クオックオアイコミューン(ハノイ)の電子情報ページによると、8月3日午前、ハノイ第10地区民事執行室は、関係機関、地方自治体と協力して、L.D.H氏とD.T.H氏(ハノイ市クオックオアイコミューン、ゴーサイ村在住)に対し、何度も通知を受け、法律の規定に従って自主的に期限が切れたにもかかわらず、執行義務を遵守しなかったとして、強制執行を実施しました。
強制執行決定によると、執行機関は、有効な判決の内容に従って、N.H. H氏(ハノイ市ソンドンコミューン、ハウアイ村、ソム14在住)に土地使用権と土地に付随する資産の譲渡を進めています。
引き渡された資産は、区画番号205、地図シート番号37(以前は区画番号223.2、地図シート番号01)の土地使用権であり、面積は169m2、住宅地100m2と多年生作物栽培地69m2で、ハノイ市クオックオアイコミューン、ゴサイ村にあり、クオックオアイ地区人民委員会が2008年5月15日にL.D.H氏に発行した土地使用権証明書番号AH 408702に基づいています。
判決執行の組織化の全過程において、執行官は民事判決執行法の規定に従ってすべてのステップを完全に実行しました。当事者の権利と義務について何度も通知し、説明しました。地方自治体および関係機関と協力して、当事者に自発的に遵守するよう働きかけました。
しかし、何度も宣伝、動員され、自発的な執行期限が切れた後も、執行義務者は判決に基づく義務を履行しませんでした。
それに基づいて、執行機関は、法律の厳格さと執行を受ける者の正当な権利と利益を確保するために、法律の規定に従って強制執行決定を発行しました。
強制執行の際、関係機関は強制執行作業に関連する手続きを実施し、公開性、透明性、および法律の規定を確保しました。強制執行作業は、法の支配の精神に基づいて実施され、関係者全員の治安と安全が確保されました。
