ホーチミン市で数十年間放置されているプロジェクトの内部

Minh Tâm - Anh Tú |

ホーチミン市 - 法的、計画的、資源的な問題により長年停滞していたホーチミン市では、一連の保留プロジェクトが見直し、解消されています。

30年以上が経過し、ビンクオイ - タインダ半島の保留プロジェクトは、ホーチミン市がこのプロジェクトを正式に再開したことで、徐々に復活の兆しが見え始めています。

Dự án khu đô thị Bình Quới - Thanh Đa nằm trên khu đất rộng khoảng 405,9ha. Ảnh: Anh Tú
ビンクオイ - タインダ都市圏プロジェクトは、約405.9ヘクタールの広大な土地に位置しています。写真:アイン・トゥー

ビンクオイ - タインダ半島の計画のアイデアは、1990年代初頭に打ち出されました。1992年、ホーチミン市はサイゴン川の中央にある400ヘクタール以上の生態観光都市エリアに位置づけ、都市の「緑の肺」になることを期待していました。

しかし、過去30年以上にわたり、プロジェクトは何度も計画を変更し、投資家が来ては撤退するため、実施は継続的に中断され、住民は何度も開始を待ち、また中断しなければなりませんでした。ビンクオイ - タインダ半島は、サイゴン川に面しており、市内中心部からわずか数キロメートルという特別な位置にあります。

Dự án này có vị trí đặc biệt với ba mặt giáp sông Sài Gòn. Ảnh: Anh Tú
このプロジェクトは、サイゴン川に面した3つの側面を持つ特別な場所にあります。写真:アイン・トゥー

最近、ホーチミン市人民委員会は、総資本約987億1000万ドンのビンクオイ-タインダ新都市エリアプロジェクトの投資方針と投資家を承認しました。方向性によると、プロジェクトは、約54,000人の人口規模に対応する、アパート、ヴィラ、テラスハウス、社会住宅、再定住エリアを含む約25,500戸の住宅を提供します。プロジェクトの実施期間は10年間で、土地が割り当てられた日から50年間の運営期間です。

Đến nay, dự án treo hơn 30 năm, đang chờ ngày hồi sinh. Ảnh: Anh Tú
現在、プロジェクトは30年以上宙に浮いたままで、復活の日を待っています。写真:アイン・トゥー

この情報は、長年の待ち望んだ後、多くの地元住民を喜ばせました。グエン・ティ・タイン・ミーさん(ビンクオイ区在住)は、プロジェクトが間もなく復活するというニュースを聞いて、嬉しくも、今後の定住についても心配していると語りました。ミーさんは、各レベルの政府が、人々が新しい住居で生活を安定させるために、現実に近い適切な支援政策を講じることを望んでいます。

ミーさんは、「今回の計画が早く実現し、子供たちが成長できる環境を持ち、ビンクオイ - タインダ地区がより文明的で近代的に改修されることを願っています」と語りました。

Người dân chỉ sửa nhà để ở tạm chứ không dám xây mới. Ảnh: Anh Tú
住民は仮住まいのために家を修理するだけで、新しい家を建てる勇気はありません。写真:アイン・トゥー
Ống dẫn nước chằng chịt không được đi ngầm. Ảnh: Anh Tú
絡み合った水道管は地下に通してはならない。写真:アイン・トゥー
Bên trong dự án treo Bình Quới - Thanh Đa cỏ mọc um tùm, trái ngược với cảnh nhà cao tầng ở những khu xung quanh.
ビンクオイ - タインダ保留プロジェクトの内部では、草が生い茂っており、周辺地域の高層住宅の光景とは対照的です。写真:アイン・トゥー

同じ状況で、プロジェクトIII - ナムリーチエウホアン(ビンフー区)は、2004年に承認されてから20年以上経っても、依然として「フリーズ」状態にあります。

原因は、ボー・ヴァン・キエット大通り沿いに住む数百世帯の住民が仮住まいを余儀なくされている、補償・用地取得作業の障害によるものです。

Dự án treo Khu III - Nam Lý Chiêu Hoàng “đắp chiếu” suốt hơn 20 năm qua. Ảnh: Minh Tâm
区画III - ナムリーチエウホアンの保留プロジェクトは、20年以上停滞しています。写真:ミン・タム

