雨と浸水で下宿で裸の労働者

Quỳnh Chi |

10月7日朝、多くの労働者、労働者が、アパート周辺の水位が高いため、仕事に行くことができず、バイクのタイヤまで浸水しました。

ブイ・ティ・マイ氏は、イェン・ザ・ストリート(プオン・リエット・ウォード、ハノイ)のレーン21で宿泊施設を借りています。 Mai氏は、Dai Thanh Communeの肥料製造会社の労働者です。 7.10の早い時期に、雷と激しい雨が降ったマイさんと夫は、水がモーテルの部屋に浸水したかどうかを確認するために目を覚ましました。

Nuoc ngap dang cao dau ngo noi chi Mai thue tro. Anh: NVCC
浸水した水は、マイが宿を借りた路地に上がります。写真:NVCC

午前5時過ぎに、水が部屋に溢れ始めました。それ以前に、マイ夫妻は家具をきちんと片付け、ご飯を炊き、いくつかの食料を準備していました。マイさんの2人の子供たちは10月6日から学校を休んでおり、子供たちはまだ幼い(幼稚園と小学校に通っている)ため、マイさんの夫はテクノロジータクシーの運転手としての仕事を辞め、家にいて子供たちの世話をしました。

マイさんは通常どおり車を運転して仕事に行きませんでした。なぜなら、水位が下がった部屋に入ると、アパート周辺のすべての道路が急上昇したことを理解していたからです。午前7時までに、マイさんは、深刻な浸水地域にいる職員や労働者は10月7日に仕事に行かないように、会社に来られる人は通常どおり仕事をするように通知しました。

「私は会社のグループに行き、従業員の80%が仕事に行けないと報告しました。私の会社で働いている地域も深く浸水しており、車の移動も困難です。バイクなんて言うまでもありません」とマイさんはうんざりしました。

Bui Duc Tung氏は、Ha Dong Wardの住宅四半期に2人の同僚と一緒に宿泊施設を借りています。トゥン氏は、プー・ルオン病棟で機械会社として働いています。

Nuoc ngap lut banh xe may noi anh Tung va ban thue tro. Anh: Quynh Chi
トゥン氏と彼の友人が宿を借りたバイクの車輪が浸水しました。写真:Quynh Chi

10月7日の朝、トゥンさんと友人は屋根の真っ白な雨音と轟音で早く目を覚ましました。いつものように雨が降るたびにアパートが停電になるのを恐れて、トゥンさんは2本の水筒を沸騰させました。

「私たちは料理をしません。男性ばかりなので、料理をするのが苦手です。昼食は会社で食べ、夕食は雑炊を食べに行きます。今日は雨が降っていても、食堂が開いているかどうかはわかりません。食事に行くために深い浸水区間を渡るのは難しいです。私は沸騰したお湯を沸かし、お腹が空いたら一時的にヨーグルトを食べます」とトゥンさんは言います。

トゥンさんは、アパート周辺の水がバイクのホイールに浸水したことにうんざりと寂しさを表明しました。トゥンさんによると、先週、台風ブアロイの影響で、彼が借りていたアパートが3日間深く浸水しました。その3日間、彼と同僚は一日中部屋で寝て待っていました...

「水位の上昇は非常に遅く、ゴミがびしょ濡れになり、生活、移動が不便で非常に困難です。私たちは家を借りる場所を移転する予定ですが、大雨や数日間の浸水にうんざりしています。10月7日の朝の水位は先週よりも高く、水が完全に引くまで3〜4日かかると思います。」とトゥンさんは言いました。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風8号、9号、10号(ブアロイ)と台風による洪水が相次いで発生し、67人以上が死亡、165人が負傷しました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部山岳地帯の各省と中部地方の人々は、洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えなければなりません。

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、学校に通うための教科書を持つように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

すべてのヘルプを送ってください:ゴールデンハートの社会主義基金、No。51ハンボ、ホアンキエム、ハノイ。電話:024.39232756。アカウント番号(STK):113000000758 at Vietinbank Hoan Kiem Branch、Hanoi。 STK:0021000303088 -Vietcombank -Hanoi Branch、Stk:12410001122556 -Bidv -Hoan Kiem Branch。または、次のQRコードをスキャンします。

Quỳnh Chi
関連ニュース

ハノイの多くの通りが深刻な浸水に見舞われ、住民はボートを使って販売しなければなりません。

|

10月7日朝、労働新聞の記者の記録によると、ハノイ市内の多くの通りが深刻な浸水に見舞われました。一部では、人々はボートを使って商品を販売しなければなりませんでした。

ホーチミン市の2つの地域が、2026年からガソリン車、石油車を制限する低排出地域を設立することを提案

|

ホーチミン市は、2026年から排出基準を満たさないガソリン車、石油車の運行を制限するために、中心部とCan Gioに低排出ゾーンを設定することを検討しています。

Vinhomes Ocean Park 3で開催されるG-DRAGONコンサートのチケットを購入するために、何十万人もの人々が列に並んでいます。

|

初日のチケット販売開始直後、G-DRAGON 2025 WORLD TOUR [Übermensch]コンサートには、何十万人もの人々がチケット購入を待つためにオンラインで列を作りました。

校長が騒動を引き起こした25 000ドンの食事後、保護者と生徒に謝罪

|

Quang Tri- Ba Don小学校で25,000 VNDの食事の写真があるとき、学校の校長は保護者と生徒に謝罪する手紙を持っていました。

大雨の後、人々は苦労して仕事に行き、自家製ボートを海の中の水の中で移動させました。

|

大雨の後、多くの道路が川に変わり、住民の通勤は困難になりました。

Ngập sâu, cụm chung cư thành ốc đảo, dân bất lực tìm đường đi làm

Bảo Hân |

Cụm chung cư HH2 (phường Yên Nghĩa, Hà Nội) trở thành "ốc đảo" khiến người dân đi lại rất khó khăn khi bị ngập sâu do ảnh hưởng của cơn bão số 11.

ハノイの多くの通りが深刻な浸水に見舞われ、住民はボートを使って販売しなければなりません。

Cường Phương |

10月7日朝、労働新聞の記者の記録によると、ハノイ市内の多くの通りが深刻な浸水に見舞われました。一部では、人々はボートを使って商品を販売しなければなりませんでした。