住民は迅速にレッドブックをコピーし、土地データベースの構築に貢献

Anh Tuấn |

ハノイ - コミューンおよび区人民委員会は、土地データベースを完成させるための45日間の計画に役立てるために、住民にレッドブックのコピーを提供する必要があることを通知します。

ハノイ市農業環境局は、土地データベースを完成させるための45日間のピーク計画を実施しています。これは、国家管理の効率を高め、土地分野におけるデジタルトランスフォーメーションを推進し、国民と企業により良いサービスを提供することを目的とした主要な任務です。

45日間のピーク期間は、データを豊かにし、クリーンアップすることに集中し、都市の土地データベースが完全、正確、同期が取れており、効果的に活用できることを保証するための加速段階として特定されました。

ハノイ市農業環境局のグエン・ミン・タン副局長は、実施プロセスは各部門、各職員の責任と結びついている必要があると述べました。データがタイムリーかつ統一的に更新され、エラー、重複、情報不足を最小限に抑えることを保証します。

これを実施するために、ハノイのコミューンおよび区人民委員会は、土地データベースの構築と完了のための45日間キャンペーンの実施を支援する作業部会を設立しました。

計画によると、45日間のキャンペーンは、2026年7月30日までに測定および空間データが更新されたすべての区画の土地データベースの構築を完了することを目標としています。残りの区画については、2026年8月30日までに完了します。

実施期間中、作業部会は、情報提供の協力、土地使用権証明書のコピーまたは写真、世帯構成員の国民IDカード、および土地データベースの構築に役立つ連絡先情報の準備について、各世帯に宣伝および通知を行います。

Người dân Hà Nội chuẩn bị bản sao photo sổ đỏ, phục vụ xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai. Ảnh: Cường Ngô
ハノイ市民は、土地データベースの構築に役立つレッドブックのコピーを準備しています。写真:クオン・ゴー

地域組織は、書類を直接収集し、チュオンミー土地登記事務所支局と協力して、市のデジタル地図システム上の現地データを更新します。区人民委員会が管理する公有地基金の土地登記書類を完成させます。経済・インフラ・都市局にデータを集計・引き渡し、管理し、進捗状況に従って指導委員会に報告します。

ホアイドゥックコミューンはまた、測量、地籍図の作成、土地登録、地籍記録の作成、および地域における土地に関する国家データベースの構築に関する45日間のピークキャンペーンを実施しました。

このピーク期間中、コミューンは既存のすべての地籍記録のレビュー、収集、標準化に焦点を当てます。農業用地、挟まれた土地、および地籍地図が不足している地域に対する測量と地籍地図の作成を完了し、政府地籍地図がコミューンの自然面積全体を覆うことを保証します。

同時に、地方自治体は、記録のデジタル化を推進し、地籍データベースを構築および完成させ、土地データを豊富にします。土地変動登録を更新し、個人識別コードに従って土地使用者情報を標準化し、既存の文書、記録、地図を効果的に使用して、データを修正および更新し、重複や浪費を回避します。

測量および地籍記録の作成結果は、すぐに管理、運用、および活用され、国家管理業務の効率化、および国民と企業のための土地に関する行政手続きの解決に役立ちます。

標準化されたデータは、リアルタイムで定期的、継続的、かつ同期的に更新され、すべての土地区画が土地データベースに完全に登録されることを保証します。

公証 - 土地 - 税務の分野間のデータ接続と共有、および土地に関する国家データベース、人口に関する国家データベース、および専門データベースの相互接続は、行政手続きの解決時間を短縮し、公開性と透明性を高め、国民と企業に利便性をもたらすのに役立ちます。

データベースシステムも、情報の安全性、セキュリティ、およびセキュリティを確保するという要件に従って構築されています。

それと並行して、地方自治体は、新しい段階で土地データベースの管理と運用の要件を満たすために、接続システムの維持、データ共有、情報技術インフラのアップグレード、人材育成、既存のリソースの効果的な活用を継続します。

Anh Tuấn
関連ニュース

ハノイは環状1号線で13万人の乗客にバスを無料にしました。

|

ハノイでは、環状1号線の範囲内で約13万人の乗客が、多連動電子チケットシステムのおかげでバスの無料化を記録しました。

アパートの隣でスクラップ置き場が火災、黒煙が数十メートルにわたって立ち上る

|

ゲアン省 - チュオンヴィン区のスクラップ置き場で激しい火災が発生し、マンションのすぐ隣で数十メートルにわたって煙と明かりが渦巻いています。

住民は迅速にレッドブックをコピーし、土地データベースの構築に貢献

|

ハノイ - コミューンおよび区人民委員会は、土地データベースを完成させるための45日間の計画に役立てるために、住民にレッドブックのコピーを提供する必要があることを通知します。

7月9日から10日まで、ハノイ警察は多くの道路で車両の通行を禁止または一時的に禁止します。

|

ハノイ - 市警察は、ガラ「祖国の平和」のために、多くの道路で車両の一時的な禁止と制限を実施しました。

ハノイは環状1号線で13万人の乗客にバスを無料にしました。

Minh Hạnh |

ハノイでは、環状1号線の範囲内で約13万人の乗客が、多連動電子チケットシステムのおかげでバスの無料化を記録しました。

5 bước làm sổ đỏ online nhanh gọn, tiết kiệm thời gian

Anh Tuấn |

Bạn đọc Nguyễn Lâm (Hà Nội) hỏi: "Thủ tục làm sổ đỏ online hiện nay được thực hiện như thế nào theo quy định của pháp luật?"

Sổ đỏ ghi 380m2, thực tế 669,2m2 và cách xác định đất ở

Anh Tuấn |

Bạn đọc phản ánh, sổ đỏ cấp 380m2 đất ở + đất vườn, nhưng đo đạc thực tế lên tới 669,2m2. Khi cấp lại thì xác định diện tích đất ở như thế nào?