タインホア省の多くの学校は、洪水のため生徒を迎えることができません。

QUÁCH DU - TRẦN LÂM |

タインホア - 洪水が完全に引いていないため、キムタン、ノンコン、ドンティエンコミューンの多くの学校は、生徒を学校に迎え入れることができません。

多くの学校がまだ生徒を迎えることができない

9月21日、ラオドン新聞の記者とのインタビューで、タインホア省キムタンコミューン人民委員会のグエン・タイン・ハオ委員長は、ここ数日間の長雨と洪水により、コミューン内の多くの村が深く浸水したと述べました。

「現在までに、洪水は引き、住宅地や村は洪水後の清掃を実施しており、「水が引いたところまで清掃する」というモットーで行われています。地域内には、洪水が完全に引いていないため、生徒を学校に戻すことができない学校がまだ2校あります」とハオ氏は述べました。

ハオ氏によると、2つの分校は幼稚園のタックディン分校とタインチュック分校で、合計数百人の生徒がまだ授業に戻ることができません。

タインチュック分校では、9月20日から教師たちが洪水後の清掃を急いでいます。一方、タックディン分校では、洪水がまだ完全に引いていません。教師たちは、水が引いたところまで清掃するという方針に従って清掃を進めています。

「9月22日中に清掃作業が完了し、生徒が教室に戻る準備が整う見込みです」とハオ氏は述べました。

キムタンコミューンと同様に、ノンコンコミューンでも、現在も2つの学校が浸水しており、生徒を学校に迎え入れることができません。

ノンコンコミューン人民委員会の指導者代表は、9月21日朝までに、洪水の影響で生徒を迎え入れることができていない分校がまだ2校あると述べました。

具体的には、ノンコン中学校 - ミンギア分校とノンコン小学校 - ミンギア分校では、合計数百人の生徒が学校に戻ることができません。

現在、地方自治体、学校、住民は、洪水後の学校の清掃と衛生作業を急ピッチで進めています。条件が整えば、各学校は生徒を学校に復帰させる予定です。

Khuôn viên Trường THCS Đồng Tiến bị ngập sâu. Ảnh: Trần Lâm (chụp ngày 21.9.2026)
ドンティエン中学校のキャンパスは深く浸水しています。写真:チャン・ラム(2026年9月21日撮影)

ラオドン新聞の記者とのインタビューで、ドンティエン中学校のホアン・ヴァン・タン校長は、行政単位の再編を実施した後、学校には現在3つの分校があり、そのうち1つはドンティエンコミューンの本校、もう1つはドンタンコミューンとドンロイコミューンの2つの分校であると述べました。

ドンタンコミューンとドンロイコミューンの2つの学校では、洪水が引いた後、生徒は通常の学習に戻りました。しかし、ドンティエンコミューンの主要な学校では、9月21日の朝まで、オフィスエリアを含む約70〜90cmの深さで水が浸水し続け、教育活動は行われることができませんでした。

上記の状況を受けて、学校は上層部に報告し、本校の生徒に引き続き休校を許可しました。9月17日から現在までに、ここの642人の生徒が豪雨の影響で一時休校しなければなりませんでした。

「現在、学校地域の水の引きは非常に遅く、生徒が学校に戻れるのは今週末になる可能性があります。授業が再開された後、学校は補習授業の組織計画を策定し、生徒の学習プログラムを確保します」とタン氏は述べました。

各学校は洪水被害の復旧を急ぐ

9月21日朝、ラオドン新聞の記者とのインタビューで、タインホア省教育訓練局(GDĐT)のズオン・ミン・アイン事務局長は、ここ数日間、豪雨と洪水により省内のいくつかの学校が浸水し、安全を確保するために一時的に生徒を休校にしなければならなかったと述べました。

