合併後のレッドブック上の使用者名の変更、企業は登録料の納付について質問

Xuyên Đông |

税務当局は、レッドブック上の使用者名を変更する際の登録料の納付規定について国民から質問を受けたばかりです。

ハイフォン在住の読者N.H. Đさんからの苦情:

「私の企業は、年間の土地賃貸料を支払う形式で国から土地を賃貸されており、2016年10月10日付の政令第140/2016/ND-CP第9条第7項の規定に従って登録料が免除されています。企業は2020年にレッドブックを発行されました。

現在、私の会社は別の組織に合併しました。」

この読者は、合併後、合併を受け入れた組織は、土地使用権証明書に土地使用者の名前の変動や変更の登録手続きを行う際に、毎年支払われる国から賃貸された土地面積に対して、引き続き登録料が免除されるのかと尋ねました。

ハイフォン税務署は、この問題について次のように回答します。政府の2022年1月15日付政令第10/2022/ND-CP第10条第7項は、登録料の免除について次のように規定しています。

「年間土地賃貸料を支払う形式、または合法的な土地使用権を持つ組織または個人から賃貸する形式で国から賃貸された土地」。

上記の規定によると、企業が年払い方式で国から土地を賃貸された後、別の組織に合併する場合、合併を受け入れた組織が土地使用権証明書の変動登録および土地使用者名の変更手続きを行う場合、土地使用形態が依然として年払い方式で国から賃貸された土地である場合、政令第10/2022/ND-CP第10条第7項に基づく登録料免除の対象となります。

Xuyên Đông
関連ニュース

レッドブック発行時の土地利用時期の特定に関するガイドライン

|

1988年から人口分散のための土地が割り当てられましたが、1994年に家が建てられました。レッドブックが発行されたとき、土地使用期間はいつから決定されましたか?

1996年発行のレッドブックに名前が誤って記載、省は訂正手続きを指導

|

農業環境省は、名前が誤って記載されたレッドブックの訂正手続きの実施に関する書類を指導します。

クイニョン-チータン高速道路での事故、運転手と助手席の乗員が死亡

|

ザライ - クイニョン-チータン高速道路でのトラックとトレーラーの事故により、運転手とトラックの助手席の乗員がその場で死亡しました。

内務省に給与改革の内容の継続的な実施を提案

|

財務省は内務省に対し、給与政策改革の内容を引き続き実施するよう提案しました。

悲しいニュース

|

1935年生まれのグエン・ディン・ホエ氏(グエン・ディン・チュック同志 - 元労働新聞副編集長の父)は、2026年7月3日午後10時52分(旧暦5月19日)に92歳で死去しました。

レッドブック発行時の土地利用時期の特定に関するガイドライン

Huy Hùng |

1988年から人口分散のための土地が割り当てられましたが、1994年に家が建てられました。レッドブックが発行されたとき、土地使用期間はいつから決定されましたか?

1996年発行のレッドブックに名前が誤って記載、省は訂正手続きを指導

Huy Hùng |

農業環境省は、名前が誤って記載されたレッドブックの訂正手続きの実施に関する書類を指導します。

Người dân phản ánh sổ đỏ cấp năm 1995, nhưng cán bộ xã nói đất giao không đúng thẩm quyền

Anh Tuấn |

Người dân phản ánh sổ đỏ được cấp năm 1995, đi xác nhận lại diện tích đất ở, nhưng cán bộ xã nói đất giao không đúng thẩm quyền.