政府情報ポータルで、バクニンのN.T.T氏は、1991年にハバック省（旧）トゥアンタイン地区の人民委員会が土地登録宣言と、ザドンコミューンの1,610世帯および個人に対する赤本の集中発行を実施したと述べた。
Tさんの父親は、1991年12月18日にHa Bac省Thuan Thanh地区人民委員会(旧)が発行したレッドシートに名前が記載されています。
1987年土地法、第2部第2項b、土地管理総局の1989年10月28日付通達第302-TT/DKTK号は、証明書に記載する内容について次のように規定しています。
「注意してください:
証明書に記載された組織または個人の名前は、土地使用権登録申請書、地籍簿、承認されたリストに記載された名前と一致している必要があります。
土地使用者が個人である場合は、国民IDカード番号を追加で記入してください。」
一方、旧トゥアンタイン市土地登録事務所支局の2023年10月13日付官報第373号/CV-CVPDKDDによると、トゥアンタン町天然資源環境局の2023年10月18日付公式派遣番号231/TNMT-DD。 2024年10月24日付バクニン省トゥアンタン町人民委員会の公式派遣番号1472/UBND-TNMTおよび2023年4月3日付トゥアンタン町天然資源環境局の公式派遣番号74/CV-TNMT：ハ州トゥアンタン地区人民委員会が発行した土地使用権証明書1991 年 12 月 18 日、T 氏の父親の名でバック州が世帯に発行されました。 2023年3月14日にザドンコミューンの人民委員会によって確認されたメンバーには、彼の家族が含まれている。
T氏は尋ねました。それでは、1991年12月18日にハバク省トゥアンタイン地区人民委員会が発行した父親の名前を冠した赤い戸籍の発行は、世帯に発行されるのか、それとも父親個人にのみ発行されるのか?
農業農村開発省は、この問題について次のように回答しました。
彼の訴えの内容は、具体的な事件が地方自治体の解決権限に属しており、土地法を施行するために地方自治体が管轄権に従って公布した記録、具体的な規定に基づいて検討、解決する必要があるということです。したがって、農業農村開発省には回答する根拠がありません。
農業農村開発省は、次のような原則を述べています。
1991年の土地使用権証明書の発行は、1987年土地法および土地管理総局の1989年10月28日付通達第302-TT/DKTKに従って実施されました。
当時の規定によると、証明書には、土地が割り当てられた世帯の代表者として個人の名前が記載される可能性がありますが、土地使用権は、管轄当局が審査したリストに申告、登録した世帯に属します。
過去の期間(1993年、2003年、2013年、2024年)の土地法はすべて、家族が国家から土地使用権を割り当てまたは承認された場合、土地使用権は土地が割り当てられた時点での世帯のメンバーのものであると規定しています。
したがって、1991年に発行された証明書が個人名義である場合、世帯に基づいて発行されると判断される場合、世帯に基づいて発行されると判断され、署名者は世帯の代表者にすぎません。
規定に従って土地使用主体を正しく特定するために、承認書類、地籍簿、土地引き渡し時期を照合するために、土地を持っている地方自治体に直接連絡するよう家族に要請します。