グエン・ヴァン・ナムさん(ビンフー区在住)は、過去20年以上にわたり、住民は家を新築することを許可されておらず、老朽化した家で生活することを余儀なくされていると述べました。

彼は次のように語っています。「雨季が来ると、道路は泥だらけになります。立派に修理したいのですが、規制では完全に新築することは許可されていません。家を売って他の場所に移転しても、良い価格にはなりません。私たちは、行くこともできず、住むこともできない状況にいつまでも閉じ込められています。」

Những ngôi nhà lụp xụp bên trong dự án. Ảnh: Minh Tâm
プロジェクト内の粗末な家々。写真:ミン・タム

プロジェクトIII - ナムリーチエウホアンは当初、面積123,062m2の住宅地と高層マンションを建設することを目的としていましたが、現在では73,877m2に調整されました。185世帯が影響を受けており、今日まで、多くの世帯がまだ移転されていません。

Lối vào bên trong dự án treo có nhiều rác thải, có nơi còn tập kết xà bần. Ảnh: Minh Tâm
保留プロジェクトの内部入り口には多くの廃棄物があり、場所によっては瓦礫が集積されています。写真:ミン・タム
Người dân mong dự án sớm hồi sinh để ổn định cuộc sống. Ảnh: Minh Tâm
住民は、プロジェクトが早期に復活し、生活が安定することを望んでいます。写真:ミン・タム

2026年3月の第16期国会議員選挙前のビンタイ区、ビンティエン区、ビンフー区の有権者との会合で、長期にわたる保留プロジェクトに関連して、ホーチミン市党委員会書記は、市が地域内の計画と保留プロジェクトの包括的な見直しを実施していると述べました。それに基づいて、管轄当局は、展開の進捗を加速するために、法的、計画的、リソースに関する障害を取り除くことに焦点を当てます。

Minh Tâm - Anh Tú
関連ニュース

30年間の保留プロジェクトにより、カマウ省の住民は不安定な生活を送っています。

|

バクリエウ町(旧)3区商業センタープロジェクト(現在はカマウ省バクリエウ区に属する)は、約30年間実施されておらず、住民は困難な状況に置かれている。家は深刻な老朽化が進んでいるにもかかわらず、土地が計画区域内にあるため、修理したり補償を受けたりすることはできない。

ホーチミン市、保留中の計画、保留中のプロジェクトを包括的に見直し

|

ホーチミン市は、長期化する問題を解決し、人々の生活を安定させ、土地基金を効果的に活用するために、地域内の保留計画、保留プロジェクトを包括的に見直します。

国際労働者の日140周年を記念する壮大なパレード

|

ハノイ - 国際労働者の日140周年を記念して、ベトナム労働総同盟は1,000人以上の労働者と労働者の参加を得てパレードを開催しました。

作曲家は「稲は高く熟しても頭を下げない...」というフレーズについて説明しましたが、依然として反発を受けました。

|

ミュージシャンのチャウ・ダン・コアは、歌「ベトナム人は互いを愛する」の歌詞が知識不足で無意味であると見なされた理由を説明するために発言しました。

第11回ベトナム祖国戦線全国代表大会は3日間開催

|

4月28日、ベトナム祖国戦線中央委員会は、第11回ベトナム祖国戦線全国代表大会(任期2026年~2031年)に関する情報を発表しました。

30年間の保留プロジェクトにより、カマウ省の住民は不安定な生活を送っています。

Nhật Hồ |

バクリエウ町(旧)3区商業センタープロジェクト(現在はカマウ省バクリエウ区に属する)は、約30年間実施されておらず、住民は困難な状況に置かれている。家は深刻な老朽化が進んでいるにもかかわらず、土地が計画区域内にあるため、修理したり補償を受けたりすることはできない。

ホーチミン市、保留中の計画、保留中のプロジェクトを包括的に見直し

MINH QUÂN |

ホーチミン市は、長期化する問題を解決し、人々の生活を安定させ、土地基金を効果的に活用するために、地域内の保留計画、保留プロジェクトを包括的に見直します。