1月5日、カインホア省農業環境局は、レ・ティ・ロアン1(ダイランコミューン、ドンナム村)のチャーカー生産施設に対して行政違反処分決定を下したと発表しました。
これに先立ち、2025年12月5日、局の検査団は、この施設における食品安全規制の遵守状況を抜き打ち検査を実施しました。検査時、施設の所有者は、規定に従って食品安全基準を満たす施設の証明書を提示できませんでした。
検査団は世帯主に関連する法的書類の補足を要求しました。しかし、2025年12月8日までに、作業を継続しても、施設は依然として食品安全適格証明書を提出できませんでした。
上記の状況に直面して、検査団はレ・ティ・ロアン氏に魚のすり身の製造・販売活動を一時停止し、法的手続きが完了するまで製品を市場に投入しないよう要求しました。
違反行為に基づいて、管轄当局は、レ・ティ・ロアン氏が食品安全基準を満たす施設の証明書が発行されていないにもかかわらず、食品を生産・販売しており、政令第124/2021/ND-CPで修正・補足された政令第115/2018/ND-CP第18条第2項に違反していることを特定しました。
この行為により、施設は1750万ドンの罰金を科せられました。議事録を作成した時点で、施設は一時的に生産を停止していたため、結果の是正措置を適用しませんでした。
同時に、処罰決定の執行を確保するために、管轄当局は、ヴァンニン地区人民委員会が2023年11月30日に発行した事業登録証明書を一時的に差し押さえました。
処罰決定によると、レ・ティ・ロアン氏は規定を厳守する責任があります。期限を過ぎても自主的に執行しない場合、強制執行され、罰金の支払いが遅れるたびに、未払い金額の0.05%を追加で負担しなければなりません。