タインホア省の工業団地で、ほこりっぽい道路が池に変わるため、労働者は苦境に立たされています。

QUÁCH DU |

タインホア - レモン工業団地では、多くの道路が劣化し、ほこりっぽく、浸水しており、労働者の移動や生産活動に大きな影響を与えています。

ラオドン新聞の記者の記録によると、タインホア省クアンフー区レモン工業団地では、交通インフラが深刻に劣化しています。多くの道路が損傷し、粉塵が舞い上がり、数千人の労働者に影響を与えています。

Cảnh tuyến đường trong Khu công nghiệp Lễ Môn (ở phường Quảng Phú, tỉnh Thanh Hóa) “biến thành” ao nước. Ảnh: Quách Du
レモン工業団地(タインホア省クアンフー区)の道路が「池」に変わる様子。写真:クアック・ズー

ここでは、多くの道路に穴や陥没穴が密集して現れているのを簡単に見つけることができます。注目すべきは、一部の道路区間が数十cmの深さの水たまりに「変貌」し、車両の移動が困難になり、通過できなくなっていることさえあります。

この工業団地で働く多くの労働者によると、上記の状況は長年続いていますが、改善または修理されていません。これにより、数千人の労働者の移動が困難になっています。

Tuyến đường bị xuống cấp nghiêm trọng, mặt đường không còn nguyên vẹn khiến việc di chuyển, đi lại gặp nhiều khó khăn. Ảnh: Quách Du
道路は深刻な劣化が進んでおり、路面はもはや元の状態ではなく、労働者の移動や移動が困難になっています。写真:クアック・ズー

「晴れた日は砂塵が舞い上がり、雨の日は泥だらけです。移動するたびに、私たちは慎重にならなければなりません。なぜなら、少しでも不注意だと転倒しやすいからです」と、ある労働者は言いました。

サンジェイドベトナム靴有限会社の労働者であるN.T.V.Aさんは、会社の裏側の道路が深刻な劣化状態にあり、穴ぼこや陥没穴が密集しており、交通安全を損なっていると述べました。

Các tuyến đường trở nên vô cùng trơn trượt mỗi khi mưa xuống. Ảnh: Quách Du
雨が降るたびに道路は非常に滑りやすくなります。写真:クアック・ズー

「雨の日には、道路が浸水し、労働者は危険区域を認識できず、歩道に移動したり、迂回したりする必要があり、事故のリスクが非常に高くなります。実際、労働者が通勤中に滑って転倒するケースが多数発生しています」とAさんは語りました。

レモン工業団地の道路が深刻な損傷を受けている状況に関連して、5月16日に開催されたタインホア省指導者と労働者との対話会議で、労働者も省と関係機関に早期の復旧と修理を要請しました。

Đáng chú ý, có những tuyến đường trong khu công nghiệp bị hư hỏng gần như hoàn toàn, tạo nên những vũng nước sâu khiến phương tiện khó di chuyển. Ảnh: Quách Du
特筆すべきは、工業団地内の道路の一部がほぼ完全に損傷し、深い水たまりができ、車両の移動が困難になっていることです。写真:クアック・ズー

上記の事件について、タインホア省 Nghi Son 経済区および工業団地管理委員会の代表者は、レモン工業団地は1999年に建設が開始され、現在までに多くの道路が劣化していると説明しました。

道路が改修されていない原因は、現在のインフラ料金が約0.1米ドル/m2/年と低すぎるためです。資金源は主に小規模なメンテナンスと修理に対応しており、交通システムを同期的に改善するのに十分なリソースがありません。

Xung quanh khu công nghiệp, có rất nhiều tuyến đường bụi bẩn, nhếch nhác.  Ảnh: Quách Du
工業団地の周辺には、ほこりっぽく、みすぼらしい道路がたくさんあります。写真:クアック・ズー

解決策として、ギソン経済区およびタインホア省工業団地管理委員会は、省人民委員会に報告し、道路をアップグレードするための追加資金を得るために、サービス単価とインフラ使用料の調整を提案しました。

QUÁCH DU
関連ニュース

ハノイが旧モデルに従わない約300ヘクタールの工業団地の建設を開始

|

ハノイは、ドンアイン工業団地の建設を開始したばかりで、総投資額は約6兆3380億ドンで、完全に新しいモデルに従っています。

カンゾー-ブンタウ海上道路プロジェクトは、6月にホーチミン市人民評議会に提出される予定です。

|

ホーチミン市は、6月中にカンゾー - ブンタウを結ぶ海上道路プロジェクトへの投資方針を検討するために、ホーチミン市人民評議会に提出するための書類と手続きの完成を加速します。

ダフォックごみ埋立地の埋め立て能力の向上は、グリーンシティの目標に逆行するでしょう。

|

ホーチミン市 - ダフォックごみ埋立地の埋め立て能力を2400万トンから4100万トンに引き上げることは、汚染のリスクを高めるだけでなく、グリーンシティ開発の目標にも逆行します。

政府監察総局が派遣された7人の人民公安士官を受け入れ

|

政府監察総局は、7人の人民公安士官に対する公開派遣を期間限定で受け入れる決定を発表しました。

ハノイが旧モデルに従わない約300ヘクタールの工業団地の建設を開始

Xuyên Đông |

ハノイは、ドンアイン工業団地の建設を開始したばかりで、総投資額は約6兆3380億ドンで、完全に新しいモデルに従っています。

Đường xuống cấp ở Điện Biên sẽ được nâng cấp sau phản ánh của Lao Động

NHÓM PV |

Điện Biên - Từng là nỗi ám ảnh của hàng vạn người dân, một tuyến đường lầy lội nhiều năm qua sẽ được đầu tư, nâng cấp.

Hai xe lu đỗ chắn cổng, công nhân khổ sở di chuyển giờ tan ca tại Hưng Yên

Hải Minh |

Hưng Yên - Theo phản ánh của người dân và công nhân, trước Công ty Giày Ngọc Hưng xuất hiện hai xe lu dừng đỗ trước cổng từ ngày 26.9.