2023 年住宅法第 76 条第 4 項により、具体的には次のように規定されています。
第 76 条 社会住宅支援政策の対象者
4. 都市部の貧困世帯および貧困に近い世帯。
したがって、上記の規定によれば、都市部の貧困世帯および貧困に近い世帯は、公営住宅支援政策の受益者の一人となっている。
政令 100/2024/ND-CP の第 48 条第 1 項への言及では、次のように規定されています。
第 48 条 社会住宅の購入または賃貸購入のための優先融資。社会政策銀行における住宅の建設または改築および修理
1. 住宅法第 76 条第 1 項、第 4 項、第 5 項、第 6 項、第 7 項および第 8 項に規定されている公営住宅の購入または賃貸購入のための優先融資を受ける対象者は、次の条件を完全に満たさなければなりません。
a) 収入源があり、社会政策銀行との約束に従って借金を返済する能力がある。
b) 公営住宅を購入または賃貸購入するためのローン申請書を持っていること。
c) 本政令および住宅に関する法律の規定に従って、投資家と公営住宅の購入または賃貸借契約を締結する。
d) 法律の規定に従って、融資資本から形成された資産で融資を担保します。社会政策銀行、投資家、借り手は三者契約で担保資産の管理・取扱い方法を明確に定める必要がある。
したがって、公営住宅の購入または賃貸購入のために優先資金を借りたい都市部の貧困世帯は、次の条件を満たさなければなりません。
(1) 収入源があり、社会政策銀行との約束に従って借金を返済する能力がある。
(2) 公営住宅の購入または賃貸購入のためのローン申請書を持っていること。
(3) 本政令及び住宅法の規定に従い、投資家と社会住宅購入又は賃貸借契約を締結すること。
(4) 法律の規定に従い、融資資金から形成された資産により融資を担保します。社会政策銀行、投資家、借り手は三者契約で担保資産の管理・取扱い方法を明確に定める必要がある。
