トゥエンクアンの古い森を守るため、物言わぬ人々が盾の役割を果たす

Việt Bắc |

早朝から、ホアン・ヴァン・レさん(トゥエンクアン県タントラオコミューン、タンラップ村)と第1地域森林レンジャー局の職員らが森林パトロールを開始した。急ででこぼこした道を通過するため、森林パトロールには通常 9 ~ 10 時間かかります。旅は困難でしたが、古い森がまだ緑を保っているのを見て、楽さんの疲れは消えました。

タンチャオコミューン特別用途林の委託森林保護グループのメンバーであるレ氏にとって、森林を守ることは生活の平和を守ることである。単なる責任ではなく、レ氏とタンチャオコミューンの住民は森林を家族、将来の世代の未来と見なしている。

Nhung canh rung o Tan Trao van giu duoc su binh yen, xanh tuoi. Anh: Viet Bac
タンチャオの森は、定期的に巡回、保護する部隊のおかげで、平和で緑豊かさを保っています。写真:Viet Bac

レ氏は、「タンラップ省では、委託された森林面積では、私たちの任務は森林を巡回し、保護することです。毎月、2〜3人が交代で割り当てられた森林地域を巡回します。巡回する際、誰もが自分の世帯の面積から隣の世帯の面積に沿ってルートを走ります。1日に3〜4世帯の面積を通過できます。

ここの住民は各世帯で約30ヘクタールを管理しており、自分の村だけでなく、タン・ラップ、ルン・ブン、ムー・チャの3つの村すべてが特別用途林に属し、残りは生産林です。森に入ると、とても快適になり、空気もきれいになります。自分の努力が緑の森を維持し、環境を保護することに貢献していることを非常に嬉しく思います。」

レ氏によると、森林保護委託政策から、人々はより多くの収入と森林に対する責任を得ました。宣伝活動は、村の集会、大団結の日、女性の活動に組み込まれています。

以前は、広報活動が広範囲に及ばなかったため、人々は依然として畑や田んぼを耕す状況がありました。近年、人々は森林保護の責任を認識しています。その結果、原生林は十分に保護され、平和な緑色を維持しています。それによって、人々の生活もよりポジティブな方向に変化しています。

Luc luong thuong xuyen tuan tra, bao ve rung Tan Trao. Anh: Viet Bac
同部隊はタントラオ森林を定期的にパトロールし、保護している。写真: ベトバク

レ氏によると、森林巡回の際、彼と警備隊はサンやリンなどの多くの貴重な植物を頻繁に見かけました。したがって、遺産樹木、古木、希少樹木の保護に関する啓発活動は常に最優先事項です。

「母は互いに、古木、遺産樹などの貴重な木を維持するように注意しました。私たちは互いに、破壊したり、木に影響を与えたりしないように言いました。貴重なものは維持しなければなりません。そのため、今、森には古木がたくさんあります。

現在、タントラオ特別利用林は厳しく保護されています。村の人々は森に行くことを許可されていますが、部外者が自主的に入ることは許可されていません。その常識のおかげで、森は今でも原始的な姿を保っているのです」とレ氏は語った。

グエン・タイン・アン氏(タントラオコミューン)によると、特に乾季、3月、雨の少ない時期には、森林に火を持ち込まないよう人々に注意されることが多いという。プロパガンダ活動は、村のソーシャル ネットワーク上のグループを通じて推進されています。定期的な宣伝は、人々の森林保護に対する意識を高めるのに役立ちます。

「森林の巡回と保護は、多くの地元住民の日常生活に欠かせない仕事となっています。森林は自然資源であるだけでなく、生活の源であり、自然災害から村を守るための盾でもあります。

Rung Tan Trao giu duoc su da dang ve tham thuc vat, dong vat. Anh: Viet Bac
タンチャオ森林は、植生、動物の多様性を維持しています。写真:Viet Bac

私たちは森林に頼って生活しているので、森林が失われた場合、水が枯渇し、土地が流され、生活も不安定になることをよく理解しています。森への旅行は、大変で、道が険しく、多くの滑りやすい区間がありますが、グループのメンバーは定期的に維持しています。誰もが、原生林を完全に守り、破壊されないようにするという共通の目標を持っています」とアン氏は述べています。

アン氏によると、核心的な点の1つは、人々が森林の価値を理解していることです。したがって、森林保護は常に最優先事項です。森林の現状を検査するだけでなく、人々は互いに注意し、森林保護意識を高めるための宣伝を行っています。人々は、森林を維持することは平和を維持することであり、将来の世代に直接関連していることを認識しています。

Hat Kiem lam khu vuc I (Chi cuc Kiem lam tinh Tuyen Quang)のデータによると、Tan Trao特別用途林は4 000ヘクタール以上で、734種の植物があり、456の系統、143の氏族に属しています。これは、面積がそれほど広くない森林地帯にとって非常に大きな数です。そのうち、26種はベトナムレッドリストに含まれており、Tau mat、 Giao co lam、Sen matなどの希少種が含まれています。これらの種は、生態学的および薬用としての特別な価値を持ち、生態

動物系も33種の動物で多様です。その中で、Cay voi huong、Cay voi moc、Meo rung、Soc bay long tai、Cu li nhoなど、一部の希少で生態学的価値のある種が記録されています。森林には58種の鳥が記録されており、そのうち約70%がスカイツリー群に属しており、生態系が依然として昆虫が多く、植生が低い兆候を示しています。これらの種の出現は、森林が依然として自然構造を維持しており、影響を受けていない

