ホーチミン市、排水路に建設された4車線道路を間もなく開通

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - 1年以上の建設期間を経て、A41運河はボックスカルバートで地下化され、上部には幅12m、4車線の道路が形成され、2026年第1四半期に開通する予定です。

1月中旬、A41運河(チャン・クオック・ホアン通りからコンホア通りまでの区間)沿いの空気は、以前よりもはるかに賑やかになりました。

以前は路地の奥深くにあった数百軒の家が、今では正面玄関に「変身」し、人々は家を掃除し、修理するのに忙しい。

マイ・ティ・ホアさん(55歳)の家族は、プロジェクトから明確な恩恵を受けている世帯の1つです。彼女の3階建ての家はもともと路地にあり、今では道路の正面の家になりました。

「とても嬉しいです。以前は移動が困難でしたが、今は道路が広く、交通が便利になり、家の価値は数倍に増えました。道路が開通したら1階を賃貸してビジネスを始め、毎月かなりの収入が増える予定です」とホアさんは語りました。

Cai tao kenh A41 giup nhieu nha trong hem tro thanh nha mat tien.  Anh: Minh Quan
A41運河の改修により、路地裏の多くの家が正面の家になりました。写真:ミン・クアン
Du chua chinh thuc thong xe, nhieu quan xa da bat dau moc len doc tuyen duong.  Anh: Minh Quan
まだ正式に開通していませんが、多くの飲食店が道路沿いに現れ始めています。写真:ミン・クアン

同じ喜びを共有して、近くに住むマイ・ヴァン・タインさん(60歳)は、店を開くために正面を修理するために職人を雇っていると述べました。「以前は汚染された運河のそばに住んでいましたが、今は完全に変わり、清潔で風通しの良いエリアになっています。新しく形成された道路を見ていると、信じられないことがよくあります」とタインさんは言いました。

記録によると、ザイフォン通りからコンホア108番路地までのA41運河区間はボックスカルバートの設置が完了しており、上部には4車線道路が基本的に形成されています。

作業員は路盤を補強し、アスファルト舗装の準備をしています。縁石は設置済みで、歩道のレンガ敷設を待っています。まだ完全に完成していませんが、住民はこの区間をバイクで通行できます。

Khan truong hoan thien tuyen duong tren kenh A41.
ホーチミン市のA41運河の道路を早急に完成させる。写真:ミン・クアン

特筆すべきは、ザイフォン通りからバービー通りまでの区間が舗装されており、多くの乗用車が道路の両側に駐車し、バイクが頻繁に往来していることです。紹介されていなければ、道路の下には長年汚染された運河があったとは誰も思わなかったでしょう。

チャン・クオック・ホアン接続道路の始点や、コンホア路地108から路地124までの区間など、残りの区間の一部は急ピッチで完成に近づいています。

Doan gan duong Giai Phong dang thi cong.  Anh: Minh Quan
バービー通り近くの区間が建設中です。写真:ミン・クアン
Thi cong doan giap duong noi Tran Quoc Hoan. Anh: Minh Quan
チャン・クオック・ホアン接続道路に隣接する区間の建設。写真:ミン・クアン
Thi cong doan giap hem 124 Cong Hoa.  Anh: Minh Quan
コンホア路地124の境界線の終点。写真:ミン・クアン

A41運河は約2kmの長さで、タンソンニャット空港の排水溝から始まり、ザイフォン通りエリアに流れ込み、その後コンホア通りに水を導き、地下排水システムに接続し、ニエウロック - ティゲー運河に排水する2つの支線で構成されています。

Hinh anh kenh A41 o nhiem, bi lan chiem truoc khi cai tao.  Anh: Minh Quan
改修前の汚染された、占拠されたA41運河の写真。写真:ミン・クアン

以前は、縮小、廃棄物の滞留、運河の排水能力の低下により、タンソンニャット空港は大雨のたびに深刻な浸水の危険に頻繁に直面していました。

A41運河改修プロジェクトは、2016年にホーチミン市によって承認され、総投資額は約5600億ドンです。

プロジェクトは142件の影響を受け、135世帯と7つの組織が含まれています。そのうち、補償と用地取得の費用は約4,000億ドン、建設費は1,600億ドン以上です。

