ハノイ市人民委員会は、集中農業生産地域の開発計画の承認と、市内の集中農業生産地域における農地での建設工事の許可を分権化する決定を公布しました。
それによると、市人民委員会は、コミューンレベルの行政区画に属する集中農業生産地域の開発計画を承認するために、コミューンレベルの人民委員会に権限を委譲します。承認の手順は、ハノイ市人民評議会の決議第38/2025/NQ-HĐNDに添付された規則第6条の規定に従って実施されます。
コミューンレベルの人民委員会は、コミューンレベルの行政区画に属する集中農業生産地域における農地での建設許可証を発行、更新、再発行します。建設許可証の発行、更新、再発行の手続きの順序は、市人民評議会の決議第38/2025/NQ-HĐNDに添付された規則第9条の規定に従って実施されます。
市人民委員会は、コミューンレベルの人民委員会に対し、農地での建設工事の検査、監督、記録作成を定期的に実施するよう指示しました。規定に従って、定期および臨時の情報報告制度を厳格に実施します。それに加えて、実施プロセスで発生する困難や障害について、市人民委員会(農業環境局経由)にタイムリーに報告します。
農業環境局は、建設局、計画建築局、財務局、および関連部門と協力して、この決定で分権化された任務の実施におけるコミューンレベルの人民委員会の検査を主導します。集中農業生産地域の開発計画の承認と、ハノイ市内の集中農業生産地域における農地での建設工事の許可の分権化された内容の実施結果の集計と報告を主導します。困難や障害がある場合は、市人民委員会に助言し、専門部門に指導を指示し、権限に従ってタイムリーに解決します。
建設局は、農業環境局、コミューンレベル人民委員会と協力して、ハノイ市内の集中農業生産地域における農地での建設活動を要請に応じて検査します。
計画建築局、観光局、および関連部門は、農業環境局と協力して、ハノイ市内の集中農業生産地域における農地での建設活動を検査します。
