ディエンビエン省は、労働者の韓国への季節労働派遣を促進

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - 人民委員会の作業部会は、韓国の多くの地域で季節労働者を派遣することを推進しました。

若年労働者にとって大きなチャンス

12月29日から、ロ・ヴァン・クオン省人民委員会常任副委員長を団長とするディエンビエン省代表団は、ヨンウォル区と平昌県(江原道、韓国)の指導者と会談し、地方の労働力と雇用のニーズについて意見交換と調査を行いました。

ロー・ヴァン・クオン氏によると、ディエンビエンは現在、労働年齢人口約30万人(20歳以上)の豊富な人材を擁しています。

この部隊は主に農業、貿易分野で働いており、韓国の労働市場の採用ニーズを満たすことができる。

Pho Chu tich Thuong truc UBND tinh Dien Bien Lo Van Cuong (ben phai) va ong Nguyen Tien Dat - Giam doc So Noi vu lam viec voi tinh Gangwon
ディエンビエン省人民委員会のロ・ヴァン・クオン常任副委員長(右)とグエン・ティエン・ダット内務局長が江原道(韓国)の指導者と会談。写真:タイン・ビン

ヨンウォル地区評議会議長はまた、地区には外国人労働者、特に農業と林業の分野で非常に大きな需要があることを確認しました。

それによると、ヨンウォルでの採用ニーズは、毎年4月から10月までの季節労働に集中しています。採用年齢は25歳から35歳です。

平昌県では、両国は人材ニーズについても合意し、両国の法律の規定に従って季節労働者の供給協力を進めるための法的手続きを実施することで合意しました。

ディエンビエン省の指導者たちはまた、労働者が現地の法律を厳守するよう宣伝、動員することを強化し、韓国での勤務期間中の労働管理業務において緊密に連携することを約束しました。

省レベルでの協力拡大

また、12月30日午前、ディエンビエン省代表団は江原道議会議長と会談しました。

ロー・ヴァン・クオン氏はまた、江原道評議会議長に対し、直属の都市、区、郡に対し、ディエンビエン省と協力して労働者を季節労働に派遣する協力協定を締結するよう指示するよう要請しました。

同時に、ディエンビエン省との農業投資、サービス、観光ツアーの分野における両省間の協力覚書の締結を検討することを提案しました。

Doan cong tac tinh Dien Bien chup anh luu niem voi lanh dao Thanh pho Wonju.
ディエンビエン省の代表団は、江原道元州市の指導者と記念写真を撮りました。写真:タイン・ビン

韓国全般、特に江原道における労働力不足の状況について、江原道議会議長は、農業で季節労働を行う外国人労働者の採用の緊急の必要性を強調しました。

江原道指導部は、直属機関に対し、ディエンビエン省との関係を拡大し、労働力採用と投資促進に関する協力協定の議事録にできるだけ早く署名するよう指示することを約束しました。

12月30日午後、ディエンビエン省の代表団は、協力条項について協議するために江原道元州市と会談しました。2026年第1四半期に、今後の協力プログラムを効果的に実施するための法的枠組みを作成する予定です。

QUANG ĐẠT
関連ニュース

ディエンビエン省が95人の労働調停員を選抜

|

ディエンビエン - 省人民委員会は、管轄区域内の95人の労働調停員の選考と任命計画を発表しました。

ポー・ジエウ・ニン氏がディエンビエン省婦人連合会会長に選出

|

ディエンビエン – ポー・ジエウ・ニン女史、省婦人連合会(LHPN)担当副会長が省LHPN会長に選出されました。

219人の代表者がディエンビエン省婦人連合大会に参加

|

ディエンビエン – 12月29日、省婦人連合会(LHPN)は、第13回代表者大会(任期2025年~2030年)を開催しました。

ホーチミン市のスクラップ倉庫を包囲する火災

|

ホーチミン市 - ミーフック通り - タンヴァン通りの多くのスクラップを保管する倉庫で火災が発生し、煙の柱が数十メートルの高さまで立ち上りました。

約1年間の改修を経て、ハノイの中心部にある公園の珍しい外観

|

ハノイ - 10ヶ月以上の改修とアップグレードの後、ギアドー公園は異なる外観をまとい、人々を驚かせました。

タイはカンボジアとの国境壁を建設することを決意

|

タイのアウティン・チャンビラクン首相は、カンボジアとの国境警備計画を継続することを約束し、選挙後も職務を維持するのであれば、これを安全保障上の目標と見なしました。

ここに帰ってきて、空の鳥の4羽が取り消される:観客が制作会社を訴える場合、何を必要とするのか

|

ラオドン紙の記者に答えて、多くの観客は、音楽の夜「Ve day bon canh chim troi」の主催者がショーをキャンセルしたとき、詐欺に遭ったと感じたと述べました。

ディエンビエン省が95人の労働調停員を選抜

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - 省人民委員会は、管轄区域内の95人の労働調停員の選考と任命計画を発表しました。

ポー・ジエウ・ニン氏がディエンビエン省婦人連合会会長に選出

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン – ポー・ジエウ・ニン女史、省婦人連合会(LHPN)担当副会長が省LHPN会長に選出されました。

219人の代表者がディエンビエン省婦人連合大会に参加

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン – 12月29日、省婦人連合会(LHPN)は、第13回代表者大会(任期2025年~2030年)を開催しました。