関連ニュース
    商品を販売したり、サービスを提供したりする際、個人事業主は購入者に引き渡すために請求書を作成する必要があります。写真:ハ・ヴィ

    事業者は、処罰されないために請求書の発行と使用に注意を払う

    |

    事業者は、商品やサービスを販売する際に、プロモーションや広告の場合を含め、顧客に引き渡す請求書を作成する必要があります。

    事業者に対する罰金は、規定に従って請求書を発行しない行為に対する警告から罰金まで、各閾値に分けられます。写真:ハ・ヴィ

    請求書を作成しない事業者に対する罰金は最大8000万ドンになる可能性があります。

    |

    事業主が規定に従って50枚以上の請求書を販売する際に請求書を作成しない場合、罰金は最大80,000,000ドンになる可能性があります。

    事業者は、1月16日から施行される新しい罰則に関するいくつかの規定に注意してください。写真:ブオン・トラン

    1月16日から、事業者は請求書の作成を忘れた場合、最大7000万ドンの罰金を科せられる可能性があります。

    |

    事業者は、1月16日から、請求書を不適切なタイミングで作成した場合、最大7000万ドンの罰金が科せられる可能性があることに注意してください。

    ディン・バックは、2大会連続でU23アジア選手権2026決勝トーナメントの最優秀選手に選出されました。写真:VFF

    ディン・バックがU-23ベトナム対U-23UAE戦で最優秀選手に

    |

    ディン・バックは、U-23ベトナム代表とU-23UAE代表のU-23アジア選手権2026準々決勝の最優秀選手に選ばれました。

    政府監察総局の有権者は、グエン・クオック・ドアン氏(党中央委員、党委員会常務副書記、常任副総監察官、第16期国会議員候補)を紹介することに高い合意を示しました。写真:政府監察総局

    グエン・クオック・ドアン常任副監察官が国会議員候補として推薦される

    |

    グエン・クオック・ドアン氏 - 政府監察総局常任副総監が、第16期国会議員候補として推薦されました。

    多くの世帯が薬草を栽培するために枯れた桃を摘み取らなければならないことに悲しんでいます。

    |

    タインホア - 暴風雨の後、桃の木が枯死しすぎたため、クアンチン桃村の多くの世帯は、救済のために薬草を植えるために桃をむさぼり抜かざるを得ませんでした。

    写真:ファン・アイン

    1月17日朝の金価格更新:下落はあったものの、心配する必要はない

    |

    1月17日朝の金価格更新:世界の金価格は、一連の大幅な上昇の後、下落しました。しかし、アナリストの評価によると、下落の主な理由は技術的な調整によるものです。

    トランプ氏は、グリーンランド計画について米国に同意しない当事者に課税すると脅迫しました。写真:新華社

    トランプ氏は、グリーンランドとの計画に反対する国々に課税すると脅迫

    |

    トランプ氏は、グリーンランド併合計画に「同意しない」国々に課税すると脅迫しました。

    Khi bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ, hộ kinh doanh phải lập hóa đơn để giao cho người mua. Ảnh: Hạ Vy

    事業者は、処罰されないために請求書の発行と使用に注意を払う

    Trang Hà |

    事業者は、商品やサービスを販売する際に、プロモーションや広告の場合を含め、顧客に引き渡す請求書を作成する必要があります。

    Mức phạt hộ kinh doanh được chia theo từng ngưỡng từ cảnh cáo đến phạt tiền với hành vi không xuất hóa đơn theo quy định. Ảnh: Hạ Vy

    請求書を作成しない事業者に対する罰金は最大8000万ドンになる可能性があります。

    Trang Hà |

    事業主が規定に従って50枚以上の請求書を販売する際に請求書を作成しない場合、罰金は最大80,000,000ドンになる可能性があります。

    Hộ kinh doanh lưu ý một số quy định về xử phạt mới sẽ có hiệu lực từ 16.1. Ảnh: Vương Trần

    1月16日から、事業者は請求書の作成を忘れた場合、最大7000万ドンの罰金を科せられる可能性があります。

    Xuyên Đông |

    事業者は、1月16日から、請求書を不適切なタイミングで作成した場合、最大7000万ドンの罰金が科せられる可能性があることに注意してください。