バウチャン湖でバスが路肩に転落、3人の犠牲者は実の兄弟

Duy Tuấn |

ラムドン - 省人民委員会の指導者が、バスが路肩の崖に転落し、4人が死亡した事故現場に到着しました。

4月6日午後、ラムドン省人民委員会のグエン・ホン・ハイ副委員長が、バスが路肩の崖に転落して横転し、4人が死亡した事故現場に駆けつけました。

現場で、ハイ氏はホアタンコミューンの指導者から事件に関する速報を聞いた。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng Nguyễn Hồng Hải (áo khoác đen) nghe ông Nguyễn Đức Hải Tùng - Bí thư Đảng ủy xã Hòa Thắng báo cáo sơ bộ vụ việc. Ảnh: Duy Tuấn
ラムドン省人民委員会のグエン・ホン・ハイ副委員長(黒いジャケット)が、ホアタンコミューンの党委員会書記であるグエン・ドゥック・ハイ・トゥン氏から事件の概要報告を聞きます。写真:ズイ・トゥアン

ラムドン省警察捜査機関と専門部隊は、現場検証を行い、痕跡を記録しています。ラムドン省建設局の指導者も現場に到着しました。

Công an khám nghiệm hiện trường vu xe khách lao xuống vực lề khiến 4 người tử vong. Ảnh: Duy Tuấn
警察は、バスが路肩の崖に転落し、4人が死亡した現場検証を行っています。写真:ズイ・トゥアン

ラムドン省人民委員会のグエン・ホン・ハイ副委員長も、犠牲者の遺体を保管しているホアタンコミューン保健所を訪れ、親族に弔意を表しました。

同時に、関係機関は親族に働きかけ、関係機関が規定に従って捜査手続きを進めるための条件を整えるよう働きかけました。

Lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng trao đổi với công an tại trạm y tế xã. Ảnh: Duy Tuấn
ラムドン省の指導者がコミューン保健所で警察官と意見交換。写真:ズイ・トゥアン

その後、ハイ氏はビントゥアン総合病院を訪れ、負傷者を見舞い、励ましました。

同日午後7時、ビントゥアン総合病院のレ・フイン・フック院長は、事件の被害者11人が病院に救急搬送されたと発表しました。そのうち2人は重傷、残りは軽傷です。

Nạn nhân được đưa đến Trạm Y tế xã Hòa Thắng cấp cứu. Ảnh: Phạm Duy
被害者はホアタンコミューン保健ステーションに搬送され、救急治療を受けました。写真:ファム・ズイ

ラオドン紙が報じたように、4月6日午後3時30分頃、住民を乗せた28人乗りバス(ナンバープレート86H-045.61)が、ホアタンコミューン(ラムドン省)のホンラム村を通過するDT.715号線km16+300地点を走行中、標識とガードレールをなぎ倒し、道路脇の崖に突っ込んで横転しました。

Xe khách tại hiện trường. Ảnh: Duy Tuấn
現場のバス。写真:ズイ・トゥアン

この場所は曲がりくねったカーブで、路肩の谷は深さ約4mです。地元住民は負傷者の救急搬送を支援しました。現場では、3人が即死しました。その後、1人が救急搬送中に死亡しました。

バスは運転手のチャン・タイン・ソン(1988年生まれ、ファン・リー・クアコミューン在住)が運転しています。バスの登録検査の期限は2026年4月23日までです。このバスの最近の検査は2026年1月24日でした。

Xe cẩu cẩu xe khách để kiểm tra còn nạn nhân kẹt trong xe hay không. Ảnh: Duy Tuấn
クレーン車がバスを吊り上げ、被害者が車内に閉じ込められているかどうかを確認しています。写真:ズイ・トゥアン

事故には家族3人が巻き込まれたことがわかっている。そのうち2人が死亡、1人が負傷した。

死亡した犠牲者の身元:

ドー・ヴァン・ハイ(2004年生まれ)、グエン・ヴァン・クオン(1991年生まれ)、グエン・ヴァン・ダット(1989年生まれ)、グエン・タン・コア。

Duy Tuấn
関連ニュース

バスがバウチャン湖畔の道路の崖に転落し、4人が死亡した現場

|

ラムドン - 6日午後、28人乗りバスが路肩の崖に転落し、バウチャン湖畔で横転し、4人が死亡した現場。

バスがバウチャン湖畔の路肩に突っ込み、3人が死亡

|

ラムドン - バスがバウチャン湖畔の路肩に転落し、多数の死傷者が出た。

ニャチャンで寝台バスが激しく炎上

|

カインホア - 4月1日昼、ニャチャン区のチャンフー橋の堤防に駐車していた寝台バスが突然炎上しました。

イランは一時的な停戦提案を拒否

|

イランは一時的な停戦提案を拒否し、紛争の永久停止を要求。

病んだ豚肉が厨房に入った事件、警察は消費の共謀があったかどうかを引き続き確認

|

ハノイ - 関係当局は、病気の豚肉の消費において、企業とクオンファット社との共謀があったかどうかを引き続き解明しています。

ハノイで自然発生的なゴミ捨て場が再発、環境保護の取り組みに挑戦

|

ハノイ - 政府、地元住民、環境労働者の努力にもかかわらず、多くの自然発生的なゴミ捨て場が依然として出現しています。

ソンホン中級学校の教師が公務員か労働者かの曖昧な確認

|

フートー - フートー職業短期大学の報告によると、ソンホン中級学校の統合が困難な理由の1つは、この学校の29人の職員が公務員であるか労働者であるかを特定するのが困難であるためです。

広範囲にわたる猛暑はいつまで続くのか

|

気象機関によると、明日4月7日から、猛暑は北部、中部で拡大し続け、今後数日間続くでしょう。

バスがバウチャン湖畔の道路の崖に転落し、4人が死亡した現場

Duy Tuấn |

ラムドン - 6日午後、28人乗りバスが路肩の崖に転落し、バウチャン湖畔で横転し、4人が死亡した現場。

バスがバウチャン湖畔の路肩に突っ込み、3人が死亡

Duy Tuấn |

ラムドン - バスがバウチャン湖畔の路肩に転落し、多数の死傷者が出た。

ニャチャンで寝台バスが激しく炎上

Phương Linh |

カインホア - 4月1日昼、ニャチャン区のチャンフー橋の堤防に駐車していた寝台バスが突然炎上しました。