ディンアン河口近くで遭難した船、4人の乗組員が救助される

PHƯƠNG ANH - VĂN LONG |

カントー - 救助隊は多くの船と協力して、海上で遭難した4人の乗組員を迅速に救助し、安全に陸に運びました。

3月14日夜、カントー市国境警備隊(BĐBP)司令部からの情報によると、同日午後、ディンアン水路のブイ32区域で、第3海域海上捜索救難調整センターのSAR 413船から海上で遭難したチュオンフン268船の乗組員4人を受け入れました。

Tàu SAR 413 neo tại khu vực phao số 32 luồng Định An để tiến hành bàn giao 4 thuyền viên cho lực lượng BĐBP TP Cần Thơ. Ảnh: Văn Long
SAR 413船は、ディンアン水路のブイ32区域に停泊し、4人の乗組員をカントー市国境警備隊に引き渡す作業を進めています。写真:ヴァン・ロン

これに先立ち、3月13日、第3海域海上捜索救難調整センターは、Cospas-Sarsat衛星システムとカントー海事局から、チュオンフン268号(ベトナム国籍)が海上で遭難したという情報を受け取った。事故発生時、船には4人の乗組員が乗船していた。

遭難船の位置は、座標約09°25’N – 106°21’E、ブンタウ岬から南西に約66海里、ディンアン河口から南東に約6海里と特定されました。この地域の天気は北東の風が風力5~6、突風7~8です。

情報を受け取った直後、第3海域海上捜索救難調整センターは、ホーチミン市沿岸情報局に緊急通知を発令し、地域で活動している部隊と船舶を動員して支援を要請しました。同時に、ブンタウに常駐しているSAR 413船は、3月13日午後2時15分に港を緊急に出発し、現場に派遣されて捜索救難活動を行いました。

情報を受け取ったカントー市国境警備隊司令部は、国境警備隊のBP 18. 98. 01号船と12人の幹部・兵士を派遣し、SAR 413号船および遭難海域で操業中の漁船と協力して乗組員を捜索しました。

部隊を展開する過程で、地域近くで活動していた多くの漁船が救助支援に積極的に参加しました。漁船BL 91558 TSは、迅速に2人の乗組員を救助しました。3月14日午前9時15分、SAR 413船は漁船BL 91558 TSに接近し、この2人の乗組員を受け入れました。

その後、同日午前10時36分、SAR 413船はGRAND FAMILY 18船に接近し、以前に救助されたチュオンフン268船の他の2人の乗組員をさらに受け入れました。

Quân y đồn Biên phòng An Thạnh Ba, BĐBP TP Cần Thơ thăm khám sức khỏe cho các thuyền viên. Ảnh: Văn Long
カントー市国境警備隊アンタインバ国境警備隊の軍医が乗組員の健康診断を行っています。写真:ヴァン・ロン

乗組員を受け入れた後、救助隊は初期健康診断、医療ケアを実施し、乗組員を安全に岸に運びました。機能部隊の評価によると、4人の乗組員全員が健康状態が安定しており、意識がはっきりしており、普通に歩行していました。

3月14日午後3時30分までに、SAR 413船は規定に従って4人の乗組員をカントー市国境警備隊に引き渡しました。カントー市国境警備隊司令部は、陸に運ぶ過程で乗組員の健康診断を行うために軍医部隊を派遣し、同時にミンチャウ国際貿易輸送有限会社(旧ナムディン省スアントゥオン地区スアントゥンコミューンに所在地)に引き渡すための書類を完成させました。

Hiện 4 thuyền viên gặp nạn đều có sức khỏe ổn định, tỉnh táo và đi lại bình thường. Ảnh: Văn Long
現在、遭難した4人の乗組員は全員、健康状態が安定しており、意識がはっきりしており、普通に歩行しています。写真:ヴァン・ロン

乗組員によると、当初の原因は、船の油圧システムが損傷し、その後、強風と高波の中で海岸に打ち上げられたため沈没したことであると特定されました。

PHƯƠNG ANH - VĂN LONG
関連ニュース

海上警察が海上で漁船を消火し、4人の漁民を救助した現場

|

海上警察船4040は、迅速に現場に接近し、消火および救助計画の展開に努めました。

後方支援船が波を乗り越えてフー・クイ島近くで故障した漁船2隻を救助

|

ラムドン - 漁業後方支援サービス船が迅速に救助に駆けつけ、エンジン故障した漁船2隻をフー・クイ島に安全に曳航しました。

出航時に座礁した漁船を救助

|

クアンチ - 座礁した漁船の通報を受け、リーホア国境警備隊は迅速に救助隊を派遣し、船を安全に岸に運びました。

ドゥク・フイとMCフエン・チャン「マスタード」が故郷で結婚披露宴を開催

|

3月14日、サッカー選手のファム・ドゥック・フイとMCフエン・チャン(ニックネーム「マスタード」)は、フー・トーとハイフォンの両家の故郷で結婚式と披露宴を開催しました。

ダクラク省の若い兵士たちの初めての投票の喜び

|

ダクラク - 若き兵士たちは、人生で初めて市民の権利と責任を果たすための投票用紙を手にしたときの喜びと誇りを表明しました。

ホーチミン市中心部に地下駐車場と複合高層駐車場が間もなくオープン

|

ホーチミン市 - ホーチミン市中心部は、駐車ニーズを満たし、道路や歩道の占拠状況を制限するために、地下駐車場と複合高層駐車場を建設します。

機動警察がノンソンフェスティバルを警備する準備態勢に入った

|

第16期国会議員選挙と各レベルの人民評議会選挙が近づいており、機動警察部隊は積極的に計画を立て、治安を確保する準備ができています。

ロンタイン空港の利点を活用して、全長15km以上の港湾間道路を開通

|

ドンナイ - ニョンチャック港間道路は全長15km以上で、工業団地と港湾を結び、ロンタイン空港の利点を活用しています。

海上警察が海上で漁船を消火し、4人の漁民を救助した現場

NHÓM PV |

海上警察船4040は、迅速に現場に接近し、消火および救助計画の展開に努めました。

後方支援船が波を乗り越えてフー・クイ島近くで故障した漁船2隻を救助

Duy Tuấn |

ラムドン - 漁業後方支援サービス船が迅速に救助に駆けつけ、エンジン故障した漁船2隻をフー・クイ島に安全に曳航しました。

出航時に座礁した漁船を救助

CÔNG SÁNG - NGUYỄN LUÂN |

クアンチ - 座礁した漁船の通報を受け、リーホア国境警備隊は迅速に救助隊を派遣し、船を安全に岸に運びました。