副首相がクアンチ省警察に表彰状を送り、偽造品密売組織の摘発を主導

CÔNG SÁNG |

クアンチ - ブイ・タイン・ソン副首相は、大規模な偽造品密売組織の摘発を主導し、協力したとして、省警察に表彰状を送りました。

2月10日、クアンチ省警察は、ブイ・タイン・ソン副首相(密輸、商業詐欺、偽造品対策国家指導委員会委員長)が、サイバー空間での偽造品取引犯罪との闘いにおける優れた功績を称え、クアンチ省警察に表彰状を送ったと発表しました。

手紙の内容によると、2026年1月13日、クアンチ省警察は、ハノイ市警察およびニンビン省警察と協力して、NC925事件の捜査を主導し、全国の多くの地域に関連する大規模なサイバー空間での偽造品取引組織を摘発し、出所不明の25トン以上の化粧品を押収しました。刑事事件を起訴し、2人の被告を起訴しました。

密輸、商業詐欺、偽造品対策国家指導委員会を代表して、副首相は同志たちの上記の優れた業績を高く評価し、熱烈に称賛しました。

Thư khen của Phó Thủ tướng Chính phủ Bùi Thanh Sơn gửi đến Công an tỉnh Quảng Trị. Ảnh: Công an tỉnh Quảng Trị
ブイ・タイン・ソン副首相からクアンチ省警察に送られた表彰状。写真:クアンチ省警察

今後、ブイ・タイン・ソン副首相は、クアンチ省警察に対し、達成された成果を引き続き発揮し、割り当てられた任務を優秀に完了するために努力するよう要請しました。管轄区域内での密輸、禁止品の輸送、商業詐欺、偽造品の行為をタイムリーに発見、阻止、厳重に処罰する。同時に、密輸、商業詐欺、偽造品対策において顕著な功績を上げた団体、個人に対して、適切な奨励、表彰の形式を設ける。

ラオドン新聞が報じたように、クアンチ省警察が主導し、ハノイ市警察およびニンビン省警察と協力して、サイバー空間での偽造化粧品販売組織を摘発しました。

約100人の幹部と兵士が動員され、ハノイとニンビンの住居と倉庫を捜索しました。容疑者らは、中国製の偽造化粧品をモンカイ地域経由で輸入し、Facebookや電子商取引プラットフォームで販売していたと供述しました。

関係当局は、出所不明の偽造化粧品25トン以上を押収し、捜査を拡大しています。

CÔNG SÁNG
関連ニュース

ドアン・ズイ・タイン元副首相が死去

|

2月6日午前、元副首相、元VCCI会長のドアン・ズイ・タイン氏が97歳で死去しました。

テト3日目の環状3号線での予期せぬ光景

|

ハノイ - 旧正月3日目の午後、環状3号線は予想外にスムーズになり、車両の流れは均等になり、前日のような渋滞はなくなりました。

旧正月3日目、商品価格に異常な値上げは見られず

|

旧正月3日の朝から、全国のスーパーマーケットと市場は再び活況を呈しています。商品の供給は豊富で、価格は安定しており、異常な価格上昇は発生していません。

100人以上がザン川でのボート転覆事故で行方不明になった2人を捜索

|

クアンチ - ザン川でのボート転覆事故で行方不明になった2人の捜索に参加した100人以上、当局は捜索範囲を拡大しました。

イエン・トゥーは旧正月3日に約2万人の観光客を迎えました。

|

-ninh-428.ldo" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - 2月19日(旧正月3日)、イエン・トゥー遺跡と景勝地は約2万人の観光客を迎えました。

テト休暇5日間の交通事故:18,000人以上が診察、救急搬送

|

過去24時間で、交通事故による疑いのある診察と救急搬送の総数は4,058人です。テト休暇5日間の合計は18,255人です。