さらに機関、部門、ドンナイ市労働組合連盟の参加もあったにもかかわらず、会社側は依然として両当事者間で締結された合意よりも低いボーナス額を発表した。

基礎労働組合執行委員会は、労働者の意見を聴取し、管轄当局に労働争議の解決を要求することで合意しました。

HÀ ANH CHIẾN
関連ニュース

ダナンの労働組合がベトナム労働組合設立記念日にバレーボール大会を開催

|

ダナン - ベトナム労働組合設立97周年を記念して、フオンチャ区労働組合は組合員と労働者の間で多くの活発な活動を開催しました。

ダナンで労働者を結びつけるための労働組合の食事会を開催

|

ダナン - ヌイタンコミューンの労働組合は、労働者を結びつけるために労働組合の食事会を開催しました。

ダナン市ディエンバン区労働組合が7月28日の困難な時期に組合員を支援

|

ダナン - ベトナム労働組合設立97周年を記念して、ディエンバン区労働組合は、困難な状況にある組合員と労働者に贈り物を贈りました。

労働組合は効果的に交渉し、労働者に利益をもたらす多くの協定を締結

|

アンザン - 会社とHwaseungラックザー労働組合の団体労働協約は、実施時に労働者にとってより有利な条項が多く含まれています。

輸入ジュエリーを「変身」させる手口、国内製品に偽造された兆候あり

|

大手ブランドの偽造の兆候がある多くの輸入ジュエリー製品が、巧妙な手口で国内で作られた商品に変えられています。

ドンナイ省の労働組合が労働協約よりも低いテトボーナスを支払う会社を訴えた事件の裁判

|

ドンナイ - 第1区人民裁判所は、テンマ有限会社(ホーチミン市)ベトナム労働組合が提起したテトボーナスに関する紛争事件を審理しました。

台風ドルフィンが勢力を増し、歴史的な記録を樹立する危機

|

ハリケーン・ドルフィンは、歴史上記録された最も激しいハリケーンの1つになるために、継続的に勢力を増す可能性があります。

ハノイの5つのコミューンと区を通過する7km道路プロジェクトには、大量の用地取得が必要です。

|

ハノイ - プロジェクト管理委員会は、70号線改修プロジェクトの土地収用作業は、用地取得の量が非常に多いため困難になると考えています。

ダナンの労働組合がベトナム労働組合設立記念日にバレーボール大会を開催

Trà Ban |

ダナン - ベトナム労働組合設立97周年を記念して、フオンチャ区労働組合は組合員と労働者の間で多くの活発な活動を開催しました。

ダナンで労働者を結びつけるための労働組合の食事会を開催

Trà ban |

ダナン - ヌイタンコミューンの労働組合は、労働者を結びつけるために労働組合の食事会を開催しました。

ダナン市ディエンバン区労働組合が7月28日の困難な時期に組合員を支援

Trà Ban |

ダナン - ベトナム労働組合設立97周年を記念して、ディエンバン区労働組合は、困難な状況にある組合員と労働者に贈り物を贈りました。

労働組合は効果的に交渉し、労働者に利益をもたらす多くの協定を締結

NGUYÊN ANH |

アンザン - 会社とHwaseungラックザー労働組合の団体労働協約は、実施時に労働者にとってより有利な条項が多く含まれています。