農業農村開発省は、国会の民心監視委員会から送られた有権者の請願書に回答する文書を提出しました。
ニンビン省の有権者は、2025年7月1日から、二段階地方自治体モデルが運用されるが、政府の政令第123/2024/ND-CPおよび政令第151/2025/ND-CPの実施には、依然として多くの問題があると述べた。
それによると、現在、土地分野における多くの権限は、コミューンレベルの人民委員会(UBND)委員長に委ねられていますが、土地に関する行政違反を処理する権限は明確に規定されていません。
これにより、有権者によると、違反処理においてコミューンレベルが困難になり、滞留、長期化、国民の不満を引き起こす危険性が潜んでいます。
ニンビン省の有権者は、政府に対し、土地分野におけるコミューン人民委員会委員長の範囲、処罰権限に関する詳細かつ統一的なガイダンスを早期に発行するよう指示するよう要請しました。権限を超える場合の結果を是正するための措置の適用メカニズム。
この内容について、トラン・ドゥック・タン農業環境大臣は、行政違反処理法の一部条項の改正・補足法第3条第3項で明確に規定されていると述べました。
コミューン人民委員会委員長は、政府の代替規定または政府の政令が施行されるまで、国家管理分野における行政違反の処罰に関する政府の政令に従って、地区人民委員会委員長の行政違反の処罰における権限を行使します。
政府の2025年7月1日付政令189/2025/ND-CP第21条は、行政違反処理法を詳細に規定しており、行政違反の処罰権限が規定されています。
政府が国家管理分野における行政違反処罰政令における行政違反処罰権限に関する規定を修正、補足、変更、または廃止するための政令を発行していない期間中、役職の行政違反処罰権限の決定は、次のように実施されます。
政令で規定されている行政違反を処罰する権限のある役職名は、名称と任務、権限を変更することなく、政府の代替規定があるまで、この政令の規定に従って適用されます。
政令で規定されている行政違反を処罰する権限を持つ役職に任務、権限が変更された場合、その任務、権限を引き継ぐ役職は処罰権限を持つ...
上記の規定に基づき、土地分野における行政違反の処罰に関する政府の2024年10月4日付政令第123/2024/ND-CPの規定に基づく郡人民委員会委員長の行政違反の処罰権限については、2025年7月1日からコミューン人民委員会委員長に処罰権限が委譲されました。
現在、農業農村開発省は、首相の2025年8月6日付決定第1688/QD-TTg号の実施計画に関する2025年8月28日付決定第3502/QD-BNNMT号を発行しており、政令第123号の実施プロセスにおける困難、障害の見直しを進めています。
この見直しは、土地法、行政違反処理法、およびその他の関連法に適合するように修正、補足することを提案するためです。