Hat kiem lam khu vuc mot cung to bao ve rung di tuan tra. Anh: Viet Bac
エリア 1 の森林レンジャー地区と森林保護チームがタン トラオの森林をパトロールし、保護しています。写真: ベトバク

森林監視員地区第 1 地域(トゥエンクアン省森林保護局)の副局長であるグエン・コン・フオン氏は、この管理区のエリアには非常に広大な森林と林業地があり、多くのコミューンや隣接する州との境界を越えて広がっていると述べた。この地域には、タントラオ特別国家歴史遺物地域に属する特別用途森林があり、多くの希少種の動植物が今も保存されており、その一部はベトナムのレッドブックに記録されています。

「森林は野生生物の居住地であるだけでなく、タンチャオ特別国立遺跡の神聖な景観を保護する緑の帯でもあります。

広大な地域、広大な森林、多くの山岳地帯が断絶しているため、特に雨季や森林火災の危険性が高い時期には、移動、検査、巡回が容易ではありません」とフオン氏は述べています。

第1地域林業局の副局長によると、多くの世帯にとって、現在、森林保護は任務であるだけでなく、森林保護委託、木材以外の林産物の収穫、または森林防火・消火チームへの参加からの安定した収入源でもあります。人々が森林から直接的な利益を得ているとき、彼らは誰よりも森林を自発的に保護するでしょう。

Cung duong gap ghenh khong the can buoc chan cua nhung nguoi ngay dem bao ve rung. Anh: Viet Bac
険しい道は、昼夜を問わず森を守る人々の足元を妨げることはできません。写真:Viet Bac

林業開発のすべての任務において、国民は最も重要な力です。彼らは、巡回、管理において政府、森林警備隊と定期的に協力する人々です。国民こそが、基礎からの情報、変動を最も迅速に把握する力です。同時に、家族や地域社会に森林の保護と開発に参加するよう積極的に宣伝、動員します。

住民が参加しなければ、森林保護活動は非常に成功しにくいでしょう。住民の合意と参加が決定的な要素です。

グエン・コン・フォン氏によると、森林保護団体との緊密な連携に加えて、第1地域森林保護局は森林管理における情報技術の応用も強化しました。森林の動向を追跡する専用ソフトウェア、デジタル地図、森林資源データベースが定期的に使用されています。

GIS技術とGPS測位装置は、森林警備員が境界を特定し、現状を追跡し、より効果的な巡回活動を組織するのに役立ちます。さらに、林業に関する行政手続きの処理もデジタル化され、人々がアクセスし、迅速かつ透明性の高い手続きを実行するのに役立ちます。

効果的な連携のおかげで、タンチャオの森は今日まで緑豊かで平和です。その緑色は、地元住民によって次世代の未来として例えられています。そのため、森林保護は、人々が自分たちの生活を守ることと見なされています。

Việt Bắc
関連ニュース

Quang Tri省の海岸地滑りにより、漁場、海辺、堤防が崩壊

|

クアン・トリ - 洪水後、多くの沿岸部で深刻な地滑りが発生した。インフラだけでなく、波を遮る農作物地帯も侵害されています。

ダナンでグリーンゴールドを森林保護の原動力に変える

|

ダナン - 歴史的な合併の節目を経て、林冠の下での経済開発戦略は、トラリンコミューンで大きな成功のモデルを見つけました。

カマウはまだ浸水していないが、森林火災を防ぐための水不足が懸念されている

|

カマウ - 熱帯低気圧の影響、雨と高潮により多くの都市が浸水しています。一方、今年の乾季は厳しいと予測されています...

猿が少女を襲撃、負傷

|

クアン・トリさん - 少女は家の前で遊んでいたときに猿に襲われ、傷の治療とプロトコルに従ってワクチン接種を受けるために手術を受けなければなりませんでした。

トゥエンクアン省の多くの道路は、豪雨と洪水の後も依然として荒れ果てています。

|

トゥエンクアン - 豪雨と洪水後の深刻な地滑りですが、今日に至るまで、多くの道路は依然として土砂で埋め尽くされており、交通安全の喪失の危険性が潜んでいます。

今後3日間で台風が発生する可能性を予測

|

今後3日間で台風が発生する可能性は非常に低く、ほとんどない。

SEA Games 33のメダルリスト 12月14日

|

12月14日のSEA Games 33メダルランキングの更新。

Quang Tri省の海岸地滑りにより、漁場、海辺、堤防が崩壊

HƯNG THƠ |

クアン・トリ - 洪水後、多くの沿岸部で深刻な地滑りが発生した。インフラだけでなく、波を遮る農作物地帯も侵害されています。

ダナンでグリーンゴールドを森林保護の原動力に変える

Nguyễn Linh |

ダナン - 歴史的な合併の節目を経て、林冠の下での経済開発戦略は、トラリンコミューンで大きな成功のモデルを見つけました。

カマウはまだ浸水していないが、森林火災を防ぐための水不足が懸念されている

NHẬT HỒ |

カマウ - 熱帯低気圧の影響、雨と高潮により多くの都市が浸水しています。一方、今年の乾季は厳しいと予測されています...