一時滞在登録を怠った場合、2025 年 12 月 15 日から最大 100 万 VND の罰金が科される可能性があります。

政令 282/2025/ND-CP (2025 年 12 月 15 日より発効) の第 10 条第 1 項に従い、登録および居住管理に関する規制違反に対する罰金の詳細は以下のとおりです。

第10条 登録及び在留管理に関する規定の違反

1. 以下の行為のいずれかに対しては、警告または 500,000 VND から 1,000,000 VND の罰金が科せられます。

a) 永住登録、仮住居登録、永住登録の抹消、仮住居登録の抹消、世帯分離、住民票の住民票情報の調整又は住民票の申告等に関する法律を遵守しない場合。

b) 滞在の通知および一時欠席の宣言に関する法律を遵守しない場合。

c) 管轄当局または関係者の要求に応じて、国民身分証明書申請書に居住地または居住情報に関連する文書を提示しなかった場合。

したがって、一時滞在を登録しない行為には50万ドンから100万ドンの罰金が科せられる可能性がある。

注：上記の罰金は個人の行政違反に適用される罰金です。同じ違反を犯した組織の場合、罰金は個人の罰金の 2 倍となります (政令 282/2025/ND-CP、第 5 条第 2 項)。