8月2日、ラオ・カイ州のジア・ホイ・コミューンの人民委員会の議長であるホアン・ル・ヒューイ氏は、タ・ラン村の魚農業の壁の崩壊が3人の死亡を引き起こしたと述べた。
以前、8月1日の午前10時30分頃、ヴァンティさん（SN 1992）と3人の子供がマンハイ（SN 2018）でした。ちょうどティンゴック・プオン（SN 2022）と彼女の孫のティ・トゥ・トゥオ（SN 2002）はバッファローの群れに行きました。タランフ村のホーディンドーニの魚。
突然、約12m3の水槽が破損し、周囲の壁が崩壊し、この4人を押しつぶしました。
その結果、Vang Thi SayさんとCu Thi Thu Thaoちゃんは即死しました。Cu Manh HuyさんとCu Thi Ngoc Phuongちゃんは、住民によってラオカイ県第3総合病院(ラオカイ市)に救急搬送され、重体です。
しかし、8月2日になっても、フイちゃんは亡くなりませんでした。特にフオンちゃんは、依然として積極的な治療を受けており、予後不良です。
事件の直後、ラオ・カイ人民委員会の副会長nguyenと地元の指導者たちが現場に来て、救済作業を指揮しました。
2月8日、ラオカイ省のベトナム祖国人民委員会の代表団も、死亡した犠牲者の家族を訪問、励まし、葬儀費用を支援し、負傷者の治療を支援しました。
伝えられるところによれば、ヒューイと彼女の孫は3人の母親と子供であり、どちらもラオス・カイ州ジア・ホイ・コミューンのタ・ラン・ビレッジに住んでいます。
現在、ラオカイ省警察は事件を捜査、解明中です。
