オープニングセレモニー、または新年のオープニングセレモニーは、多くのベトナムのビジネス世帯や企業にとっておなじみの儀式です。伝統的な意味だけでなく、これはビジネスの場所、顧客、および民俗生活に関連する精神的な要素への敬意を表す方法でもあります。
民間の考え方では、どの土地にも神々が支配しているため、新年のビジネスを始めると、多くの人が幸運と商売繁盛を祈願するために儀式を行います。この儀式は、2026年の丙午の年の円滑な精神状態を作り出すための第一歩と見なされています。
今年、オープン日として選ばれるのは、旧暦2月9日(2026年2月25日)と旧暦2月10日(2026年2月26日)であり、2026年の財神の日でもあります。供え物の膳に加えて、新年の祈りの言葉は、誠意と安定した発展したビジネスの年への期待を示しています。
書籍「ベトナムの伝統的な崇拝 - 儀式と儀式の実践」(世界出版社)によると、家主は縁起の良い日を選んだ後、供物を捧げます。
- 祭壇に供物を置く:祭壇がない場合は、清潔なテーブルを用意し、赤い布で覆い、祭壇を上に置き、最も重要な場所に置きます(家/店/会社内、庭外、または正面玄関前)。
- オープニングの儀式を行う人は、きちんとしていて厳粛な服装をする必要があります。オープニングの祈りの文を印刷する場合は、儀式の後、紙銭と一緒に燃やす必要があります。
- 定められた時間になると、主宰者はろうそくと3本の線香に火をつけ、3回お辞儀をし、線香を立て、「南無阿弥陀仏」という仏名を3回念じます。念仏が終わると、3回お辞儀をします。
その後、開店と開店の祈りの言葉を次のように読み上げます。
「私は九天、十方の諸仏、十方の諸仏に祈ります。
私は正年行遣太歳に敬意を表してお辞儀いたします。
私は本景城隍閣下、五方閣下に敬意を表します。
五土、龍脈、財神が福を定め、竈神、すべての尊神:
この地域を支配する神々に敬意を表します。
信者(私たち)は:...
年齢...
現在居住地: ...
今日は、信者が誠心誠意供え物を準備し、線香を焚いて祭壇に供え、心からお詫び申し上げます。「私たちは縁起の良い日を選んで供え物を準備し、諸位の神々に敬意を表します。今日、私の信者が事業を開始し、多くの幸運と幸運に恵まれることを祈ります。」
私たちは、現年の役人、現年の役人、土地の神々、幸運を決定するタオ・クアン、龍脈の地主、そしてこの地域を統治するすべての神々を敬意を表して招き、香壇の前に現れ、供え物を受け取り、誠意を証します。皆様、私たちが商売繁盛し、ビジネスが円滑に進み、幸運と富が豊かになり、万事如意となるようにご加護ください。
この儀式で、信者はまた、この地域に住む頼る場所のない先主、後主、そしてすべての霊魂を心から招待し、ここに来てください。供え物を享受し、信者の子供たちがビジネスや商売で多くの幸運に恵まれるように祝福してください。
南無阿弥陀仏!
南無阿弥陀仏!
南無阿弥陀仏!
祈りが終わると、家主は儀式文を読み上げます。
「天と地に証明せよ
仏、仙人、神、聖なる霊が守護する
先祖が聖なる宝石を降臨
道を教えろ、私に向かう道を教えて。
トゥー・トゥー・ドゥックの文字がさらに濃くなる
心を明るくし、心を善意で満たす
高い幸運、富、豊かさ...
すべては縁によるものです。
心から祈ります、祈ります。
上からの恩恵は、高い知恵と義理人情をもたらす。
修行して初めて天の縁を理解できる。
禁忌があってこそ、ギャンブル中毒者の心に染み込む
幸運を祈ります。
この土地の前主、後主
あなた方は顔を隠し、眉を隠しています。
一緒に帰宅して、縁結びの儀式を行いましょう。
家を平和に。
富と繁栄を授け、満ち足りた富を。
子孫、子孫、子孫が集まる
才能は高く、志は高く、孝行は完璧で、神の恵みに満ちている。」
読み終わったら、3回お辞儀をする。
供え物が終わったら、線香が最初の1週間燃え尽きるのを待ちます。金銭や祈りの紙幣を燃やし始めるときに、2回目の線香を灯すことができます(紙銭の灰の部分に生姜酒を注ぐことを忘れないでください)。
米と塩を玄関先に撒きます。線香がなくなると、供え物を下ろしてください。
式典を終えます。
