2ヶ月分の年金を受け取り、高齢者は早期に支出計画を立てる

Minh Hương |

旧正月前に2ヶ月分の年金を受け取れるというニュースを知ったとき、高齢者はすでに支出計画を立てていました。

グエン・ティ・テーさん(76歳、ニンビン省)は、2ヶ月分の年金で合計920万ドン以上を受け取ります。このお金で、彼女は孫たちにお年玉をあげたり、いくつかの良い薬を買ったりするときに安心できます。

「私には夫も子供もいないので、テト(旧正月)は家にいることはほとんどなく、積極的に親戚を訪ねたり、テトの挨拶をしたりしています。2ヶ月分の年金があるので、移動費や新しい服の購入についてあまり心配する必要はありません」とテさんは言いました。

テーさんによると、昨年、遊びに来た子供たちへのお年玉は20,000〜50,000ドンでした。今年は、彼女はすべての子供たちに50,000ドン、親しい子供たちには100,000ドンのお年玉を贈ります。

Bà The yên tâm hơn về chi phí đi lại, chúc Tết người thân khi được nhận 2 tháng lương hưu. Ảnh: Mạnh Cường.
テーさんは、2ヶ月分の年金を受け取ったことで、交通費や親戚へのテトの挨拶に安心しました。写真:ミン・フオン。

村の活動についても、応援を呼びかけられると熱心になり、躊躇する必要はありません。

「私は頭痛や関節痛が頻繁にあり、普段は一般的な薬と医療保険の薬しか使えません。今回、2ヶ月分の年金を受け取ったので、ハノイの甥に高価な薬2箱を買ってくれるように頼みました」とテさんは語りました。

テト(旧正月)が近づくと、彼女は事前に貯金からお金を出し、お菓子を買ってきて客をもてなします。今年のテト(旧正月)のお菓子箱やギフトバスケットも、昨年と比較して20%価値が上がります。

テー氏によると、テト前の2ヶ月分の年金を支払うという国家の政策は、人々の多額の支出ニーズを満たすため、非常に実用的です。

ファム・ヴァン・ヴィンさん(79歳、ニンビン省)にとって、テト前に2ヶ月分の年金を受け取ることは、食料品やテトの買い物をするときに非常に安心できます。今年、ヴィンさんは合計980万ドン/2ヶ月分の年金を受け取りました。

「テト(旧正月)が近づくと、市場の肉の種類はすべて通常の日よりも10%値上がりし、ソーセージも少なくとも20%値上がりします。これらの食品を買わなければ、テト(旧正月)の数日間の完璧な食事を作ることはできません。しかし、2ヶ月分の年金があるので、安心し、お金の心配も大幅に軽減できます」とヴィン氏は述べています。

孫が多いので、ヴィン氏はあまりお年玉をあげようとしません。孫たちがテトの挨拶に来たとき、彼は3万ドンのお年玉しかあげません。2026年のテトには、彼は大胆にも各孫にお年玉を5万ドンに増やしました。

個人の持ち物については、ヴィン氏は夫婦のために新しい服を買うために100万ドンを割り当てました。「妻の変性疾患と目の疲れの治療薬を買うために約50万ドンを費やすつもりです」と彼は言いました。

ヴィン氏によると、テト前に1ヶ月分の年金を受け取ることは、仕事に行ってテトボーナスを受け取るようなものです。しかし、彼はまた、テト後の日常生活にあまり影響を与えないように支出のバランスを取ると自分に言い聞かせました。

年金受給者と社会保険手当受給者が2026年の旧正月を完全に迎えられるように、政府とベトナム社会保険は、旧正月前の2ヶ月間を合わせて、全国の350万人以上に支払うことを決定しました。

ベトナム社会保険によると、2026年2月と3月の年金と社会保険手当は、2月の支払い期間にまとめて支払われ、全国で統一的に適用されます。

ダクラク省、ザライ省、カインホア省、ラムドン省の4省については、以前に各省の社会保険機関が、2025年の公文書3145/BHXH-TCKTに従って、3ヶ月分の年金、社会保険手当(2025年12月、2026年1月、2月)の合計支払いを実施しました。

それによると、3月の年金と社会保険手当は、これら4省に対して2月の支払い期間に支払われます。

Minh Hương
関連ニュース

クアンニン省ワイゼン社の労働者が温かいテト(旧正月)を迎える

|

-ninh-428.ldo" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - クアオン区労働組合は、ワイゼン工業繊維有限会社の労働者に70個のテトギフトを贈呈しました。

労働組合ニュース:年金および手当受給者はさらに120万ドンの支援を受ける

|

労働組合ニュースの内容:年金および社会保険手当受給者はテト期間中に120万ドンの追加支援を受ける。賃上げ、労働者の喜びが倍増...

労働者は残業で大忙し、月収1000万〜1200万ドン

|

2025年の旧暦の最後の月に入ったが、数千人の労働者にとって、生活のリズムはかつてないほど急いでいる。

株式市場はテト休暇前に利益確定の圧力が強まる

|

株式市場は、利益確定活動が増加するにつれて、短期的に調整圧力にさらされる可能性が高いと予測されています。

バイヴォット - ハムギー高速道路で自動車4台が玉突き事故、2人負傷

|

ハティン - 2月9日未明、ハティン省を通過するバイヴォット-ハムギー高速道路で自動車4台が衝突し、2人が負傷、南北方向に交通渋滞が発生しました。

テト・スム・ヴァイ - ドンナイ省の党への感謝の春、労働者のケアに約1000億ドン

|

ドンナイ - 2月8日夜、ベトナム労働総同盟のタイ・トゥ・スオン常任副委員長は、省労働組合連盟が主催するテト・スム・ヴァイ - スアン・オン・ダンプログラムに出席しました。

矯正施設でのテト(旧正月)直前

|

第2教護院では、テトの雰囲気が提灯、壁新聞、そして過ちを正し、帰る日を待つ子供たちのホームシックを通して表現されています。

クアンニン省ワイゼン社の労働者が温かいテト(旧正月)を迎える

Đoàn Hưng |

-ninh-428.ldo" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - クアオン区労働組合は、ワイゼン工業繊維有限会社の労働者に70個のテトギフトを贈呈しました。

労働組合ニュース:年金および手当受給者はさらに120万ドンの支援を受ける

Nhóm PV |

労働組合ニュースの内容:年金および社会保険手当受給者はテト期間中に120万ドンの追加支援を受ける。賃上げ、労働者の喜びが倍増...

労働者は残業で大忙し、月収1000万〜1200万ドン

Minh Hương |

2025年の旧暦の最後の月に入ったが、数千人の労働者にとって、生活のリズムはかつてないほど急いでいる。