ホーチミン市北部の魚の池は、約1.7ヘクタールの緑の公園になる見込み
記者の記録によると、約1万平方メートルの土地は、かつて住民が「タンチャンヒエップ魚」とよく呼んでいたNguyen Thi Bup通り(ホーチミン市中 My Tay区)の隣にあり、敷地が片付けられ、10月13日朝の公園の起工式の準備が進められています。

ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会によると、タンチャンヒエップ公園は、市の予算による総額2768億ドン以上で投資されており、地域社会の生活空間を創出し、緑地を増やし、北部地区の景観を改善することを目的としています。プロジェクトの建設期間は2025年10月から2026年4月までで、2026年の旧正月前に完成するよう努めています。続きを読む...
ホーチミン市党委員会書記のチャン・ルー・クアン氏と数百人の代表がメトロ1号線を体験
10月12日午前、ホーチミン市党委員会のチャン・ルー・クアン書記と2025年から2030年任期の第1回ホーチミン市党大会に出席する代表団は、地下鉄1号線(ベンタイン〜スオイティエン)の視察と実務体験を行った。
代表団は、Ben Thanh駅(メトロ1号線の3つの地下駅の1つ)で出発し、Suoi Tien駅(新都心バスターミナル近く)で終了し、全長約20kmでした。
2024年12月末から商業運転を開始し、ほぼ1年間の運営を経て、メトロ1号線は1日あたりの平均乗客数53 440人を達成しました。続きを読む...
サイゴン川沿いの2つの道路が今後5年間でホーチミン市の外観を変える
サイゴン川はビンフォック(合併後の現在のドンナイ省)から源を発し、タイニン、旧ビンズオン、ホーチミン市を流れる全長256kmです。
ホーチミン市を通過する区間は、以前は約80kmの長さで、都市の中心部を曲がり、タインダ、トゥーティエムのような美しい半島を形成する「柔らかい絹の帯」と見なされていました。
しかし、長年にわたる河川岸の回廊の開発プロセスは同期しておらず、開発の可能性が限られており、河川沿いの空間は依然としてバラバラで細分化されています。
第1回ホーチミン市党委員会議員大会(2025年から2030年任期)の政治報告書の草案において、市はサイゴン川沿いの回廊軸にあるインフラシステムを投資、完成させるために最大限の資源を動員することを決定しました。続きを読む...
1日で、ホーチミン市交通警察は570件のアルコール濃度違反を発見、処理
10月12日、ホーチミン市警察交通警察署(PC08)は、2025年から2030年までの第1回ホーチミン市党大会に向けて、交通秩序と安全を確保するための違反取り締まりの最初のピーク日の結果に関する暫定結果を報告した。

PC08課によると、約1 700件の違反事例を検査、記録し、処罰しました。そのうち、570件はアルコール濃度違反、120件は技術的安全が確保されていない3〜4輪車両です。車両所有者と違反者に画像による違反処理通知を送付しました。
ホーチミン市にはまだ何百人もの音楽と美術の教師が不足しています
ホーチミン市教育訓練局(GDDT)は、2025年から2026年度の第1期教員採用試験の結果を発表しました。
結果として、第2回選考の合計10 176人の応募者のうち、3 909人の応募者が、幼稚園、小学校、中学校から高校まで、希望する学校の教育職に合格する資格があり、以前に登録した応募者が選択しました。
そのうち、地域1は2 662人の教員を採用し、地域2は1 136人の教員を採用し、地域3は510人の教員を採用しました。続きを読む...