副局長は議事録に署名するのを「忘れた」、カマウの企業は全額を受け取った

NHẬT HỒ |

カマウ省人民評議会は通りの名前と地価表を承認したが、議事録は2年以上前のものであるが、同省の副局長が署名していなかったために移すことができなかった。

11月10日、Binh Duong Bac Lieu Construction Investment Company Limited(ビンズオン社)の取締役は、カマウ省人民委員会委員長および関連部門に対し、困難の解決を検討するよう求める申請書を送付した。

ビンズオン社取締役のレ・チ・トン氏は次のように述べた。「ホアビン・リバーフロント都市部プロジェクトは、通りの名前と地価リストとともにカマウ省人民評議会によって承認された。」これは、企業が土地使用権を譲渡できることを意味します。しかし、ホアビン土地登録局に到着した際、この部隊は登録を受け付けませんでした。2年以上前に天然資源環境省(現農業環境省)が適格通知を発行していなかったためです。

記録によると、2023年10月、バクリュー省(旧)人民委員会は、ホアビン・リバーフロント市街地プロジェクトの所有者であるビンズオン社に対し、承認された詳細計画に従って区画A、B、C、D、E、Fの土地使用権を譲渡する書面による承認を発行した。

プロジェクトの残りの土地区画については、投資家が管轄当局の承認した計画に従ってインフラ建設への投資を完了し、投資家が譲渡を希望した後、天然資源環境省はその権限の範囲内で法律の規定に従ってチェックし実施する責任を負います。

Bac Lieu 省人民委員会の文書 (古い) にも次のように記載されています: 投資家は 60 日以内にインフラを完成させなければなりません。

2023 年 12 月 12 日、バクリュー省(旧)天然資源環境局は、建設局、ホアビン地区人民委員会(合併前)および投資家と連携して、インフラ完成の現在の状況を確認および記録しました。ユニットの調整された検査を通じて、投資家が歩道とネガティブグリッドシステムを完成させたことが記録されました...この記録では、バクリュー省天然資源環境局の代表であるレ・ヴァン・フオン氏は記録に署名していません。

バクリュー省天然資源環境局(旧)は、検査記録を受け取った後、顧客への名義変更や移転に関する書面による回答や指示を何も持っていなかった。

バクリュー省人民委員会(以前)がビンズオン社に対し、区画AからFへの土地使用権の譲渡を許可した際、プロジェクトには通り名や土地価格がなかったため、企業は譲渡できなかった。

Ong Le Chi Ton, Chu dau tu du an Khu do thi ven song Hoa Binh, Ca Mau nhieu lan phan anh du an gap kho do chua co bang gia dat du ha tang hoan thien. Anh: Nhat Ho
ビンズオン社のディレクターであり、カマウのホアビン川沿い都市部プロジェクトの投資家であるレ・チ・トン氏は、インフラが完成しているにもかかわらず、地価表がないためにプロジェクトが困難に直面していると繰り返し述べた。写真: ニャット・ホー

2025年9月22日、カマウ省人民評議会は、ホアビン川岸都市住宅地域プロジェクトを含む、カマウ省の2020年から2024年までの5年間の土地タイプの定期価格表に、新市街地プロジェクト、住宅地、商業地域の244の区画と路線の地価を追加する決議を正式に可決した。

レ・シ・トン氏は人民評議会が手続きを通過したと考え、土地使用権を顧客に譲渡するための書類を作成した。しかし、ホアビン土地登録事務所支局は、次の理由で拒否した。プロジェクトにはバクリエウ省天然資源環境局からの書面による指示がない(古い)。現在の資格状況を調査した議事録には、バクリュー省天然資源環境局の副局長(前)が署名していません。

レ・チ・トン氏は、ホアビン土地登録事務所支店がすべての区画の顧客への土地使用権の移転を拒否したことが、事業に多大な損害を与えたと述べた。

この内容に関して、11月10日午後、カマウ省農業環境局の指導者らは、ビンズオン社から書面による嘆願書を受け取ったと述べた。同省は、企業にとっての問題を迅速に解決するプロセスを再検討した。

NHẬT HỒ
関連ニュース

ブランドを維持しカマウガニの価値を高める

|

カマウ - 11月5日午後、カマウは記者会見を開き、一連の大規模イベント「カマウカニフェスティバル第2回」を正式に発表した。

カマウは漁船監視サービスの加入料を支援するために75億ドン以上を費やした

|

カマウ - 省全体で 5,230 隻の漁船が操業しており、そのうち 1,942 隻には巡航監視装置 (VMS) の設置が義務付けられています。

カマウは旧本社を放棄しないと決意している

|

カマウ州 - 省はバクリュー省と合併した後、本部を放棄したり無駄を生じさせたりしないことを決意して使用する予定です。

カマウ、2025年にビジネスフォーラムを開催

|

カマウ - スポーツ交流、投資調査、シンポジウム、ビジネスコネクション活動など、豊富な活動を含むプログラム。

カマウは大雨と高潮に対処します

|

カマウ - 高潮と重なった大雨の影響により、多くの地域、特に低地、川、海岸、外側の堤防沿いが深く浸水しました。

10億ドルの訴訟を起こすと脅され、BBCはトランプ氏に謝罪したが補償は否定

|

BBCは演説の「切り取られた」ビデオについてトランプ氏に謝罪したが、10億ドルの訴訟の法的根拠は否定した。

ブランドを維持しカマウガニの価値を高める

NHẬT HỒ |

カマウ - 11月5日午後、カマウは記者会見を開き、一連の大規模イベント「カマウカニフェスティバル第2回」を正式に発表した。

カマウは漁船監視サービスの加入料を支援するために75億ドン以上を費やした

NHẬT HỒ |

カマウ - 省全体で 5,230 隻の漁船が操業しており、そのうち 1,942 隻には巡航監視装置 (VMS) の設置が義務付けられています。

カマウは旧本社を放棄しないと決意している

NHẬT HỒ |

カマウ州 - 省はバクリュー省と合併した後、本部を放棄したり無駄を生じさせたりしないことを決意して使用する予定です。

カマウ、2025年にビジネスフォーラムを開催

NHẬT HỒ |

カマウ - スポーツ交流、投資調査、シンポジウム、ビジネスコネクション活動など、豊富な活動を含むプログラム。

カマウは大雨と高潮に対処します

NHẬT HỒ |

カマウ - 高潮と重なった大雨の影響により、多くの地域、特に低地、川、海岸、外側の堤防沿いが深く浸水しました。