しかし、用地取得の行き詰まりにより、2024年12月になってようやくプロジェクトが正式に建設が開始されました。

設計によると、ウトティッチ通りからザイフォン通りまでの区間には、2.5 x 2.5 mの2重ボックスカルバートが設置されます。ザイフォン通りからファントゥックズエン通りまでの区間は、2つの運河支線で構成され、同じサイズの単一ボックスカルバートが設置されます。

上には幅12mの道路、両側の歩道幅4m、照明システムと緑化システムが組み合わされています。

Tuyen duong tren kenh A41 se thong xe trong quy I/2026.  Anh: Minh Quan
A41運河の道路は2026年第1四半期に開通します。写真:ミン・クアン

タンビン区地域建設投資プロジェクト管理委員会(投資家)によると、現在までに総工事量は80%を超えました。

請負業者は、路盤、歩道、照明システムの完成を加速しており、2026年第1四半期に運河の道路を開通させ、2026年第2四半期にプロジェクト全体を完成させるよう努めています。

完成すると、プロジェクトは排水能力を向上させ、タンソンニャット空港の浸水リスクを軽減するだけでなく、都市の再編、生活環境の改善、地域住民の移動に便利な新しい交通軸の開設にも貢献します。

MINH QUÂN
関連ニュース

ホーチミン市A41運河の建設が加速、徐々に新しい外観が完成

|

ホーチミン市 - かつて汚染されていたホーチミン市A41運河は、現在、4車線道路に変貌し、地域の排水を改善し、都市を整備し、生活環境を向上させました。

何百万人もの人々が、U-23ベトナム対U-23UAEの試合を生中継しているふりをして、ビデオゲームを見ようと騙されています。

|

半日足らずで数百万回の視聴回数。ある時点で20万人以上がビデオゲームを一緒に見ていたのに、U-23ベトナム対UAEの試合を生中継で見ているふりをしました。

ホーチミン市、排水路に建設された4車線道路を間もなく開通

|

ホーチミン市 - 1年以上の建設期間を経て、A41運河はボックスカルバートで地下化され、上部には幅12m、4車線の道路が形成され、2026年第1四半期に開通する予定です。

ハノイ市、環状20.5号線から環状3号線への道路建設のため、約200基の墓を移転

|

ハノイ - 市は、環状道路2.5号線から環状道路3号線に続くミンカイ - ヴィントゥイ - イエンズエン道路を建設するために、約200基の墓を移動しました。

多くの世帯が薬草を栽培するために枯れた桃を摘み取らなければならないことに悲しんでいます。

|

タインホア - 暴風雨の後、桃の木が枯死しすぎたため、クアンチン桃村の多くの世帯は、救済のために薬草を植えるために桃をむさぼり抜かざるを得ませんでした。

ホーチミン市A41運河の建設が加速、徐々に新しい外観が完成

NGỌC ÁNH - THÁI BẢO |

ホーチミン市 - かつて汚染されていたホーチミン市A41運河は、現在、4車線道路に変貌し、地域の排水を改善し、都市を整備し、生活環境を向上させました。

TPHCM xây đường 4 làn xe trên kênh chống ngập cho sân bay Tân Sơn Nhất

Minh Quân - Anh Tú |

TPHCM - Sau nhiều năm ô nhiễm, kênh A41 được lắp cống hộp, phía trên làm đường 4 làn xe, góp phần giảm kẹt xe, ngập nước khu vực Tân Sơn Nhất.

Dự án chống ngập cho sân bay Tân Sơn Nhất “dậm chân” 5 năm vì chờ mặt bằng

MINH QUÂN |

Dự án cải tạo kênh A41 - một trong ba hướng thoát nước chính cho sân bay Tân Sơn Nhất được phê duyệt cách đây 5 năm vẫn chưa thể triển khai vì vướng mặt bằng.