電子社会保険帳簿の発行は、遅くとも2026年1月1日までに行われる。

Thùy Linh |

ベトナム社会保険(BHXH)によると、社会保険証は電子版で発行され、遅くとも2026年1月1日までに発行されます。

電子社会保険証の発行、遅くとも2026年1月1日

社会保険法2024号および政府の2025年6月29日付政令第164/2025/ND-CP号の社会保険分野における電子取引と国家保険データベースに関する規定に従い、社会保険証書は、遅くとも2026年1月1日までに電子版で発行され、紙の社会保険証書と同様の法的価値を持つ。社会保険証書は、加入者が要求した場合に発行される。

社会保険法2024条は、社会保険機関は「労働・傷病兵・社会問題省の意見が一致した後、社会保険帳簿の様式、強制社会保険、任意社会保険、失業保険の様式を発行する」責任を負うと規定しています。

2024年社会保険法の規定に基づいて、電子社会保険証の発行を迅速に行うために、ベトナム社会保険は、2024年12月19日付公文書第4756/BHXH-TST号における電子社会保険証の草案について、労働・傷病兵・社会問題省に積極的に調査、提案、意見を求めました。

社会保険分野における電子取引に関する2025年6月29日付政令第164/2025/ND-CP第8条第2項では、保険に関する国家データベースは、電子版の社会保険証書は財務省が電子手段で作成した社会保険証書であると規定しています。

現在、組織機構の整理・合理化作業への集中、集中の取り組みと並行して、ベトナム社会保険は、全国の機関や地方自治体とともに、社会保険帳簿、電子版を完成させるために積極的に研究、構築しており、財務省の指示を求め、規定に従って時間を確保しています。

電子社会保険帳には、紙の社会保険帳と同様の情報が含まれており、法的価値があります。電子社会保険帳の発行、管理プロセスは、以前の規定と比較して変更はないと予想されます。

不正、偽造が発見された場合、社会保険機関は、労働者の権利と社会保険加入情報の正確性、透明性を確保するために、データベース上の電子社会保険帳簿を一時的に回収します。

社会保険証の売買、担保、譲渡、担保の状況を解決できる

電子社会保険証の導入は、行政手続き(TTHC)の改革、情報技術の応用、電子取引の推進、レベル3および4のオンライン公共サービスの提供の拡大に関する党と国家の方針を実施することを目的としています。同時に、社会保険管理活動の効率を高め、社会保険分野における国民と企業の便宜を図り、満足度を高めます。

社会保険加入者は、社会保険、失業保険(BHTN)、労働災害保険(TNLD-BNN)の支払い結果をいつでも、どこでも定期的に、タイムリーに監視および更新でき、電子環境で関連する行政手続きを実行するために電子社会保険帳を使用できます。

一方、労働者は、紛失、破損した場合に社会保険証を再発行する手続きを行わなくても時間の節約ができます。同時に、紙の社会保険証のように保管する必要はなく、社会保険、BHTN制度の支払い手続きを行う際に紙の社会保険証を提示する必要もありません。

雇用主の場合、労働者への社会保険証の発行に関連する行政手続き(TTHC)を実施する際に発生する作業量を削減できます。

社会保険機関の場合:VNEID、VssIDアプリケーションで提供される電子社会保険帳は、社会保険証、紙の健康保険証の印刷、発行コストを節約し、帳簿、カードの発行作業を行う人員を削減するのに役立ちます。

特に、労働者の権利に影響を与える社会保険証の売買、担保、譲渡、担保の状況を解決できます。

さらに、雇用サービスセンターとのデータ連携を実施すると、規定に違反したBHTN受給の解決をタイムリーに発見、阻止できます。データベース上の保存は、書類の検索、追跡、検査が容易になり、書類の保管スペースを削減するのにも役立ちます。

雇用サービスセンター:VNEID、VssIDアプリケーションで電子社会保険証の展開を実施し、雇用サービスセンターと社会保険機関間のデータ接続を行い、参加者がTTDVVLに直接アクセスすることなくオンライン形式で申請書を提出することを完全に可能にし、TTDVVLの負荷を軽減し、参加者の利便性を高めます。

Thùy Linh
関連ニュース

フィリピン、スーパー台風ラガサが通過すると荒廃

|

スーパー台風ラガサはフィリピンで死傷者を出しており、数千人が影響を受け、甚大な被害を受けています。

20時ニュース:ハノイは2026年に1兆3000億ドン以上の道路を供用開始

|

20時ニュース:ハノイの数十億ドンの道路が昼夜を問わず工事中、投資家は予定通り完成することを約束。南部の空港は10月30日から一時閉鎖される。

Bao Tin Minh Chauは不公正な競争で2億ドンの罰金を科せられた

|

国家競争委員会、商工省は、Bao Tin Minh Chau有限会社を不公正な競争行為で処罰しました。

Lao động thời hạn chính thức vào diện đóng BHXH bắt buộc

Cao thơm |

Từ ngày 1.7, người lao động ký hợp đồng từ 1 tháng trở lên bắt buộc phải tham gia BHXH theo quy định của Luật BHXH 2024.

Tăng mức hỗ trợ người tham gia BHXH tự nguyện từ ngày 1.7.2025

Hà Lê |

Chính phủ vừa ban hành Nghị định 159/2025/NĐ-CP hướng dẫn Luật BHXH, với điểm mới đáng chú ý là tăng mức hỗ trợ cho người tham gia BHXH tự nguyện.

Từ 1.7, đóng BHXH còn thiếu 6 tháng để hưởng lương hưu, trợ cấp tuất cần làm gì

PHƯƠNG LY |

Đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc còn thiếu tối đa 6 tháng để hưởng lương hưu, người lao động được đóng tiếp một lần cho số tháng còn thiếu.