村、地区の再編、クアンガイ省は歴史的および文化的要素を重視

ĐÔNG GIANG |

クアンガイ省は、再編後、546の村と地区を削減し、多くの地域が歴史と文化に関連付けられた名前を維持して、コンセンサスを形成し、コミュニティの記憶を保存しています。

民主主義を発揮し、国民の意見を尊重する

全体計画によると、再編後、クアンガイ省は546の村と地区を削減し、これは既存のユニット総数の31.93%に相当します。全体計画の再編と組織化を実施した後、州全体で1,161の村と地区が残ると予想されています。地方自治体は、ロードマップに従って(2026年6月30日より前に)管轄当局に検討と決定を提出するための計画を完成させています。

多くの地方自治体は、民主主義を発揮し、国民の意見を尊重することを基本として、体系的かつ科学的に新しい村や地区の名前を自主的に選択しています。

Nhân dân xã An Phú tích cực tham gia lấy ý kiến về Đề án sắp xếp, tổ chức lại thôn. Ảnh: UBND xã An Phú
アンフーコミューンの人々は、村の再編・組織化計画に関する意見聴取に積極的に参加しています。写真:アンフーコミューン人民委員会

チュオン・クアン・チョン区人民委員会のグエン・ティ・ゴック・ズン委員長は、合併を実施する際の地区の命名は「難しい問題」と見なされると述べました。なぜなら、各地区の名前は人々の記憶と精神生活と密接に関連しているからです。

したがって、これは高いコンセンサスを生み出すために民主主義と理解を必要とし、コミュニティ文化のアイデンティティと人々の結束を維持することを目的としています。したがって、新しい地区の命名は、綿密かつ科学的に研究され、幹部、党員、および人々の高いコンセンサスを得ています。

歴史的、文化的価値の高いいくつかの村の名前を維持することに加えて、チュオン・クアン・チョン区は、リエン・ヒエップ2地区の名前を変更したり、区内の地区の一部をフーニョン地区として再編したりするなど、いくつかの新しい地区の名前も変更します(革命家チュオン・クアン・チョンの地名に関連付けられた古いフーニョン村の名前を取得)。

これらの名前は、行政管理業務に役立つだけでなく、「文化的な場所」となり、コミュニティの記憶と多くの世代の人々の誇りを保存する。グエン・ティ・ゴック・ズン氏は、「地区の命名と改名は、歴史的伝統、文化、習慣、慣習に適合している必要がある。国民の同意を得ている。地域住民コミュニティと安定的かつ長期的に結びついてきた伝統的な地名を維持することを奨励する」と述べた。

行政管理と文化的アイデンティティのバランス

同様に、アンフーコミューンでは、一部の村が統合の対象となる基準を満たしておらず、地方自治体は機械的な番号付けの代わりに、ヴァントゥオン、バラ、ギアゾン、ギアズンなどの一部の村に名前を変更し、新しい名前を付けることに合意しました。これらはすべて、地方の歴史、文化、伝統に関連する地名です。

「ギアズンコミューンがアンフーコミューン、ギアゾンコミューンと合併してアンフーコミューンを設立した後、多くの人々はその名前は記憶の中にしか残らないだろうと考えました。今日、地方自治体は新しい村の名前をギアズンと名付けました。住民は非常に喜んでいます。なぜなら、これは多くの世代と結びついた名前だからです」と、アンフーコミューン3村のファム・ティ・タオさんは語りました。

Những tổ dân phố không đủ số hộ theo quy định sẽ sáp nhập với tổ dân phố liền kề, có địa giới hành chính tiếp giáp và phong tục, tập quán tương đồng. Ảnh: Bùi Thanh Trung
規定に従って世帯数が不足している地区は、隣接する地区と合併し、行政区画が隣接し、習慣や慣習が類似している。写真:ブイ・タイン・チュン

同様に、サビンコミューンでは、ルンレン村とビンロン村の住民は、統合案に同意し、新しい村にルンレンという名前を付けました。ルンレンという名前を付けることは、数万年前の先史時代からの祖先の足跡を刻む有名なルンレン考古学遺跡に関連付けられています。

人々が新しい名前で故郷の姿を見たとき、合意は故郷をますます豊かで美しく、文明的なものにするための原動力となるでしょう。

ドゥクフォー区では、現在の25の住民グループから、再編後に15の住民グループに減少します。地方自治体は、歴代の幹部リーダーの参加を得て、住民グループの再編計画について話し合う会議を開催し、管轄当局に検討を求める書類を完成させる前に住民の意見を収集しました。

ドゥクフォー区人民委員会のチャン・ゴック・サン委員長は、再編は行政区画、文化、人々の習慣、慣習に基づいて慎重に検討されたと述べました。地区の再編の過程で、党委員会常務委員会だけでなく、区人民委員会の指導者や機関も、地理的要因だけでなく、人々の習慣、慣習についても非常に慎重に計算しました。

ĐÔNG GIANG
関連ニュース

書記局は、地区、村、集落の再編を迅速に完了するよう要請しました。

|

書記局は、地区、村、集落の再編を迅速に完了するよう要請しました。中央政府の指示と指導に従って公的事業体を再編します。

地方自治体は、引き続き住民組織を再編し、非常勤職員を補充します。

|

地方自治体は、政治システムの組織機構の再編、構築、完成に関する中央委員会の結論210-KL/TWに従って、機構を合理化する。

2026年中にホーチミン市地域の浸水対策プロジェクトを断固として完了

|

常任副首相は、ホーチミン市地域の潮汐による浸水対策プロジェクトフェーズ1を2026年中に完了することを断固として要求しました。

偽造ナンバープレートを作る手口、違反切符を避ける

|

ハノイの中心部では、多くの施設が依然として偽造ナンバープレートの製造を公然と受け入れており、顧客が無人取締システムを回避するのに役立つ可能性があると宣伝しています。

強力なエルニーニョ現象が間もなく発生、異常気象の早期警報

|

早期予測と警告の作業は、2026年にエルニーニョの影響を強く受ける被害を積極的に予防し、最小限に抑えるための鍵となります。

Phụ cấp Trưởng thôn, Bí thư chi bộ thôn ở Quảng Ngãi từ ngày 1.7

Quang Minh |

Bạn đọc hỏi: Phụ cấp Trưởng thôn, Tổ trưởng tổ dân phố, Bí thư chi bộ, Trưởng Ban công tác mặt trận ở Quảng Ngãi từ ngày 1.7.2026 được quy định thế nào?

書記局は、地区、村、集落の再編を迅速に完了するよう要請しました。

LƯƠNG HẠNH |

書記局は、地区、村、集落の再編を迅速に完了するよう要請しました。中央政府の指示と指導に従って公的事業体を再編します。

地方自治体は、引き続き住民組織を再編し、非常勤職員を補充します。

Lam Duy |

地方自治体は、政治システムの組織機構の再編、構築、完成に関する中央委員会の結論210-KL/TWに従って、機構を合理化する。