Thầy cô giáp Trường THCS Đồng Tiến (xã Đồng Tiến, tỉnh Thanh Hóa) dọn dẹp tại khuôn viên trường. Ảnh: Trần Lâm (chụp ngày 21.9.2026)
ドンティエン中学校(タインホア省ドンティエンコミューン)の教師が学校の敷地内を清掃しています。写真:チャン・ラム(2026年9月21日撮影)

週末の2日間(9月19日と20日)、洪水が引いた直後、学校の職員と教師は、被害の復旧作業を迅速に展開し、泥を片付け、学校を清掃して、生徒を早期に迎え入れました。

特に、軍隊、警察、地元住民の積極的な支援により、多くの学校が迅速に泥を片付け、机や椅子、設備を再配置し、教育と学習の組織条件を確保しました。

アイン氏によると、9月21日朝までに、省内の学校での教育活動は基本的に復旧しました。しかし、一部の学校は、生徒にとって清潔で安全な学習環境を確保するために、授業を組織すると同時に、清掃と衛生管理を継続する必要があります。

洪水によって引き起こされた教育機関への被害について、アイン氏は、タインホア省教育訓練局が学校に対し、施設や教育機器の被害状況を調査、統計、および完全に報告するよう要求していると述べました。

各部門の報告に基づいて、局は被害の程度をまとめ、評価し、タイムリーな支援計画を提案し、学校が困難を克服し、教育活動を安定させるのを支援します。

QUÁCH DU - TRẦN LÂM
関連ニュース

タインホア省、17,000人以上の学生を支援するために1,000トン以上の米を配分

|

タインホア - 政策の対象となる17,000人以上の生徒と学生が、2026-2027学年度の第1学期に1,000トン以上の米を支援されます。

洪水が引き、タインホア省の住民は急いで家を片付ける

|

タインホア - 多くの地域で洪水が引き、人々は生活を早期に安定させるために家を急いで掃除し、環境を清掃しています。

ダクラク省の学校が門を閉鎖、遅刻した保護者は会議に入場できない

|

ダクラク - 地域内の学校が門を閉鎖し、新学期の初めの会議に遅刻する保護者を許可しませんでした。

ハノイの多くの学校は、浸水のため生徒にオンライン学習を許可しています。

|

ハノイ - 9月17日午前、首都圏の多くの学校が、浸水のため生徒にオンライン学習への切り替えを通知しました。

警察と軍隊がタインホア省の住民の豪雨後の稲刈りを支援

|

タインホア - 豪雨と洪水の後、警察官と兵士が田んぼに出て、人々の稲刈りを手伝い、被害を最小限に抑えました。

グエン・ディン・ズオン大佐がフエ市警察署長に就任

|

グエン・ディン・ズオン大佐 - ホーチミン市警察副署長がフエ市警察署長に異動。

ダナン労働組合は、105億ドン以上の社会保険債務の回収事件における役割を主張

|

ダナン - 労働組合は、ミンホアン2縫製有限会社の105億ドン以上の社会保険債務を執行口座に組み込むことに貢献した役割を主張しました。

タインホア省、17,000人以上の学生を支援するために1,000トン以上の米を配分

Trần Lâm |

タインホア - 政策の対象となる17,000人以上の生徒と学生が、2026-2027学年度の第1学期に1,000トン以上の米を支援されます。

洪水が引き、タインホア省の住民は急いで家を片付ける

QUÁCH DU |

タインホア - 多くの地域で洪水が引き、人々は生活を早期に安定させるために家を急いで掃除し、環境を清掃しています。

ダクラク省の学校が門を閉鎖、遅刻した保護者は会議に入場できない

BẢO TRUNG |

ダクラク - 地域内の学校が門を閉鎖し、新学期の初めの会議に遅刻する保護者を許可しませんでした。

ハノイの多くの学校は、浸水のため生徒にオンライン学習を許可しています。

HOÀI ANH |

ハノイ - 9月17日午前、首都圏の多くの学校が、浸水のため生徒にオンライン学習への切り替えを通知しました。